他们真的飞起来了……
实际上,一架来自塔林的飞机于23时35分降落,应该把我们再带回那里。她刚一触地维尔纽斯的地面,就开始了登机通知,我们被巴士运送到跑道的某个地方。但是我们还不能上车,因为机舱内没有灯。友好的爱沙尼亚空姐随后在楼梯上对等待的乘客(大约20人)说了些什么,用爱沙尼亚语提到“问题”,这让所有的爱沙尼亚乘客似乎都觉得非常有趣,然后踩着登机口登上了飞机。没有提供翻译。在...

已发布: 21.06.2018
在白夜之后,不幸地来临了一个灰色的日子。气温明显下降,我在早餐后立刻踏上了探索第三颗波罗的海明珠的旅程。当我离开酒店时,我感到了一种似曾相识的感觉:和四月份的假期一样,塔林酒店门前也在拍摄一部电影。不幸的是,我无法从酒店员工那里得知正在拍摄的内容。有趣的是,当我中午返回时,竟然看到一个圣诞树出现在酒店前的广场上...
但回到城市本身:塔林同样是一座汉萨城,充满了文化名胜。老城区被一座大部分仍然保留完好的城墙环绕。与里加和维尔纽斯不同的是,在这些美丽的巷道中,涌动的人潮几乎达到了不可接受的程度。在港口,我稍后看到有4艘游轮,这无疑能解释一些情况。人群大致可以分为以下几类:
1) 来自遥远东方的团体旅行,即中国——通过一位手持旗帜的中文导游可以辨识出,他以近乎军事化的风格发号施令,这些指令似乎对那些笨拙地在极粗糙的卵石路上跌跌撞撞的旅行者们并没有什么吸引力(比较:一袋跳蚤)。
2) 来自德语国家的团体旅行,由一位同样讲德语的导游带领,他也举着旗帜,试图将平均年龄在80到105岁之间的旅行者们安全地穿梭于城市之间,但他们听力严重受损,或理解能力极差(比较:一群在苏黎世火车总站转车的老年徒步旅行者,堵塞了半个车站)。
3) 来自一个难以定义的东欧国家的男性旅行团,他们半醉或醉得不省人事,用一种难以理解的东欧语言喊着什么战斗口号和呐喊,尽管a)世界杯正在俄罗斯举行,b) 他们的国家可能根本没有资格参加(比较:没有人,但他们确实让人烦不胜烦)。
爬上奥拉基尔赫教堂的塔成了真正的挑战,因为大约有4个属于第二类的团体。通道陡峭、狭窄,由90%的旋转楼梯构成,更没有什么可解释的。在风中高耸的视野值得为这些艰难付出努力。不幸的是,在中午时分,乌云和强风带来了雨水。最开始是一点点,然后就是倾盆大雨。幸运的是,还是有几段较长的干燥时期,我利用这些时间参观了一些位于市区外的名胜,比如卡拉马雅区,这里有许多古老的典型波罗的海木屋,或者靠近火车站的一个老工业区里的时尚区域,略似于格尔德花园。回到老城区时,天空突然打开,这让我逐渐失去了探索的兴趣。湿透的衣服、浸水的鞋子、湿滑的石砖和无休止地绕过第一类和第二类团体的艰难走位,后者此时还手持雨伞,这显然并没有改善交通情况。值得一提的是,塔林的街道名称有时让人感到些许奇怪。有关这一点的信息请见图集。
因此,我决定提前一些时间前往渡轮码头,在干燥的地方等待前往赫尔辛基的航班。候车区里有购物的机会,让我想起那些有经验的斯堪的纳维亚旅行者讲述的传说中的湿漉漉的渡轮之旅。不管怎样,商店里提供的商品基本上只是酒精。
不过,这次渡轮之旅的体验比那些故事预想的要文明得多。实际上,许多芬兰人会在日间旅行(渡轮仅需两小时)时在爱沙尼亚或在渡轮上购买便宜的酒,这在芬兰的啤酒价格下也不奇怪。渡轮非常舒适。我坐在酒吧里观看了世界杯,而且在这两个小时里,竟然还有一个现场乐队上台演出。让我感慨万千的是,几年前我乘坐意大利渡轮从热那亚到巴勒莫的20小时航程。那时,酒吧和餐厅几乎一直‘停业’,只让人梦想到会有一些娱乐。因此,当我几乎登船时,天空突然裂开,又出现了阳光明媚的天气,我并没有感到不快。至于如此多的娱乐,我差点忘了即将前往赫尔辛基,作为我旅行的第四站的期待。但这之后再说。
