再次上路 - 第一部分

我们回来了！我们在杜伊斯堡度过了一个炎热、放松、愉快的夏天，见到了老朋友和新朋友，把Dubs整修得焕然一新，或者说让人来整修，懒洋洋地在阳光下放松，勤奋地给自助餐涂漆，骑着自行车游玩，享受着花园小屋前露台上漫长而温暖的夏夜。我们已经决定，第二个半年要去哪里.....

首先，我们还想和Dubs四处游荡一下——毕竟我们是为了这一年特意购置的这个组合。而且在上半年我们真的经历了很多冒险，现在我们想以更悠闲的方式开始。直到十月初，我们将悠然自得地穿越法国，通过比利牛斯山到达西班牙北部。至少这是我们的计划。我们很乐意通过博客与大家一起分享这次旅行，尽量定期发布我们最美的照片和记录重要事件。可能没有南美那么刺激和异域，但我们会努力让它不无聊。

而从10月15日起，事情也将变得更加刺激。Dubs 休息了，我们再次在法兰克福登上飞机。我们在南非和纳米比亚再享受一波夏天，这是我们休假年最后的两个月。当然，我们也很乐意通过博客带你们一起去那里。

但是现在我们首先期待着与Dubs在路上的美好时光！首先我们会去美因茨看乌利和哈特穆特，享受美味的款待。在哈特穆特的花园里，我们在DUBS里度过了第一个夜晚，怀念南美。经过丰盛的早餐后，我们前往梅根拜访西比尔的母亲，并在美丽的马克格拉夫地区度过周末。周一，我们终于要过境前往法国。

我们的第一站是第戎……这是一个在向南的途中总是路过的城市，总会让人怀疑是否值得停下来一下。值得！除了著名美味的第戎芥末，还有一个迷人的小老城区，拥有从哥特式到艺术新潮等多种建筑风格，许多木结构房屋和壮丽的城市别墅。一次城市徒步游，由市标小猫头鹰指引，带我们悠闲地游览所有景点。我们享受典型的法国假日：在一个跳蚤市场上闲逛，中午享用美味的法棍配肉酱或酸黄瓜、山羊奶酪和沙拉，在市场上享受奶酪和水果的美好，欣赏教堂屋顶上五彩的釉砖，并在典型的法式咖啡馆里喝着昂贵的法式奶咖。我们用一种创造性但又令人费解的西班牙语和法语句子片段混合交流——不过这并不重要，法国人现在已经学会了英语，并优雅地忽视我们使用当地语言的尝试。一个完美的假期开端！