南极三角 / The Antarctic Triangle

(太久) 之前没有什么可以分享的，但现在又一次旅行来临了：我们将南极从'一生一次'的旅行升级为'一生两次'。两年前，我们对从火地岛经过罗斯海到新西兰的旅行感到无比兴奋。我们收集了许多难忘的印象……然而，还是有一个问题: 在这条线路上，我们没有经过南乔治亚岛，因为它位于东边，而旅行的方向是向西。

根据我们的预期，南乔治亚岛是一个自然的天堂，有着巨大的企鹅群和海象的聚集。当然，那里还有更多的景观，但这两种特别吸引我们。我们很快就决定：如果恰好在（为期三周的黑森州）圣诞假期中，我们就会去旅行。好吧，这个冬天我们确实找到了一个合适的旅行，它带领我们从乌斯怀亚通过福克兰群岛去南乔治亚岛，再到南极半岛，最后返回乌斯怀亚。

现在——尽管我们已经是经验丰富的南极旅行者——紧张感在上升。行李已经打包，电池已经充满……实际上，我们已经迫不及待想要启程。我们会报告（如果有网络信号的话）……

**********************************************************************

很久以来这里没有什么可以分享的，但现在另一次旅行即将来临：我们再次深潜南极，第二次访问南极。我们对从乌斯怀亚（火地岛）经过罗斯海到新西兰的旅行感到非常兴奋，但有一个大问题：在那次旅行中，无法加入南乔治亚岛（因为南乔治亚岛相对于乌斯怀亚在东边，而主要的旅行方向是向西）。

在我们的预期中，南乔治亚岛是一个绝对的自然天堂，有着巨大的企鹅群和海象群。当然，还有更多的景点，但这两样最吸引我们。对我们来说，这是一个快速的决定：如果我们找到一个符合（3周黑森州）圣诞假期的旅行，我们将再次南下，把'一生一次'的南极之旅变成'一生两次'。幸运的是，我们现在已经找到了一次符合我们时间框架的旅行。我们将再次从乌斯怀亚出发，访问福克兰群岛，然后去南乔治亚，再到南极半岛，然后我们必须再次通过德雷克海峡来结束这次旅行，回到乌斯怀亚。

即使我们在南极非常有经验，我们依然对即将到来和看到的事物感到兴奋和好奇（当然还有拍照）。行李已经打包，电池已经充电……我们迫不及待地想要登机和启程。我们会随时保持更新（如果有网络信号的话）……