25b 在弗莱堡的散步

路线：0公里，累计：2’075公里 | 海拔升高：0，累计海拔升高：9’149米，距离家：75公里（直线距离）**

实际上，我可以使用酒店的客人卡旅行很远，例如去弗莱堡。我甚至可以到巴塞尔或卡尔斯鲁厄。

弗莱堡的便利之处在于我能在这里见到住得很近的朋友，他们是开车来弗莱堡的。克劳德和英格以前住在我们附近的圣埃尔哈德。虽然我们很少见面，但见到他们总是令人非常高兴。

他们花时间给我展示了漂亮的市中心。这些古老的房子很多都可以追溯到15世纪。不幸的是，Komoot没有正常工作，因此此次旅行没有被记录下来。仅凭照片就能看出我们走过哪里。

今天早上在费尔德贝格下雨，天气相当凉爽。但是在蒂蒂湖，等我从公交车换乘到火车时，天气明显好转，在弗莱堡的整个时间都是干燥和舒适的。

这次火车旅行的特别之处是，它还经过一个叫做“天国”的地方。我确实希望有一天能去那里，但那可以再等一段时间。😇👼

英语

**Route: 0 kilometers, total: 2,075 kilometers | Elevation gain: 0, total elevation gain: 9,149 metres, distance from home: 75 kilometres (as the crow flies)**

With my guest card from the hotel I can actually travel very far and, for example, go to Freiburg. I could even go as far as Basel or Karlsruhe.

Freiburg was convenient in that I was able to meet friends here who live very close by and had come to Freiburg by car. Claude and Inge used to live near us in St. Erhard. We may see each other only rarely, but it is always a great joy to see them.

They took the time to show me the beautiful town centre. Many of these old houses date back to the 15th century. Unfortunately, Komoot didn’t work properly, so the tour was not recorded. You can only tell from the photos where we walked.

This morning it rained in Feldberg and it was quite cool. But already in Titisee, where I had to change from the bus to the train, the weather improved considerably, and in Freiburg it was dry and pleasant the whole time.

The special thing about the train journey was that it also passes through a place called Himmelreich (“Kingdom of Heaven”). I would indeed like to get there one day, but that can wait a little longer. 😇👼

西班牙语

**Ruta: 0 kilómetros, acumulado: 2.075 kilómetros | Desnivel: 0, desnivel acumulado: 9.149 metros, distancia desde casa: 75 kilómetros (en línea recta)**

Con mi tarjeta de huésped del hotel en realidad puedo viajar muy lejos y, por ejemplo, ir hasta Friburgo. Incluso podría llegar hasta Basilea o Karlsruhe.

Friburgo fue un destino muy práctico, ya que allí pude encontrarme con amigos que viven muy cerca y habían venido en coche. Claude e Inge antes vivían cerca de nosotros en St. Erhard. Aunque nos vemos pocas veces, siempre es una gran alegría verlos.

Se tomaron el tiempo de mostrarme el bonito centro de la ciudad. Muchas de estas casas antiguas se remontan al siglo XV. Lamentablemente, Komoot no funcionó bien y por eso la ruta no se grabó. Solo se puede saber por las fotos por dónde paseamos.

Esta mañana llovía en Feldberg y hacía bastante fresco. Pero ya en Titisee, donde tuve que cambiar del autobús al tren, el tiempo mejoró mucho y en Friburgo estuvo seco y agradable todo el tiempo.

Lo especial del viaje en tren fue que también pasa por un lugar llamado Himmelreich (“reino de los cielos”). Me encantaría llegar allí algún día, pero eso todavía puede esperar. 😇👼