冰岛的捕鲸活动重新被允许 - 新规详细介绍

冰岛捕鲸在2023年6月被冰岛政府暂停了几个月，以审查条件。新条件于2023年8月31日由政府发布。新规详细介绍。

条例
关于长线捕鱼.

第一条

目标、范围和基本原则。

本条例的目的是改善长线捕鱼的框架条件。为了实现这一目标，必须确保渔具和实践符合法律和本条例规定的最低标准。

本规定适用于长线捕鱼。本条例同时适用于现行法律和规定，包括各自有效版本的捕鲸条例。

捕猎应该始终以立即杀死动物为目的。

捕鱼应当以造成最少痛苦的方式进行，并尽量在最短时间内杀死动物。禁止采取可能对动物造成不必要残害或不必要痛苦的方法。

第二条

术语表。

在本条例中，下列术语具有以下含义：

捕鲸炮：一种安装在船上的发射器，朝向另一艘船发射爆炸性弹药。

目标区域：射击时所瞄准的远处区域。

射击距离：动物与捕鲸枪之间的距离，枪声响起时。

射击线：连接发射器与船只的绳索。

发射线篮：在发射线下面的装置，确保在发射过程中线索正确拉出。

射击角度：射手将捕鲸枪指向动物的方向，例如从前面、后面或侧面。

发射器尾部：固定在发射器上的绳索，不与船连接。

发射器炸弹：装在发射器前部的“鲸鱼手雷-99”炸弹。

立即死亡：动物在不到一分钟的时间内被认定为死亡。

死亡标准：当鲸鱼静止，颌部松弛，须弓松弛地在鲸鱼侧面时，则动物被认定为死亡。但是，在最终评估死亡时间时，可以考虑到尽管有抽搐症状，鲸鱼仍被视为死亡。

第三条

监督。

瑞典食品管理局必须定期监督长鳍捕猎时对动物保护法和本条例的遵守情况，包括在捕鱼过程中巡逻、录像捕捞方法和记录与动物保护相关的捕猎行为。检查员在工作期间收集的数据必须在每次检查结束时提交给瑞典食品管理局。

挪威渔业管理局负责监督捕鲸法律及其依据所制定法规的实施情况。

挪威渔业管理局的检查员负责确保渔具符合其依据制定的法律法规和1946年国际捕鲸管理公约附录中列出的规则，此外，挪威渔业管理局还监督许可证中所列的条件是否得到满足。

在捕鱼之前，必须通知挪威渔业管理局。

挪威渔业管理局和挪威食品管理局必须相互就根据本条例进行的各自监督进行磋商。

瑞典食品管理局有权委托挪威渔业管理局根据第一款收集数据以进行监督，该数据收集的这个方面就被视为食品管理局的监督。如果对挪威渔业管理局及其检查员提出的要求已经符合这种检查的要求，参见第2款第5条第30/2018号法律关于食品管理局的规定。

如果对本条例应由谁进行检查存在疑问或争议，部长将作出决定。

第四条

捕鱼设备。

捕鱼时必须使用确保长鳍立即致死或尽快致死并给动物造成尽可能小痛苦的设备。为确保这一点，挪威渔业管理局必须确保特定于长线捕鱼的船只配备以下捕捞设备：

1. 捕鲸枪。
2. 至少两条船-mounted发射线。其中一条射击线必须能够抵挡捕鱼过程中的各种绳索负荷，对水和湿气等外部影响具有抵抗力。
3. 一个发射线篮，跟随捕鲸炮的运动。发射线篮必须制作成能够从篮子中将绳索向发射器的方向拉出。
4. 配备带有光点的捕鲸枪进行瞄准。

禁止在没有发射器炸弹的情况下使用发射器。不得使用类型为鲸鱼手雷-99的发射器炸弹。发射器炸弹中的炸药量必须足够，确保动物立即致死。

不允许在没有发射器炸弹连接到发射器且一端连接到发射器而另一端连接到船的情况下发射。

尽管第3款规定允许在没有一端连接到发射器而另一端连接到船的绳索情况下发射。在这种情况下，应该使用发射器尾部，即一条一端连接于发射器上但不连接于船的绳索，以提高发射器的飞行稳定性。

弹药炸弹必须通过引信与弹药连接，该引信确保弹药在穿透动物时爆炸，并在动物被足够严重地伤害以致立即致死时爆炸。

任何捕捞设备的更改必须及时通知挪威渔业管理局。如果挪威食品管理局根据动物保护方面的考虑提供意见后，挪威渔业管理局需要评估新的设备或对设备的更改是否满足使用要求，则对此类分析可以批准。

在狩猎之前，持证人必须检查，确保射手及其机组人员符合所有相关枪械法律法规并适当地保存所需的相关许可证和文件的副本。

第五条

捕鱼条件。

长线捕鱼必须在白天进行。外部条件必须确保立即致死并注意波浪高度、气候条件和视线条件等因素。

无论以上条件如何，若发生重新射击，必须跟踪动物并完成其死亡，因为猎人有责任尽其所能杀死其受伤的动物。

第六条

筛查与长度评估。

看到动物时，必须确保附近没有小牛，根据许可证持有者的记录程序，参见第9条(a)。该程序必须明确规定，遮盖区域的大小和时长。标准必须确保鲸鱼不会与小牛一起被捕。

动物的长度必须在发放枪声之前，依据许可证持有者的记录程序予以估算，参见第9条(b)，且该程序必须保证鲸鱼不会被捕获低于最低尺寸。

第七条

执行射击。

狩猎时，捕鲸枪必须指向定义的目标区域，参见附录I中的图示。

从安全距离射击动物。然而，动物不得从超过25米的距离射击。

射击角度必须介于动物的纵轴与45-135°之间，参见附录II中的图示。

尽管第2款与第3款规定允许，不得违反射击范围与射击角度的规定，特别当一只受伤的动物必须发射多次以确保它尽快死亡。

如果动物没有立即致死，必须及时进行重新射击。

第八条

培训、训练和资格。

捕鱼过程中必须确保至少三名船员具有捕鲸经验。经验是指某人在过去五年中至少有六个月是捕鲸团队的一员。然而，如果存在特殊情况，并且船员根据挪威渔业管理局的评估证明具备能力和知识（例如，关于射击和猎杀的能力），则可以对此条件予以豁免。

打猎和杀死动物的猎人必须接受捕鲸武器和爆破弹药的课程，并学习捕杀鲸鱼的方法。猎人还必须完成由监督机构批准的课程，该课程至少包括生物学方面的培训，包括行为、疼痛感知和压力、生态学以及关于捕鲸的相关规定。

第九条

质量手册与捕鱼实施报告。

持证人有责任保持一本质量手册，该手册必须向监督机构和有关部门开放。质量手册至少必须包括：

1. 屏蔽鲸鱼小牛的程序。
2. 动物长度评估的程序。
3. 实施和准备重新拍摄的程序。
4. 报告可报告事件的程序。
5. 由许可证持有者检查因果关系的程序。
6. 对捕鱼过程中可能发生可报告事件的反应程序，参见第10条。

必须执行程序以确保猎杀鲸鱼的方式使动物尽可能少受痛苦，且所需的时间尽可能短，不得以其他会对其造成不必要的残害或痛苦的方式进行捕捞。如果程序不符合要求，则上级可要求对程序进行改进，参见本条例第6条的条件。

持证人必须根据第3条在每个捕猎季末向监督机构提交捕鱼报告。报告中应包含该季节的主要挑战、渔具的整体维护、事件摘要及持证人认为事件可能原因的报告。

第十条

报告和记录事件。

承包商必须根据第3条向监督机构报告捕鱼过程中出现的事件，尽快通知，最迟在钓鱼航结束后的两个工作日内。根据本条例，捕鱼过程中应报告的事件包括：

1. 当需重新发射时。
2. 当鲸鱼没有立即被杀死，但未进行重新发射。
3. 当重新发射被延误时。
4. 当击中动物逃脱或失踪时。
5. 当炸药未能爆炸或提前爆炸时。
6. 当子弹未击中目标区域。
7. 当激发的弹药超出定义的射击角度发射时。
8. 当怀疑有小牛跟随动物时，例如发现母牛正在搅拌的情况下。
9. 当动物的尺寸被确认小于15.2米时。
10. 其他事件，如意外、错误或疏忽。

在向监督机构报告时，需要描述事件、可能的原因以及其他相关信息。

第十一条

信息注册。

除了其他法律和规定以及许可证书要求下必须记录的信息，许可证持有者还必须确保在每次捕鱼旅行中记录以下信息：

1. 每个动物的发射器数量。
2. 每次发射的精确时间记录。
3. 船员和射手信息。
4. 每次射击时射手击中动物的位置。
5. 每次拍摄的天气条件（波浪高度、风速、光照条件、视距）。
6. 每次射击的射击角度。
7. 每次射击的射击距离。
8. 每只动物的大致长度。
9. 每次对鲸鱼小牛的筛查是如何进行的。
10. 在场的其他动物的数量。

第十二条

收费。

Matvælastofnun有权根据规定收取监督费用，依据收费规则，即根据挪威渔业管理局在瑞典食品管理局的委托下进行的数据收集，以及根据第3条第2款的规定。本条款的监督工作将作为瑞典食品管理局的监督工作的一部分。

挪威渔业管理局有权基于本条例对检查收取费用，依据组织的费用清单。

第十三条

国际捕鲸公约附录。

根据国际捕鲸委员会1946年公约的附录（例如，国际捕鲸委员会公约附录），以及后续的修订规定的规则将在不与法律或本条例的其他规定相矛盾的前提下被遵守，符合冰岛所承诺的国际义务。

第十四条

惩罚。

对于违反本条例的行为，将根据第55/2013号法律第X章关于动物保护以及第26/1949号法律第10条关于捕鲸的规定追究惩罚。

第十五条

有效性和法律依据。

本条例基于第26/1949号法律第3条、第4条第1项、第6条相关规定，以及第55/2013号法律第13条第2款、第27条第3款、第46条相关规定，以及第30/2018号法律第5条第2款关于食品管理局的规定。

本条例立即生效。但第8条第2款和第9条于2023年9月18日生效。根据本条例自生效之日起，917/2022号关于捕鲸动物保护监督的条例失效。

食品部，2023年8月31日。