舒鲁斯伯里
舒鲁斯伯里有两个著名的“儿子”。一是Cadfael,一个虚构的僧侣,他在12世纪的真实背景下解决犯罪案件。另一个是达尔文,19世纪的一位真实科学家,他被赋予了各种可能的声誉。 对于他们俩来说,结果都不太好:Cadfael的修道院被拆除了,教堂缺少了很多部分,而Cadfael的“工作室”现在变成了一个停车场。 而达尔文已经变成了一个沉闷的购物中心……...

已发布: 03.08.2023
贝特斯-尤-科德(发音: „Betüs-e-Coid”,德语为“森林中的小教堂”)及其周边的斯诺多尼亚国家公园实在是特别之地!想象一下:北海,旁边是一片埃菲尔的区域,背后是苏格兰高地的一部分。
当然,这种比较并不太恰当。我觉得“特别”的地方是:
水:随处可见,四面八方。下一个瀑布或急流从未远于扔出一块石头的距离。经过狂野的漩涡后,水的深度形成了特殊的镜面效果,让人感到神秘而迷惑。
黑色的石头:玄武岩和页岩。房屋和墙壁(很多墙壁,还有很多围栏。英国人是围栏的爱好者)都是用这些材料建成的,河床上、山坡上、草地上的巨石和陡峭的悬崖,构成了一幅常常奇异的风景画。
绿色:草地、森林、巨大的苔藓垫,附着在树上、石头上和墙上。
综合这些,给人一种感觉:随时都有魔幻的可能性:小森林的栖息地、仙境的入口或传奇故事的发生地!
风景的魔力也许正是这里吸引如此多游客的原因。特别是在贝特斯:大量的户外商店、餐馆、酒店... 早上是拥堵,晚上通畅。在这里没有魔力可言…
再见了,斯诺多尼亚!
