芬兰 / 芬兰拉普兰

芬兰同样用细雨欢迎我们，以及一条在挪威/芬兰无处不在的长达数百公里的笔直道路。这里的风景以森林为主，然后是森林，再来就是大量的森林。其间有数百，甚至成千上万的小湖泊及沼泽地带（蚊子的繁殖地）。温度从挪威的8度升高到北芬兰的15度。细雨纷飞，空气湿度较高。当我高兴地首次站上芬兰的土地时，突然一下子被挫败了。芬兰果然名不虚传。我的头周围嗡嗡作响。空气中有数百万只蚊子。小可怜的生物。一开门，它们立刻就进来了（它们一直在等着），进了公交车。太棒了——这样可不太有趣。连艾米都受不了了。它们到处爬在她身上，甚至在她脸上。我们决定出发去海岸，那里总会有些微风，蚊子会好一些。我们现在是在6月中，芬兰/拉普兰的蚊子高峰期正好是6月中到7月底（真棒）。沿途我们还想看看一些景点（谁知道何时才能再来芬兰拉普兰）。

我们在萨米（以前叫拉普人）地区。这里有色彩斑斓的木屋、哈士奇驯犬站（很可惜冬天才可以进行旅游）、北极站、印第安帐篷，还有当然得有驯鹿。所有的一切都是为了冬季的准备。夏季这里只有挪威游客经过。露营地几乎一个人都没有。
我们参观了一个很棒的玻璃冰屋度假村。冬天可以在床上看极光（北极光）。真棒。可惜这不是极光季节（但是也许是冬天再来的理由？）。此外，还有梦幻般的木屋出租。里面有开放式壁炉，整个装修都是木制的。我们透过窗户偷看——真的太棒了。这里还有传统的蒸汽浴室。长屋可以容纳15到20人。大家围成一圈，中间生篝火……然后就开始蒸汽浴。这些房子在这里非常常见（除了桑拿外——每家后院都有一间）。

我们继续向南行驶。道路几乎是笔直的。我们的导航表示148公里后有个环形交叉口。谢谢——那我们现在就先准备一下。
极昼的太阳在天空中闪耀，我们穿过一片美丽的森林湖景（坐在车里真不错——但外面就那么回事儿）。

我们参观了金矿城Tonkaavaara。您可以花60欧元在这里金矿工作一天。您会被借用一套设备，并提供一个入门课程。蚊子有点干扰我们对此的热情（其实我们的计划是找金子发财）。但蚊子最终获胜了，我们决定去喝一杯（在酒吧）。两杯啤酒要价13欧元。这是液体形式的真正黄金。我们决定，13欧元的价格里应该包含杯子。作为纪念。

继续前行，气温适中，20度阳光明媚（极昼的太阳威力强大），靠近俄罗斯边境，向南驶去。沿路是一排排‘瓶刷松树’（它们确实看起来像这样）。突然，在我们面前出现了一只雄壮的驯鹿，长着我见过的最大鹿角。它站在那里，朝我们望来。想让它让路？你想多了。它可能想拍照，而我当然也想立刻去完成这个任务。基连想吃它，我却想抚摸它！！人类就是这样不同。
城镇的名字变得完全难以发音。在挪威的时候还可以翻译成德语，因而有所理解，但在芬兰就不行了。再也听不出任何熟悉的东西。我们只听懂“火车站”，但却享受着兼具说唱的电台 DJ。听起来有趣。我们经过了一片驯鹿分隔区，那是巨大的围栏，秋天时驯鹿会被聚集起来，然后决定哪些会被宰杀，哪些会被放回去繁殖。70% 的萨米人仍依靠驯鹿养殖生活，剩下的人则靠旅游。再者，许多事情在这片无人之地也没什么可能。这里只有三条从北到南的道路。一条在瑞典边境，一条在中间，另一条在俄罗斯边境。这三条路便是一切。这里的人们就居住在这里。在芬兰的森林里没有其他道路。这里没有足够的人居住。森林密不透风。没有路径，只有太多的岩石、石头和蓝莓让人徒步而行。
在某个无人之境的细直公路上，突然变得宽阔。两侧各有双行车道和宽阔的路肩。我们都惊讶不已！这是什么情况？然后我们看到，原来这里的主要交通道路也是（附加）一条飞机跑道。真有意思。谢天谢地，这时没有飞机降落。

然后我们来到了北极圈。接下来太阳（非常短暂地）就要落下。但尽管如此，天也不会变黑或者变暗。在这里，芬兰人坚信圣诞老人就住在这里！！没错，你没听错。瑞典人想告诉我们他住在他们那，挪威人则宣称他来自上面……而芬兰人则想真心了解……并为圣诞老人在这里建了一个完整的村庄。我们无法停止惊讶。圣诞歌曲在整个巨大的区域回响（而且是昼夜不息——我们知道这一点，因为愚蠢地在停车场过夜了）。这里有圣诞老人酒店、圣诞纪念品商店、圣诞装饰品商店、圣诞老人的邮局、哈士奇农场、驯鹿农场、冰酒店（冬天），你可以（真的！）亲自见到圣诞老人，并以高价拍照（如果你愿意的话）。游客们成群结队地坐着旅行巴士进入。每个人都带着相机（就像我们）并惊奇地拍照（和我们一样）。在圣诞老人的家（名字不能错过）里面，有一条美丽的环形通道。在这里不仅孩子会惊讶，我们也会，随便走几步。感觉像是走在欧乐堡的儿童乐园。继续探访，突然转过一个拐角就看到一束明亮的光！！哦不，那里坐着圣诞老人。我们不想去那儿……而且我们不想用昂贵的钱拍照片……怎么办？这是一条单行道吗？？（芬兰人真聪明）。不过我们并不知情。我们翻过一些围栏，重新安全地走到外面——没有拍昂贵的照片。我们看到在出口处，很多人面露苦相走出来。看来他们和我们是一样的……只是碍于面子不想掉头。45 欧元拍两张照片。哈哈——可不是用在我们身上的。

我们继续向海岸前进。我们想在那里找到一个露营地待上至少 5-7 天。离上次露营已经过去三周了。我们应该洗洗衣服，洗洗小克努特，也该给自己彻底好好洗洗。而且，最主要的原因（别笑）：我们急需从假期中休息一下。真的！我知道这听起来很奇怪，但我们的脑袋里充满了各种印象和图像。得先处理处理。我们在挪威经历了许多美好的时刻，去过许多绝佳的地方……这一切需要好好理清头绪和存起来（我们实际上对超棒的瑞典也没处理好）。我们得给头脑腾出空间，迎接新的体验！！否则会到美丽的地方而没法好好欣赏……这可太遗憾了……因为大多数地方我们这一生都不会再来了。
在到 Oulu 之前的一个露营地正合适。那里有洗衣机，几乎没有人活动（因为我们不需要电——房顶的太阳能电池板），可以停在露营地上，拥有一个小小的私人花园。直接在海边——还有什么比这更好的呢？（你们注意到这个韵律吗 :)）。我们认识了一对和蔼的年轻退休夫妇，卡尔-海因茨和罗西，以及他们可爱的小狗拿破仑。二人冬天在西班牙（真不错），夏天则待在家里或开着露营车旅行。此时，他们正在东海进行旅行；他们的兄弟和嫂子也一起旅行。只是他们两人骑自行车（是的，确实有很多这样的疯狂人）。而卡尔-海因茨、罗西和拿破仑则开着露营车。直到他们总是等骑自行车的家伙赶上来。他们的旅行目前是从波兰经过立陶宛、拉脱维亚、爱沙尼亚……现在到了芬兰……接着去瑞典、丹麦然后再回到德国。真让人佩服，不是吗？这两名骑行者甚至还曾在俄罗斯骑行，被狗追赶，还被警察盘问（因为误入了核区）。艾米和拿破仑简直是一对好基友，艾米总是邀他来玩。实在太可爱了。她跑过来……与陌生人保持一点距离，她就停下来……对拿破仑叫……来玩吧……。他可从不需要第二次邀请……然后他们就开始在草坪上欢跑。休息时间不仅对我们有益……艾米也需要休息一下……再和同类接触一下。
在第二天早上——拿破仑和他主人继续出发——我们的前院上有一只抑郁狗。艾米想念拿破仑，整整一天趴在草地上，朝着他消失的方向注视。是的，分离的痛苦也存在于狗身上。保重，你们三个！！很高兴认识你们。

第二天我们继续前行。我们要去 Hailuoto 岛。这是一个人口一千的小岛，显然有许多沙滩和沙丘。一艘可爱的、明亮的黄船，免费，带我们在 30 分钟内到达那里。这里的渡轮是公共配套网络的一部分，总是免费的。我们很期待。
岛上迎接我们的是细雨和阴郁的天空。唯一的露营地因处于荒废状态而关闭（很可能几乎没有游客来到这个小岛）。我们还是在海边找到了一个不错的小地方。当雨终于停了，我们想去散步。立刻成千上万只蚊子扑了过来（就像它们一直在等着游客一样）。它们到处停在我们和艾米身上。这样可不太有趣——于是在车里快点进吧……真讨厌！！第二天早上 5 点我们都醒来了。有风，所以没有蚊子。太好了。我和艾米一起散步，基连去钓鱼。遛弯结束后，我溜出去了（带着相机和大镜头）。听说这里有海雕和其他有趣的稀有鸟类。我希望能够拍到一些精彩的照片。结果我只拍到了一些海滩的照片，而基连则没有钓到鱼！！——我们想离开这个岛。我们想向南去。这里只有12度。我们实在还在北极圈内。

在我们的南行途中，我们根本没有看到大海。而是通过无尽的松树和桦树森林上，笔直的道路前行。在路边开满了美丽，色彩斑斓的狼毒花。我们的导航再次显示：下一个环形交叉口在150公里！！太棒了！！我们提前准备一下。一直看着同样的风景非常催眠和乏味。我们在瑞典和挪威习惯了，那里每隔几公里就能看到一个OHHH或者AHHH，因为总有很棒的景色可看。几乎没有露营车在这片地区活动。也几乎没有德人（没事）。期间也有一些公里的苔原。没有森林的草原，处处都是苔藓、地衣和越橘。每隔几公里就有驼鹿警告标志。偶尔的几间房屋大多被漆成瑞典红。看上去很美。城镇的名字完全难以发音。Ä、K和Ö可能是芬兰人最爱用的字母。我们需要加油。在芬兰需要提前在自动机输入要加多少钱。柴油1.39欧元。这个价格可以接受。购物也不会再让人感到无力了。水果和蔬菜的价格甚至还蛮便宜。我们第一次走进了一家国家酒精商店。我想跳出几瓶好红酒。瞧！我甚至找到了我最喜欢的牌子，价格比我们家只贵3欧元。我感到高兴，买了两瓶。
我们发现一个很棒的地方，毗邻一片数公里的巨大沙滩，能在床上欣赏壮观的日落。如今太阳在12点落下，2点又升起。风很大（不过因此也没有蚊子）。我们进行了一次长长的沙滩散步。艾米终于能够在沙滩上再一次奔跑，感到非常开心。
第二天的安排是观光游。我们参观了Kalajoki的老仓库区。实际上只有一些废弃的红木建筑。这里似乎是以前一切的主要转运点。现在已经死气沉沉。无所谓，依然看着很美。然后我们参观了一个露天民俗博物馆。这里完整地保留了一个村庄，呈现了18和19世纪人们的生活。此外，还有一些老式拖拉机和老式车停在那儿。很有意思，看到以前是如何工作的。居住在此的萨米人身材矮小（至今仍然如此）。和我们熟知的印第安人也有些相似。皮肤黯淡。在房子里挂着一些黑白老照片。床、桌子和椅子都很小。所有的手工艺品一应俱全。面包师、磨坊主、养蜂人、车匠……村庄所需的一切。

我们在Kukkuolo找到一个性价比超高的露营地，直接（真的非常直接，约1.5米）靠水。我们在这里非常愉快。这里有柴火，我们几乎是独一无二。我们决定在这里待几天。天气预报说要好天气。终于。我们想划独木舟，读书，烧烤，放松。
芬兰可能还需要点东西来让我们真正着迷。目前来看，要么是蚊子的烦恼，要么是雨或者风。笔直的道路也不是非常吸引人……我们保持乐观。芬兰在瑞典和挪威之后也不容易。经过这两个美丽的国家后，人们会显得有些奢侈。
我们懒散、划船、烧烤和放松。然后，在倒数第二天，突然来了一辆车。芬兰的男人和一名女人，带着撬棍和汽油锯。随之而来是荒废已久的露营车。还有他们的露营地——还有那儿的木平台和木质阳台。这些都要被拆除了。突然，安静被打破……汽油锯在我们耳边尖叫……我们决定出手相助。在这种噪声中，休息或阅读都是不可能的。这些人简直不敢相信！！什么？！真的？？我们聊得不可开交。我们用英语交谈，他们用芬兰/英语混合的方式。笑得很开心，真的非常难以理解。我们讲述我们的旅行，并且真的很想帮忙。说到做到。我们和18岁的儿子、妈妈、爸爸一起拆除，并把所有东西装上拖车。他们高兴得要命，给予我们他的桑拿钥匙。就在我们旁边的水边（我们早已发现），他们的芬兰木制桑拿室。我们今天都可以（如果愿意的话），随意使用。那真是太值得了。他们甚至为我们额外带来了干木柴和两块芬兰巧克力。晚上洗桑拿、在海里游泳，一直嗨到深夜。太棒了，这样很好熬。

我们接到家里的电话。我们的朋友有了新生。亲爱的斯特凡尼-亲爱的乌利：祝贺你们得到这位可爱的小公主——欢迎朱娜来到我们的世界。我们期待着在一年后见到你。

第二天我们继续前行。Kaskiluoto 岛在波的海湾上是我们的目标。开车过去要经过芬兰最长的桥。总计 1045 米长，是芬兰建筑师的骄傲。我们想去 Kvarken 群岛。一个可以徒步旅行的鸟类保护区。——说干就干。美丽的风景，在群岛间的美丽徒步旅行。最后上到一个很棒的观景塔（那里视野真是极佳！）。然后我们寻找过夜地点，立马就在旁边找到了。沙滩，烟熏机，还有一些准备好的木柴。（哈？真的？我们转到瑞典了吗？- 我们见过这样的地方——但芬兰呢？真的）。我们欣喜若狂，烧烤，吃上了蜂蜜腌制的肋条，配上丰富的夏季蔬菜。就在水边用餐。随后将克努特停在这片陆地的最边缘。正好停放在其上。我们四周被水环绕。床边的风景：四面都是海。还能要什么呢？如此多的海！

然后我们继续向南走。依然是笔直的道路，穿越没有尽头的森林让人感到有些疲惫。这样行驶是单调而无聊的。期间也能偶尔看到几座粉刷成瑞典红的房子。在这个地区，似乎所有芬兰人都会说瑞典语，房屋也都像瑞典的一般。这可能还源于以前的瑞典统治（在俄罗斯到来之前）。
几乎靠近大海的地方。然而，周围是密不可分的森林，或者是村庄靠近水边。

在Pori的Reposaari半岛，我们终于找到了一个极好的地方，面朝群岛海。第二天早上我们去散步，在森林中发现了1935年的真正战场。这里曾是斯大林在1935年冬季对芬兰的攻击发源地。哇，我们大惊失色。我们突然站在一条真正的战壕里，最初根本没意识到。真正的碉堡还在，所有都开放让我们可以进去观看。里面还有士兵们的原始床、炉子和衣柜。成百上千米长的保护壕向大海延伸。周围满是雾鸦（它们是否感知到曾在此战死的士兵灵魂的存在？？）它们高声尖叫。这确实是一个令人毛骨悚然的纪念碑。

第二天，我们离开小岛，沿着狭窄的堤坝道路前往南方。我们也进入了夏天。早晨已经25度。我们也已经抵达芬兰的最后下部。在这里油菜花正在盛开。我们在德国时出发的时候正是四月底。这里的草地色彩斑斓，各种各样的花朵在草地上争相开放。漫长的路上长满了雏菊，然后被五彩缤纷的狼毒花所包围。看上去很美。这里，漫无边际的森林也逐渐消失。看得见村庄和草地。开车又成了乐趣。这里的风景与我们家乡的阿尔高非常相似（除了道路依旧是笔直延展的）。
我们决定再去一个露营地，在图尔库的内陆的Lemmy露营地落脚。哇！在网上看起来很好。与河流相连，可以划船。但实际上情况却大相径庭。溪流变成了一条满是杂草的小水渠。我们是唯一的德国人——或者说唯一的外来者。因为这里只有芬兰的长住营地居民。每个人都用异样的眼光打量我们，就像在动物园，我们听见邻居们在窃窃私语（关于德国人）。总体来看，人的印象相当沉闷，只有营主（一个英语不太好的萨米人）在得知我们来自德国（真的？）时几乎兴高采烈。他特地又骑着电动滑板车过来，给我们长篇大论地解释桑拿时间。这里有两间芬兰木桑拿，都是可以免费使用的。此时温度27度，桑拿也够了。他那双大眼睛在我们谢绝邀请时更是扩大。这里每个人都去桑拿！！不管多热。17点是女士桑拿（不，谢谢！！），而18点半是男士桑拿（走吧，基连 :)）。然后还有母亲和孩子在儿童桑拿里一起去。不管怎样，芬兰人确实是如此。大家都享受洗桑拿……宁愿付出一切代价。基连虽也心存疑虑，但又不想与极为壮硕的芬兰男士们共处于男士桑拿。为什么不呢，我可爱的基连，嘿嘿 :)
我们决定在这里留一天。这里还有洗衣机和烘干机。而且还是免费的。我们得好好利用一下。洗洗床单和衣服。——明天继续向南行驶。
我们虽然想在图尔库和赫尔辛基之间欣赏一下群岛风光，但其实真的强烈想朝爱沙尼亚的方向走去。

我们克努特的桌脚断了。得进行焊接。这真是太好了！！我们寻找着带焊接设备的维修店，并且很快就找到了。在一间哈斯库尔NA工厂里，我们友好地询问，没问题——一个小时后再来就好。我们想借此机会，开车出村和艾米走走。脑海中浮现“没问题”的时候，哪曾想：森林随处可见。——可谓“放屁”！！芬兰总是在我们的边界。其实没有人能够真正进入森林。不像我们或瑞典或其他地方……森林小路……停车……开始走路。我们斗争了整整半个小时，也没有找到能够停下克努特并走上几步的地方。真是无法相信……这得保持冷静。最终失败了。随意走进森林是不可能的。森林底部满是石头、岩石、苔藓和地衣。走路没问题，但要不会磕到头；
于是又返回哈斯库尔NA。我们很快心情愉悦。10欧元，桌子腿不光焊接得很好，还重新喷漆了黑色。我们称之为服务。

我们要去图尔库。大城市在召唤。图尔库曾是芬兰的首都（当瑞典人在这里掌权时）。然后了俄罗斯，亚历山大一世将赫尔辛基宣布为首都！那么简单！！在历史中听到，芬兰人过去几百年并不容易。先是瑞典占领了芬兰，然后不久又来了俄罗斯……而可怜的芬兰人无能为力，毕竟他们常常输掉战争。
我们在图尔库找到了一处免费停车位，正好坐落在河流Aurajoki的中心。这里：酒吧、餐厅、港口、派对游船……在这里一切都在发生。我们投入到这热闹的生活中。真是无法想象的热，热闹一片。是的，毕竟现在是斯堪的纳维亚的假期。另外，不知为何，许多军舰、侦察船和巡洋舰扎堆在此港口。感觉芬兰海军都集结到了图尔库。到处都是水手、船长，还有那些渴望成为水手的人。看的人眼花缭乱，太多好看的东西。在呆了三小时（我们的脚不再支持，而狗也累了），我们决定先在克努特里面休息，等到天气稍微凉快再出门。并且这次不带狗（对她来说太多了）。我们安静地待在克努特里，看着街头的热闹。我们正好置身其中。每个人都微笑着从克努特旁边走过。克努特可真吸引视线。有个人想要买下他！！哈哈！绝对不行。这是我们的家，我们告诉他。晚上我们再次独自出门。艾米没有发出声音。她却很高兴，因为不再需要她跟着我们。黄昏的夏夜在城市中漫步真棒。我们想吃冰激凌。一球5.10!!是的，你听得没错。立刻让人毫无食欲了。无所谓，我们在图尔库漫步，欣赏着这里的美丽小镇，直到凌晨1点。

第二天早上我们又对城市生活感到厌倦，想继续向赫尔辛基前进。——又遇到芬兰的难题。快去找一个理想的海边停车地方可不是件容易事。尽管有旅行指南和谷歌，我们依旧在这搞得筋疲力尽，实在是让人心烦……天气热，我们又有些失眠，稍微晕乎乎的。
终于找到了！一个为当地居民新开设的公共游泳场。有新的鱼清理台和处理设施。湖里满是鱼。简直是理想的夜晚。我们先游泳，基连则拿出鱼竿。可惜只钓到了小带鱼……不过他放掉了。没关系。早就做的佳肴。——第二天早上8点。车外传来声音。我小心翼翼地透过百叶窗偷看——哦不，这是又一次典型的我们。收音机正对着市长进行关于新鱼清理设备的直播采访。克努特再度无辜被卷入。从现在开始，得要安静一点，假装沉睡。我们其实根本不在现场。等他们结束，我们很快收拾好行李，继续向赫尔辛基出发。我们已经预定了一班去塔林的渡轮。三天后的周六晚上出发。160欧元包含露营车、我们和狗，航程两个小时。
在此之前，我们还顺道到了汉科半岛。这里主要供富人，尤其是俄罗斯富人度假。我们想好好看看。快在港口停车，然后带着相机出发。这真是一个酷而古老的城市。街道两旁是一幢幢老木别墅。多么美的房屋、怎样迷人的海滩、多么好的气氛。我真的很喜欢。我们看到许多富有的人，身穿华丽衣服，牵着狗。显然，在这里我们并不是很融入的圈子，这一点我们心知肚明。但是没关系。俄罗斯人的目光没有芬兰的长驻露营者来的那么直白。在这里，一切都不在乎你看起来如何。我们漫游在这个城市，正巧有音乐会正在进行，市集也在布置。所有东西看起来都很不错。两个小时后，我们觉得已经够了。我们想离开城市。
同样的悲剧又上演了。我们能在哪里过夜呢？我们的要求在瑞典和挪威时曾高涨，现如今已降到了空前低下。单独待在水边的想法已经在芬兰抛弃。基于绝望，我们再次向露营地进发。45欧元一晚！！我真觉得我在做梦。绝对不可能！！我们宁愿在泥土停车场与其他房车过夜，靠近一个小村庄。
最后两天在芬兰，我们又返回南芬兰的群岛海岸，停进一个很不错的营地。芬兰在此再一次展现出美丽的一面。营地只需15 欧元。真是美好的天气，群岛海岸也同样迷人。休息在营地外又变得非常困难。不能找到穿越松树林的道路。因此，我们只好沿着群岛的岩石行走，最后好好的享受最后两天在芬兰海的时光。

芬兰总结：芬兰并没有让我们轻松。我们的开始在天气与交流上都不尽如人意。尽管这是一个美丽的绿色国家，几乎到处是（几乎是过多的）树林，但我们在森林里找不到地方。无尽的笔直道路穿过同样无尽的树林，确实让人感到疲乏。在成千上万的湖泊附近也不容易。偶尔到达一条通向水边的土路，或许能在尽头看到房子，而道路也便到此结束。芬兰人不如瑞典人和挪威人友好。我们经历的大多数芬兰人（也有例外）显得很沉闷，不太开放或友善。露营车的便利设施也并不完善。我们不得不时期到露营地去排空我们的卫生间。相对来说这种情况真是不方便，而在我们看来是无需的。在瑞典和挪威到处都有排空站。我不想对芬兰不公……- 也许这正是我们运气不好……也许我们在经历了绝妙的瑞典和醉人的挪威后，对芬兰的期待太高。过去三周，我们也经历了一些很棒的地方——但是找到这些地方真的不容易，或者不得不付费。

斯堪的纳维亚总结：北欧的风景必须看到。越往北越能令人惊叹。高北的风景和氛围是独一无二的。瑞典和挪威是无比美好的国家，远远不能用一两句话来形容。在仲夏的长夜是太特别了。让人仿佛置身于梦境之中。我们绝不会忘记午夜阳光与北极海。我们一致认为：我们一定会再回来。正如一个游客和我所说的：一次北欧……- 永远北欧。我想他说得对。我们梦寐以求能在冬季多次到北方旅游。极光尚在他日之期。
我们说再见，斯堪的纳维亚——嗨，波罗的海。在周六，我们旅行的下一段开始。我们有点伤感与动情告别了美好北欧的同时，理智又无法抑制的对东部土地感到好奇。爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、波兰……新领地在前！波罗的海：我们准备好了！