到达挪威

08月14日（星期一）

今天我们终于想要翻译到挪威。早上开始得很宜人，尽管有婴儿和丰盛的早餐，我们还是准时在10点出发，前往距离10分钟的港口。途中还加油和购物，几乎在点上我们就从希尔斯哈尔斯港口出发。
登船组织得非常完美，航程也非常愉快。部分原因是米歇尔整段时间都在斯文的背带里睡觉。我们享受了超贵的咖啡和超市的肉桂卷（比任何德国家面包师的都好），并且阅读书籍或聊聊天。
到达克里斯蒂安桑后，很快就发现米歇尔对坐车没有兴趣，尽管有奶瓶、娱乐和其他绝望父母想出的所有方法（斯文时常开始押韵/说唱 :D）。

我们开车前往下一个露营地（Camping Sandnes），这是一个简单但维护良好的小地方，就在马路边。这里的速度限制很严格，交通也不多，所以几乎听不到汽车的声音，可以静静听着旁边的小树林。
可惜的是天气如预期般糟糕，除了搭建、做饭和10分钟的短途散步，我们没什么其他的活动。目前我们坐在露营车前，米歇尔在睡觉，斯文正在穿第四层衣服。我很庆幸没有那么快感到寒冷。

从星期三开始天气会明显好转，米歇尔将再次在胸前被绑着，探索挪威的自然。

我们对于路线还没有完全达成一致，实际上我们想要随意开去，但有米歇尔的情况下，事实并没有想象中那么简单。如果某个露营地没有空位，那么开车再继续半小时并不是那么容易，特别是当后面有婴儿哭的时候。
我不想不公平，我们已经是第三次度假，而米歇尔还不到四个月大。他适应得很好，大部分时间都很满意，让我们能继续做很多事情。

我常常想，如果没有小孩时间会是怎样，特别是在旅行时。这虽然会更简单，但也会少很多乐趣。这需要一些计划，而当米歇尔变得不安静，事情不按我的计划进行时，我很少会发脾气。这不公平，但我并不是有意这样，在这种情况下我意识不到自己的行为。我很抱歉。
孩子改变了一切 - 包括旅行的方式。