Ghetto 生活

我们乘坐集体出租车，感受着从外面吹来的温暖车风，前往马波乔，转弯至教堂，经过阿尔特萨诺，那里恩里克已经在市场上售卖他的桃子。‘那是他’我妹妹说，但此时我们已经在红绿灯前，十字路口是拉巴斯大道，它将我们带往目的地。我们提着所有的袋子，若是步行到马波乔，可能需要几个小时，甚至要休息18次，尽管步行20分钟就能到达马波乔。前进，我们经过第二座教堂，现在我们在独立区。这个名字并没有尊重这个街区，因为这里的独立性几乎不存在。

当我们又一次左转后，紧接着再次右转，这明显是有原因的。我们驶入靠近马波乔的社区，这里与其邻近的地方不相上下。

唯一的区别是，这里有高楼大厦，这些高楼与典型的单层石屋交替着，主导了这里的环境。

太阳在天空中炙烤着，现在是中午，正值小憩前。人们坐着和站在街上，这里弥漫着贫困的能量，伴随着炎热的空气，显得尤为明显。这里人们的生活主要受一个因素主导，那就是获取和消费各类毒品。这里住着各种人，秘鲁人、哥伦比亚人、波多黎各人、古巴人，智利人几乎最少。

当集体出租车在一座至少有十层的大楼前停下时，我妹妹告诉司机稍等，于是我负责看管行李。在她向门卫挥手，并通过大门走向大楼入口时，我站在车前抽烟。司机十分淡定，因为时间还在走。

大约7分钟后，我看到妹妹竖起大拇指朝我走来。‘是的，走吧’

我们从后备厢拿出行李，我跟着她。经过门卫，走进大楼，经过其他门卫，我们和另外5人站在三扇电梯门前。

门卫们的态度以及对我妹妹过于热情的问候，瞬间告诉了我她所联结的关系的性质，以及这种联系明显被坦诚的目的。

当我们在四楼下电梯，沿着电梯到后面的长廊走去，已经有音乐从那里传来了，不远处传来争执声。

简单来说：接下来的10天，我和妹妹与两位女性住在一起，她们的公寓是这个街区的毒品交易中心。几乎始终有音乐响起，音量开得很大，这里似乎没有人觉得打扰。人们来来往往，亲密的朋友被允许留下，晚上3点后也会被招待。派对不断。

一切都发生在小客厅里，旁边是开放式厨房。好的日子里，门铃响个不停，每个人都能得到照顾，甚至门卫，白天和夜晚。

我们两个人共用一个1.20米宽的床，在一个并不宽敞的房间里。门只稍微隔绝一点音乐声。

夜晚很少安静，因为如果音响关掉了，楼上的枪声和人们的生活总是喧闹、持续几个小时，根本没有离线的状态。

一对酗酒情侣，每隔一个晚上重复前一晚或者两晚前的场景。

早上我走到小阳台上抽烟时，沙发上躺着的武器算得上是家当。我确信，夜里听到的枪声和它有关。

这两位被介绍为姐妹的女性其实是一对情侣。所有人都知道这一点，但没有人直说出来。

有趣的是，她们手中的药物数量之多可以让人惊叹。

这里睡觉机会少，因此早上我外出，和恩里克一起卖桃子，走过帕特龙那藤蔓爬满的地方，爬上圣克里斯托巴尔山，等天黑时再回来。外面有个规则，不要佩戴首饰，无手机，尽量低调，当然最好身上什么钱也没有，只带必要的东西以便买面包或饮品。我们曾一次给恩里克送去洗衣和食物。已过午夜，我们在他那里待了一会儿，他的旁边有一条用报纸垒成的临时窝，没什么其他东西。我们坐在箱子上抽烟。

当我们离开时，两个男人从另一边朝我们走来。我们停在拉巴斯大道与阿尔特萨诺的交叉口，两个家伙在红绿灯的另一边站着。恩里克说，他们就在我们来之前，用刀攻击了某人。当绿灯亮起时，一个男人从左边向我们走来，拉开恩里克并给了他一些东西。这两个男人从我们身边走过，因为毒贩显然对他们的影响超出他们的想象。我们运气不错。

10天后，我继续前往拉塞雷娜，回到海边，最初我就和马戏团的人住在那儿。我的妹妹留在圣地亚哥。我期待着我在复活节岛上遇见并邀请我的两个女孩。