5.-10日，七月：炎热，鼻子，快要恢复

是的，我又从瑞士的Equigarde实习日回来了。这个经历真的很精彩：在Avenches，他们在欧洲至少在马匹的人工繁殖/再生产方面处于领先地位。这里有很多研究项目，我们了解到当前的一些研究进展，比如从取精（我已经从这里了解了）到冷冻精液，甚至到给母马进行人工授精。

但是参观牧场和烧烤晚会也是轻松有趣的！再感受一下雨水也不错！——尽管瑞士现在似乎确实下得有点多……。

Fly的鼻子依然有问题：她在栅栏上不小心把一根金属刺穿了鼻子，通过鼻孔又进到下面的组织里……。——我们终于发现，两侧的鼻孔都在流脓？！- 我们只能这样解释：她的鼻子除了金属造成的两个孔（上面进到鼻孔，下面进到组织……）之外，还有一个第三个洞，正好在两个鼻孔之间！

所以：兽医来了，给Fly检查，没想到：确实是这样：从一个鼻孔到另一个鼻孔还有一个第三个洞，至今无人注意，而且感染得相当严重！ :-( Jenny对此的反应可以理解地不是很积极…… - 所以：给Fly麻醉（镇静）然后缝合这个洞。由于这个洞靠近骨头，经历了一段时间后，兽医必须先把伤口周围的边缘和骨头“刮掉”，以去除感染的部分，这样再愈合会更好。之后这个洞被缝合，这并不简单，因为医生几乎无法触及到这个位置……

总之，在手术中，这位（田野、森林和草地的）兽医还把针线和工具掉到了地上，他只是“快速”消毒了一下，然后继续进行。Jenny对此非常高兴……。

不过兽医表示手术进展顺利，我们现在需要耐心等待。伤口仍然在流脓，我们需要每天清理，还要注射抗生素。我们祈祷Fly很快能恢复健康！为了她，我们搭建了一个临时马厩，可以给她的干草加水，以减少灰尘，从而减轻伤口里的灰尘和杂质。希望这一切能够顺利！

更多消息：我们决定在七月底再次前往瑞士。确切的日期尚未确定，但在25号到月底之间。原本我们计划待三个月，现在看来几乎要待四个月。时光飞逝！我们的老板对这个消息不太开心……

除此之外，其他没什么太大的新鲜事：骑马（到目前为止没有问题……），这里现在非常热（最高35度），一位实习生的父母正在拜访。课程进展顺利，我可以和Sarina一起解决她的“奔跑问题”。我们在进步！