

今天是2022年7月4日,星期一,是美国人的独立日。一年中最盛大的节日。昨天我们在麦迪逊享受了壮观的烟花,今天原本计划在10点钟时在麦迪逊举行游行。但当我们起床时,看到游行并没有走过市中心,而是在城外的一个湖边。由于我们昨天很晚才上床睡觉,因此不想感到压力,于是决定不去参加游行。 睡好后,我做了大家都渴望的美味炒蛋,我们在阳台上享用了早餐。中午时分,我们走到...
今天计划是一个观光日。我们本打算在早上09:00出发前往马萨诸塞州东部的香槟海滩。不幸的是,我们直到10:00才出发。经过大约三个小时穿越不同、有趣的风景后,我们来到了沙瑟姆。这是香槟海滩南部一个小而舒适的地方。我们立刻就喜欢上了这里。许多精致、整洁的房子,还有美丽的海景。我们把车停在海滩上,然后走进小镇。各式各样的商店、工作室和餐厅一字排开。我们沿着街道漫...
今天我们度过了一个安静的夜晚,睡到了自然醒。早餐又是炒鸡蛋,我们在阳台上享用早餐。由于今天天气不好,我们决定去哈特福德,康涅狄格州的首府,在一个购物中心寻找玛丽的生日礼物,一件The North Face的雨衣。我们如愿以偿,随后在这个巨大的购物城市逛了一下。回程时我们尝试走一些替代路线。在这里,我们可以看到更多的乡村和人们的生活,而不仅仅是高速公路。...
今晚我们有点压力,因为玛丽激动地敲我们的卧室门。她说她看到窗外有个男人在敲窗。我们没有看到任何这样的事情,所以我们把所有的门都开着,以便能听到彼此。我觉得这里有很多浣熊在寻找食物。至少白天我们已经看见了几只。...
我们昨晚睡得很好,因此早上精神焕发地醒来。今天是外出游玩的日子。早餐时,我做了蘑菇、洋葱、番茄炒蛋和吐司,我在我们的阳台上享用了这顿早餐。然后我们出发去纽黑文,因为我们想参观这座城市。玛丽特别想去那里,因为那里是精英大学‘耶鲁大学’的所在地。纽黑文距离吉尔福德仅有20分钟车程,通过州际公路,很容易到达。在路上,我们听到右后方传来一声闷响,但对此并没有给予太多...
当我醒来时,我享受着宁静,只听到外面的鸟儿在鸣叫。这与纽约形成了鲜明的对比。在这条街上是如此宁静,这让我深信自己在康涅狄格州的第二周选择是正确的。...
今天我们要和纽约告别。8天的时间过得飞快,由于安妮和我的生病,我们遗憾地未能看到所有的景点。然而对于安妮和我来说,在这个嘈杂而繁忙的大城市里,已经足够了。我们渴望安静与放松。这是否与年龄有关呢?但对小姑娘们来说,她们完全不想离开纽约,并且希望能再呆更久。保琳和玛丽的待办事项清单上还有未完成的项目。但小姑娘们对海洋、风景以及美国小镇的宁静生活(就像《吉尔莫女孩...
今天是我们在纽约市的最后一天。今天的天气依然很好,预计气温温和,达到25度。我们在阳台上吃早餐,然后各自离开了家。这次,玛丽和安妮去参观 09/11...
现在我们已经在这里待了一个星期,今天是星期天。今天的气温也预报为32摄氏度,早上太阳已经开始升起。保琳今天早上又在凌晨3点参加在线研讨会,但她应对得很好。大约10点,她完成了工作并休息。安妮和我决定今天单独出发,我们想去金融区,然后乘渡轮前往斯塔顿岛。我打算近距离观赏自由女神像。女孩们今天想去威廉斯堡欣赏街头艺术,并去一个大型的二手服装时尚市场 -...
今天预计又会是一个炎热的日子,之前预报说将达到30摄氏度。保琳今天要参加Volunta的研讨会,这是她六周后计划前往厄瓜多尔为期半年的生态项目的组织。因此她今天想稍微轻松地度过,并探索布鲁克林。安妮想要加入她。玛丽今天则打算去古根海姆博物馆。我觉得这也很有趣,于是跟随她一起去。于是,玛丽和我前往上东区,去博物馆街。前往博物馆的路上遇到了一场短暂但猛烈的降雨,...
今天是星期五,安妮和我又感觉好多了,安妮现在也想离开公寓去探索城市。今天将是一个晴朗的日子,气温可达30摄氏度。在阳台上吃早餐时,我们不得不把椅子移到阴影中,因为已经非常炎热了。我们决定今天分开行动。保琳和玛丽想去帝国大厦,而安妮和我则想去洛克菲勒中心的“岩顶”。于是,安妮和我大约在10:30出发,前往海军造船厂的纽约渡轮。在10:50,渡轮驶向曼哈顿的34...
今天已经是星期四,天气很好,阳光明媚,气温应该达到28摄氏度。是时候离开病床了。今天早上我们俩都不再发烧了 :-)......
经过一个不安宁的夜晚,安妮和我都还发着烧,保琳和玛丽决定今天两人一起探访这座城市。保琳有她自己的计划,并且想要实现。此时我感觉非常糟糕,竟然没有食欲,放弃了早餐。安妮的情况好了一些,但仍然想要休息。因此我们两个人都呆在床上。还好我们没有酒店房间,有点空间。天气阴云密布,气温约22摄氏度。大约在10:00,姑娘们出发了。以下是她们的报告:...
我们在第一晚的睡眠情况各不相同。安妮的情况依旧不好,需要服用退烧药,而我觉得太吵,旁边的高速公路发出的持续轰鸣声让我无法入睡。保琳和玛丽的睡眠情况要好得多。由于时差的原因,我们都在早上7点左右很早就醒来了。因此,白天的时间更长了。我们在温暖宜人的屋顶露台上吃早餐。今天天气多云,气温并不会太高,气象预报预报25摄氏度。安妮今天待在床上。我们另外三人祝她早日康复...
在过去的几天里,我们参加了一些活动,6月17日是Pauline的毕业典礼,6月18日是在汉堡的毕业舞会,6月19日是Pauline在汉堡城市公园的Cro音乐会,我们在此期间为旅程做准备。幸运的是,从6月12日起,美国入境不再需要进行新冠检测。不过,我们还是需要提交和打印一些各种表格。由于最近几周汉堡机场在人手不足的情况下出现了办理手续的问题,登记柜台和安检的...
在我们2016年进行的大型“家庭毕业旅行”前往西加拿大之后,保琳也开始提出进行一次大型旅行的要求。她在2022年6月17日成功完成了她的高中毕业。因此,我于2021年11月开始规划一次前往夏威夷的旅行,之后再停留在旧金山。正如那句名言所说“我从未去过纽约,我从未去过夏威夷,从未穿过旧金山......”,我们只是在最初打算跳过纽约(我们这样想)。全家人(保琳、...