城市伊萨菲厄泽
我们住在伊萨菲厄泽市中心的一间现代化公寓里(我们还没有掌握正确的发音,但我们正在努力练习——那滚动的 'r' 和 'ð' 确实是一种挑战)。伊萨菲厄泽位于两个山坡之间:Eyrarfjall(海拔731米)和Kirkjubólsfjall(海拔832米)。...

已发布: 02.03.2021
目前我们已经融入学生群体 - 哇哦。
当我们来到这里时,并没有预料到大学会如此国际化。学生们来自世界各地——而当我们说“各地”时,我们的确是指各地:澳大利亚、瑞典、新加坡、挪威、冰岛、丹麦、英格兰、爱尔兰、美国、意大利、法国、西班牙、荷兰、卢森堡、希腊、苏格兰、加拿大,而我们两个典型的德国人正好处在中间。
在美丽的施瓦本地区,在假期以及在我们去美国的学生交流中,我们从未觉得自己是“典型”的德国人(只是觉得很典型地施瓦本,尤其是在巴伐利亚……但那是另一个故事)。然而,自从我们来到这里,我们才意识到自己的德国特质。总是过于准时(对,我也是,Franzi Schmidke),我们试图在新一周开始时就安排好周末的计划,锁好门(一开始甚至锁两次),并且不会贸然进别人家,而是等着被邀请。
当德国的准时遇上意大利的“准时”时,真是有趣的事情发生。我们在1.5小时内做好了打扮、做饭、吃饭、打电话和运动,而其他人还是在赶着准备,当我们到达时才开始忙碌。
不论是在吃比萨时,在热锅中,在酒吧,在宿舍派对上或者生日聚会上——与不同国家、文化和习惯的人交流,寻找关于彼此的新发现,都是非常有趣的。
有一个晚上,我们和其他学生一起,享用了“英国风格”的煎饼。我们可以大力推荐这种英国风格:鲜榨柠檬汁和糖,必要时再加上奶油——我们都很喜欢。一个英国人让我们印象深刻,他用一个简单的手势把煎饼翻转过来。我们理应展示一下其实并不存在的厨艺。我们还真的成功了,煎饼没有在天花板、地板或某个学生身上落下(我们自己也很惊讶)。
另一个晚上,我们有英国和美国的朋友来访,玩了Skipbo(感谢Robert & Lisa的启发!),喝了“一层”啤酒和猎人酒,讨论了各自国家的成见。我们德国人有个名声,就是一切都安排得井井有条且精准(“德国人真的很高效”),并且带来了很棒的汽车。听听当地人对政治话题的看法,比如脱欧和特朗普,也是很有趣的。还有一点很有趣的是:美国人和英国人有时候会因为对某些单词的不同发音而产生理解上的困难。
顺便说一下,我们的联邦总理在其他国家挺受欢迎,而德国在教育和政治方面普遍颇受赞誉。当你听到其他国家那儿发生的事情时,你会更珍惜自己的家。
自从我们抵达以来,没有一天不让我们学习到“新东西”,或者对一些对我们来说理所当然的事物有了新的认识。
Fritzi和Frizzel(是的,这里是我们的新昵称)