11 到 Sárvár

路线: 77 公里，累计: 941 公里 | 海拔增益: 420 米，累计海拔增益: 3,259 米，距离家: 672 公里（直线距离）

写下每日报告的第一句话总是最困难的部分。在这次旅行中发生了很多事，但什么是重要和值得讲述的呢？今天我最担心的毫无疑问是风。当逆风和风暴结合时，会发生什么？即使在平坦的地形上，骑行也感觉像是在陡坡上！我为我的电动辅助感到感激。尽管我今天只骑了 77 公里，但电池几乎没有剩余容量。我可能无法完成昨天的 101 公里。

我不断在想：究竟哪个更好，风还是雨？今天早上6点也下雨，但我出发时已经停了。穿过 Keszthely 和随后的森林时几乎没有风，但一旦进入开阔地带，风就起来了，并且越来越强。

在我看来，半个匈牙利都是疗养温泉。Hévíz是我经过的第二个地方，是一个温泉小镇，Sárvár我现在所在的地方也有大型温泉。我在路上也看到了温泉的指示牌。

我将 30 公里的休息时间缩短了，仅吃了一个苹果。到目前为止，我总是穿得太暖和，不断脱掉一层又一层。今天正好相反：我增加了两层。然而，尽管我保持干燥并积极活动，我仍然感到寒冷。因此，我很高兴有热腾腾的面条作为午餐。

顺便说一下，所有的公路骑行者都待在家里；今天我第一次没有遇到一个。

我时不时会在大自然中遇到动物。今天遇到的是一只在我面前跳跃几米的棕色野兔。我还见过鹿和狐狸。我特别觉得与我惊吓到的鹧鸪的遭遇很特别。

今天我发现那些大型红色和紫色发光的田野非常迷人。近看花朵像罂粟。不过它们也有紫色的吗？是的，它是睡莲罂粟，在匈牙利可以自由种植。它的种子用于传统的烹饪菜肴。

我想把今天的报告献给我在路上看到并拍摄的一块告示牌。它列出了在这片森林中不允许的活动。这让我不禁思考：在没有这种禁止标志的地方，是否都被允许呢？

***

英语

**路线: 77 公里，累计: 941 公里 | 海拔增益: 420 m，累计海拔增益: 3,259 m，距离家: 672 公里（直线距离）**

写下每日报告的第一句话总是最困难的部分。这次旅行中发生了太多事情，但什么是重要和值得讲述的呢？今天我最为担心的无疑是风。当逆风和风暴结合时，会发生什么？即使在平坦的地形上，骑行也让人感觉像是在陡坡上！我很感谢我的电动辅助。尽管我今天只骑了 77 公里，但电池几乎没有剩余容量。昨天的 101 公里，我可能无法完成。

我不断在自问：风和雨，哪个更好？今天早上6点也下雨，但我出发时已经停止。穿过 Keszthely 和随后的森林几乎风平浪静，但一旦到达开阔地带，风便开始增强，愈发强烈。

我感觉半个匈牙利都是温泉。Hévíz是我经过的第二个地点，是一个温泉小镇，而Sárvár，亦是我现在所在的地方，也有着大型的温泉。我在途中也看到了温泉的指示牌。

我将我的30公里短暂休息一次，吃了一个苹果。直到现在我总是穿得过于温暖，一层又一层地脱掉。今天完全相反：我加了两层。然而，我仍然感到寒冷。尽管我保持干燥并积极运动，所以我非常庆幸午餐时有热腾腾的面条。

顺便说一句，所有公路骑行者都呆在家里；今天我第一次没有遇到一个。

不时我会在大自然中遇到动物。今天遇到的是一只站在我面前几米处跳跃的棕色野兔。我也见过鹿和狐狸。与我惊吓的鹧鸪的相遇让我觉得特别。

今天我发现那些明亮的红色和紫色的田野非常迷人。近看花朵看起来像罂粟。不过，它们也有紫色的吗？是的，它是能自由种植的睡莲罂粟。在匈牙利，它的种子用于传统的美食。

我想把今天的报告献给一块我在路上看到并拍摄的标志。上面列出了在这片森林中不被允许的活动。让我不禁思考：在没有类似禁止标志的地方，这些活动都被允许吗？

***

西班牙语

**路线: 77 公里，累计: 941 公里 | 海拔增益: 420 m，累计海拔增益: 3,259 m，距离家: 672 公里（直线距离）**

写下每日报告的第一句话总是最困难的部分。在这条路线中发生了很多事情，但什么是重要和值得讲述的呢？我今天最烦恼的无疑是风。当逆风和风暴结合时，会发生什么？即使在平坦的地形上，骑行也让人感觉像是在陡坡上！我为我的电动辅助感到感激。虽然今天我只骑了77公里，但电池几乎没有容量剩余。我可能无法完成昨天的101公里。

我不断自问：风和雨，哪个更好？今天早上6点也下过雨，但我开始时已经停了。穿过Keszthely和后面的森林时几乎没什么风，但一旦在开阔地带，风就开始鼓起来，并越来越强。

在我看来，半个匈牙利都是温泉。Hévíz是我经过的第二个地方，是一个温泉小镇，Sárvár，我现在的位置也有大型温泉。我在路上也看到了温泉的指示。

我把30公里的休息时间缩短，仅仅吃了一个苹果。至今为止，我总是穿得过暖，一层层脱掉。今天正好相反：我加了两层。然而，尽管保持干燥并活跃，我仍然感到寒冷。因此，我很高兴午餐时有热腾腾的面条。

顺便说一下，所有的公路骑行者都留在了家里；今天我第一次没遇到一个。

时不时我会在大自然中遇见动物。今天我遇到的是一只在前面跳跃几米的棕色野兔。我还见过鹿和狐狸。我觉得和我惊吓到的鹧鸪偶遇特别。

今天我发现那些大型红色和紫色闪耀的田野非常迷人。近看的时候花朵看起来像罂粟。那么，它们也有紫色的吗？是的，这是可以在匈牙利自由种植的睡眠罂粟。它的种子用于传统的烹饪菜肴。

我想把今天的报告献给我在路上看到并拍摄的一块标志。上面列出在这个森林中不被允许的活动。这让我思考：在没有类似的禁止标志的地方，它们是否都是被允许的？