mit-dem-dubs-zu-neuen-ufern
mit-dem-dubs-zu-neuen-ufern
vakantio.de/mit-dem-dubs-zu-neuen-ufern

减少、改革与革命

已发布: 19.06.2018


我们在南美的半年时间慢慢接近尾声,实际上我们已经开始组织回程的货运,预订在蒙得维的亚和布宜诺斯艾利斯的酒店。我们几乎无法相信时间过得如此之快,但在真正感到伤感之前,我们振作精神,计划在返回乌拉圭的路上再停留几个地方。伊瓜苏瀑布位于阿根廷的小区域米西奥斯。在这里,以及在现在巴西和巴拉圭的偏远雨林地区,耶稣会士从1610年开始建立所谓的“减少地”,这些使命主要是由瓜拉尼人居住的社区。耶稣会的使命在很大程度上提供了独立于葡萄牙和西班牙殖民者的生活和保护,免受巴拉圭奴隶贩子的侵扰。耶稣会士学习了瓜拉尼语,并在使命中部分接纳了他们的社会结构。和他们在丛林中一样,瓜拉尼人在减少地中住在长房内,这些长房可容纳约50人。新颖之处在于,各个家庭之间被隔板分开,因为耶稣会不允许多配偶制和偶尔出现的人食行为。长房的各个首领继续担任其职务,组成与耶稣会共同管理该使命的社区委员会。通常由两位耶稣会士管理一个减少地,其中一位在法定上是西班牙国王的代表。音乐是传教的重要工具,包括乐器学习、共同歌唱乃至演出小歌剧,以传达基督教主题。每个使命中占据村庄中心的大教堂由最杰出的建筑师巧妙地建造。曾经有超过30个这样的使命,在高峰期大约有150,000个瓜拉尼人生活在这里。伏尔泰描述耶稣会减少地为“人性的胜利,似乎弥补了早期征服者的残暴行为”。

我们首先参观的是圣伊尼亚茨迷你使命,这是阿根廷保存最完好的使命。但在白天亮光下参观这个世界文化遗产之前,我们进行了一次夜间游览,体验了一场特别令人印象深刻的表演。只有我们和一位年轻的阿根廷人在一位导游的带领下,手持大手电筒穿过巨大的围栏,并定期被要求暂时停止。在树木、墙壁上,或在神秘的水雾中,屏幕上投影出面孔和简短的场景,解释了使命的起源、历史和暴力结束。尽管一切都只是在西班牙语中解释,导游也显得有些无精打采地引导我们穿过场地,但这一切仍然很有趣,做得也很出色,让我们对使命中的生活有了一个良好的初步印象。第二天早上,我们再次参观这个使命。工作人员的积极性依旧不高,但这次博物馆提供了英语信息,并且在广阔的场地上有信息点,可以用多种语言获取口头信息——很多信息碑甚至工作正常!整个场地的不太专业的维护也有其优势,我们可以自由自在、没有任何限制地到处活动,仔细查看一切。在详细游览之后,我们的好奇心得到了激发,我们一定会在家观看罗伯特·德尼罗主演的电影《使命》……或者选择读本书。

不过,首先我们还打算参观附近的另外两个使命,圣安娜与圣玛利亚大教堂。这两个也同样属于世界文化遗产,但既没有进行考古研究,也没有进行修复,依然在丛林中如画地衰败。在这两处使命中,我们遇到了非常敬业的工作人员,他们的英语能力很强,由于现在是淡季,我们每次都能得到相当私人化的导览。此外,我们可以在使命前的停车场安全并安静地过夜。

我们距离蒙得维的亚的货运日期还有一些时间,而现在这里的副热带地区已经进入秋季,变得寒冷,因此我们决定向科尔多瓦方向出发,拜访这个美丽的城市。我们悠闲地游玩,沿路收集各种意外之喜,例如“世界上最大的马黛茶种植园”。我们参观了生产线,观看了一部宣传片,并品尝了各种马黛茶样品……有点像一次社交旅行。在孔科迪亚,我们终于又让车子洗了,它满是红色粘土,以至于我们进出车子时总是弄得一身污垢,并在当地的烧烤广场过夜。在这里,我们的小型电源终于派上了用场。一个情侣在浪漫的约会中可能把收音机开得太久,以至于现在汽车无法重新启动。对这辆小车来说,我们的电源完全够用,当那位不是很年轻的罗密欧最初显得怀疑、后来又不敢相信,最后兴奋地从蜗居中探出头来时,我们用一个盒子帮助他启动了汽车,他和他的朱丽叶终于能驾车离开。女人和技术,果然如此!

在科尔多瓦,我们开往市营露营地,这是一个巨大的场地,除了一个房车外几乎空无一人,白天都是学校班级当运动场使用。这里的标准一如既往地低劣,但由于我们几乎是唯一的客人,这对我们影响不大。淋浴里的水至少是热的,尽管洗漱间冷得像冰。因为这个露营地离市区相当远,所以我们想打车进城,并请接待处的女士在旁边招一辆车。当一辆车停下时,司机告诉我们,打车走这么远实在是太贵了。她带我们到下一个公交车站,并慷慨地把还有近100比索余额的公交卡送给我们用于继续旅程。在接下来的几天里,我们在科尔多瓦四处游荡,参观了由耶稣会士于1613年创建的大学,这是该大陆上最古老的大学之一。早在1918年,正好是100年前,这里便发生了第一次学生抗议,随后也引发了一场民主改革运动,逐渐波及全国所有的高等院校。而欧洲的学生们对此花了350年才行动。我们参加了一次讲英语的导览,尽管热情的工作人员讲着难以理解的英语,但我们仍旧找到了共鸣,度过了几个有趣的小时。

我们在这个城市看到天主教精神的活力,当我们偶然卷入了一个所谓的生命保护者的示威活动,这些人高声宣称并近乎激进地定义堕胎为谋杀,并试图阻止阿根廷保守的堕胎法改革。许多家庭和年轻人加入了这场示威。我们希望这些年轻女性不会在某天发现自己在处于险境的情况下不得不去找接生婆,并在6月16日听说国会以微弱多数通过了一项合法化堕胎的法案时欣喜不已。

晚上,我们在一个艺术市场漫步,观察在一个小广场上,伴随着下班高峰的交通,情侣们在跳探戈。这总是让我们有一种特别的体验。

从科尔多瓦出发,我们驱车前往仅几公里外的阿尔托加西亚,经过这么多的耶稣会风景后,我们需要一点对比。不过这座小镇也有耶稣会的经典之地,一个耶稣会庄园,但我们真正的目标是另一个博物馆。在一个宁静的住宅区里,曾是韦瓦拉家族的住所,在这里小埃内斯托度过了他的童年和青年时代,然后开始了他传奇的南美摩托之旅,成为 '切'。由菲德尔·卡斯特罗亲自揭幕的小别墅被精心布置,介于个人崇拜和历史教育之间。✊绝不要通过!

好了,现在真的严肃了。我们的时间渐渐接近尾声,我们慢慢向蒙得维的亚的方向移动。

mit-dem-dubs-zu-neuen-ufernFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
回答 (3)

Eva
Von mir aus könnt Ihr gerne noch länger bleiben. Die Berichte Eurer Erlebnisse werde ich vermissen. Ich wünsche Euch bis zu Eurer Rückreise noch eine schöne Zeit.

anna
... wie die Zeit fliegt ... immer schön eure Erlebnisse zu lesen ... macht doch einfach weiter zu Hause 😬

Barbara
Ilse: Euere Berichte in Wort und Bild werde ich sehr vermissen. Aber ich bin auch froh, Euch wieder daheim zu haben. Ein großes Dankeschön an Dich Barbara, daß Du meinen PC und mein Handy so eingerichtet hast, daß ich problemlos Euere Reise miterleben konnte.

更多来自旅游博客mit-dem-dubs-zu-neuen-ufern