标签70：（猫和）鼠猎在房车中

2016年9月7日

耶，计划只是稍微拖延，路又通了。一方面我们很高兴，另一方面我们更希望今天就能驶向那些宏伟而宁静的水面。然而，我们也不太确定花一百五十美元去观察水面反射，是否真的值得，毕竟在雨和风中只能见到最好的风吹雪。明天这一切都将成为过去，情况也将变得适合我们。所以我们决定在路通时，尽快前往米尔福德。加油的时间已经没有了，我的无尽乐观认为这段三百公里的无加油站山区之旅是安全的。

通往峡湾的道路美丽而令人惊叹——在我们的旅行指南中有详细描述和图片。现实却显得雾蒙蒙和雨淋淋，恰恰因此，这片潮湿地区展现出了一种神秘和阴森的面貌。

在米尔福德，我们别无选择，只能打发时间，尤其是在天气和时间上。因此，我们在付费露营地过夜的时间安排得非常糟糕，因此我虽然在不到两天内洗了三次热水澡（比前面三周还多），但也不得不花钱。随便找个地方过夜在新西兰意味着直接支付国家补贴，因为到处都在进行检查——据说（我们从未注意到任何地方，但我们都（古迪）非常害怕会违反法律）。

在这个阴雨绵绵的下午，露营地不仅提供电，还提供大量DVD，因此我们在房车中度过了浪漫的时光。不过为了更好理解，必须说明的是，模拟的浪漫与典型的苏茜与斯特洛希（小狗与小猫）相比是完全不同的。因此我们虽然也有意大利面，但浪漫更像汤姆和杰瑞的方式，像是一场疯狂的猫鼠游戏，因为古迪在逃避我蒜蓉酱味的口臭时，展现了动物般的灵活和狡猾。她自己是吸血鬼界的噩梦，但对此却淡然置之。尽管如此，和古迪一起度过一个远离旅游活动和旅行的日子还是很不错，尽管她因为我吃了四瓣大蒜而导致的口味拒绝，让我深感受伤。

古迪的讽刺名言：

“我爱大蒜的程度和爱我的关系至少一样，如果不是更强烈的话。”

哈，终于说到了，她意识到自己闻起来至少和我一样强烈。虽然我一直知道自己没有能力在古迪最爱的那样，即对食物的热爱面前争宠。