neue-heimat-london
neue-heimat-london
vakantio.de/neue-heimat-london
Zuletzt in Cáceres

锡比乌-与众不同的复活节

已发布: 01.06.2025

住宿
Airbnb
度假公寓 · Sibiu · 爱彼迎
驾驶
Sibiu → Mediaș
Rumänien
旅游
Freilichtmuseum-Besuch
参观博物馆
景点
Sibiu Altstadt
Sibiu, Rumänien
景点
orthodoxe Kirche in Sibiu
Sibiu, Rumänien
Brunch
$$ · 早餐


今年,我度过了一个与众不同的复活节。我去了罗马尼亚的锡比乌。在那里,我与卡娅、科尔杜拉和康拉德见面。卡娅在学习神学,正在进行一个国外学期。因此我们有一个了解这里的人,可以向我们展示整个城市。

我们三个人享受了一次Airbnb,这样可以充分利用我们的共同时间。我们住在这条可爱的老城街道上的一栋小联排别墅里。

在第一次小探索散步后,我们对这座城市有了一个良好的第一印象。我们在第一天主要是在老城区活动。每日目标:每天至少吃一次冰淇淋!

星期六,我们继续在街道上,品尝美味的食物,并参加了一场关于圣周音乐的音乐会。

晚上,我们去了东正教教堂参加一个复活节的夜礼,这是我们与众不同的体验。12点半开始,通常这样的东正教复活节夜礼持续至少四个小时,有时可能更久。

教堂内部被美丽的画作装饰,灯光柔和。

当然,弥撒是用罗马尼亚语进行的,所以我遗憾地什么也听不懂。然而,经历这样一种完全不同的礼拜是很有趣的。完全不同的程序。例如,很多人会坚持站立那么多小时。虽然有一些可以借用的椅子,但很少有人利用这个机会。也比许多基督徒可能习惯的要频繁十字圣号。而且,跟其他弥撒一样,有精确的礼仪。对我们来说,有时看起来很混乱,仿佛他们没有计划。但每个人(特别是男性,因为女性在东正教教堂内不能工作)都知道该怎么做。

与我们不同的是复活节夜礼的时间。通常持续一到两个小时,但不至少四个小时。

那个三扇门的金色图像墙,称为图标墙,分隔了教堂和祭坛区。你可以在上面发现许多不同的图标。在开始的时候,你只能听到祷告,而看不到如何说,因为祭司在祭坛区的图标墙后面。偶尔会有一个助手从侧门出来,并且在规律的间隔内散布香。经过一个小时的美好时光后,祭司和他的所有助手出来,只有祭司能从主门通过。随后是一次游行,绕教堂走几圈。最后在教堂前继续祈祷和讲道。大约一个半小时后,我们也回到我们的住宿,因为我们无法坚持整个四小时(至少)都站着。


星期天早上,大家都睡饱了,之后首先进行了一轮复活节彩蛋的寻找,然后才去悠闲地享用早午餐。


饱餐一顿后,我们爬上几层的高度。爬上教堂尖顶时,我们能够从高处俯瞰锡比乌。

罗马尼亚的特色往往是这些房子。阁楼的窗户总是看起来像眼睛。

经过顶上的探险,我们出发前往大约5公里远的露天博物馆进行一次小徒步旅行。


在我们的最后一天,卡佳邀请我们去她的东正教教堂。祭司也会说德语,并且在两个小时的礼拜中,每隔15分钟会掺杂一个德语的祷告,这样我们每隔一个季度小时也能听懂一些内容。那个小的东正教教堂结构类似,但没有锡比乌的大教堂那么华丽。礼拜持续了两个多小时,在这里也是更多站着而不是坐着。之后与教友们一起享用了一个共同的早午餐。 但在罗马尼亚,这种做法相对不寻常,因为教会的生活方式通常与德国不同。不过,祭司在德国生活和工作了一段时间,并且把这种“传统”带到了他的教会中。

最后的散步,俯瞰锡比乌。

然后就是告别了。如果卡娅没有在那里,我可能根本不会去这座城市,也可能不会经历其中一个或另一个东正教崇拜。所以总体来说,这是一段非常美丽而有趣的经历,特别是在另一个国家、另一个宗教中体验这样的节日。

对于康拉德来说,他接着游览罗马尼亚,而科尔杜拉和我则在晚上前往梅迪亚市,从那里乘坐夜间火车前往维也纳。

在夜间火车上,我们与另一位年轻女孩共用一间卧室,最后甚至一起看了一部电影。

夜间火车真是一件奇妙的事情。在罗马尼亚,人们互道晚安,在我们的例子中,跨越多个国家旅行,醒来时又在奥地利。

那么,下次见面,期待在奥地利!

一览

自动从帖子中提取
时间长度
4 天
伴奏
和朋友们 (4)
文化远离尘嚣放松
  • Sibiu zu Ostern
  • Airbnb in der Altstadt
  • orthodoxe Osternacht
  • Freilichtmuseum
  • Nachtzug nach Wien
城市文化故事交通
neue-heimat-londonFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
回答

罗马尼亚
旅行报告罗马尼亚