回到CHC
第二天，我感到厌倦，开始清理谷仓，沿着海湾步行回到停车场。可惜来得有些晚，潮水迫使我绕道而行。在车旁，沙蝇们也对这短暂的雨歇感到高兴，赶紧出发吧。再次经过塔卡卡山，顺便去斯普利特苹果岩，之后在尼尔森加油，然后我再次朝南方驶去。其实我想缩短350公里的行程，走一条经过彩虹山的小碎石路前往汉默温泉，但为了到达收费站的50公里路，只能在没有4WD（必需的）情况下折...
雨，雨，雨
书桌代替独木舟，木炭炉代替泳裤，这不是我原本计划的。外面下了24小时的雨，我坐在小屋里，篝火旁（外面很冷 - 12°），利用这段时间处理一些文书工作，邻居马上就要飞回家了。然后，阳光短暂露面，至少可以在雨再来之前散步一下。
阿贝尔·塔斯曼
早上我驱车前往塔斯曼海的告别角。经过15分钟的徒步旅行，我就到了海滩，可以亲眼看到著名的窗户图案。当然，天气继续恶化，我无法再享受那蓝色的天空作为背景。不过，我现在要去阿贝尔·塔斯曼，在阿沃罗阿可以待两晚。最后一段路又是熟悉的碎石路。正好赶上潮汐，我到达了海湾，经过一个小时的徒步穿越泥泞、沙子和膝深的水后，我终于到达了谷仓。
向北到告别分叉
这周北方的天气预报很好（情况有所不同），所以我下午出发，至少朝北开两个小时。我会到达戈斯湾，那里有几栋房子和一个在东海岸的露营地。一个直接位于海岸的地方，后备箱打开，聆听海浪的声音，这就是我喜欢的旅行方式。早上再短暂到水边走一走，然后继续前往尼尔森。在怀帕帕湾之后，我会经过一个海豹栖息地，看到年轻的海豹在水中嬉戏，非常美丽的景象。在尼尔森停留片刻购物，然后继...
经过瓦纳卡返回基督城
早晨在阴雨中开始，我沿着多云的瓦卡蒂普湖路过皇后镇和箭镇，随后沿着皇冠山脊公路驶向瓦纳卡。最后一次回望皇后镇的山谷，不久就看到卡德罗纳酒店。瓦纳卡以更好的天气欢迎我，当然不可错过的是新西兰最被摄影师拍摄的围栏柱。阳台上的迟到早餐，时间飞逝。返回的路上经过奥特马塔，我重新回到了东海岸，然后返回基督城。
前往《指环王》的天堂
今天我将返回皇后镇，接下来我会待在瓦卡蒂普湖的湖边，前往东北的格伦诺基，我想看看《指环王》三部曲的拍摄地点。形状像一个断掉的回旋镖的湖很快就能到达，现在我将顺着湖的东岸一直走到皇后镇，然后穿过市中心向西。就在格伦诺基之前，我经过一个直升机停机坪，从这里到米尔福德峡湾的飞行时间是15分钟，步行需要2天才能完成35公里的线路，而我现在已经绕了350公里的路了……...
米尔福德峡湾
今天我终于想去米尔福德峡湾，这是岛屿西南部的一个峡湾。还有180公里的路要走，所以我从06:30就出发了。在最后20公里的路上，我们跟在超级小心驾驶的游客后面，形成了车队，3辆皮卡车最终转入一条沙石小道去玩耍。在快到达目的地前，我们经过一个隧道，1200米缓缓下坡，然后山谷向水面展开。左边是机场，右边是港口，20分钟我就从免费停车场走到港口建筑。这里有3-4...
通往米尔福德峡湾的旅程
一顿简单的早餐，带上咖啡出发，今天我将朝东南的大弧线行驶。沿着瓦纳卡湖和哈维湖前往瓦纳卡，短暂停留购物。在阳台上，我利用安全的Wifi写博客，然后继续行驶，经过克伦威尔（美味的樱桃，10美元）和皇后镇，直到莫斯本。这个干净的地方由一对友好的夫妻经营，设施很好，价格也很合理，25美元。相比之下，在DOC露营地我只需支付15美元，只能使用露营地和卫生间。这儿有温...
西海岸至杰克逊湾
今天继续向南。第一站是弗朗茨约瑟夫冰川，从现在收费的停车场（每小时5新西兰元／2.5欧元）出发，我需要15分钟才能到达观景平台。冰川在过去8年里损失了大约800米，这是全球变暖的结果。靠近冰川已经不再安全，因此我们无法靠近，只能看到有限的景象。尽管天气多云，我还是前往被称为镜湖的马瑟森湖，在一个无风且晴朗的日子里，湖水中会壮观地倒映出新西兰最高的山峰——库克...
沿着西海岸向南
今天我想放松一下。在霍提基塔短暂停留，这里是西海岸少数几座直接面朝大海的城市之一。同名的河流带来了大量的漂流木，我沿着河岸走到这座作为众多沉船纪念碑的（混凝土）船旁。 往内陆20公里，霍提基塔河经过一道狭窄的山谷，让水流看起来深绿色。不幸的是，天太阴沉，无法捕捉到色彩的美丽。 我时常沿着狭窄的支路驶向海边，坐在沙滩上，静静享受海浪的声音。 在奥卡里托泻湖，
出发前往西海岸
第一轮旅行即将开始，我想从基督城出发，经过阿瑟斯山口前往西海岸，然后沿着塔斯曼海向南，经过阿尔卑斯山再次返回内陆，经过皇后镇到米尔福德峡湾，再返回到瓦纳卡。...
先适应一下。
接下来的那天是圣诞节，我们受邀到邓肯家族。我受到友好的欢迎，举起一杯香槟庆祝，一个明亮宽敞的客厅，成人有一张桌子，孩子们有另一张桌子，美味的食物和许多交谈……就像我的孩子们在外婆家庆祝一样。真是和善良的家庭共度的美好一天，仅仅24°。...
出发吧……前往新西兰
漫长的徘徊终于结束了。尽管当前的情况并不合适，我还是决定前往新西兰。圣诞节前的两天，克里斯托夫带我去法兰克福的ICE，行程开始时有50分钟的延误，气温4°C，下着细雨。但天气预计将会变温暖，在基督城的温度为26°C。 如果能有个中途停留，比如去泰国或澳大利亚，那将会更好，但通过迪拜的快线会更便宜。法兰克福 -...