老板和他的臣民，或者与哈罗德的会面

在这篇博文中，主要谈论的是布鲁斯·斯普林斯廷和阿尔梅尔先生对他的喜爱。因此，这篇与这里其他的旅行博客文章略有不同。

当米哈伊·恩德（Michael Ende）写下我们卢默兰人的冒险故事时，他简化地——在我看来是简化——写到我，阿尔梅尔先生：“[他] 主要是臣民，被治理。”这并不完全正确。除了我对摄影照片和瓦斯女士的喜好之外，我并不会轻易被任何人统治。阿尔方斯王也是个明智的国王。就我个人而言，我更倾向于无政府主义；我对屈从感到厌恶。

除了陛下之外，还有另一个让我有些尴尬崇拜的人：那就是“老板”，即布鲁斯·斯普林斯廷。

既然我已经去过纽约市（在之前的博文中有更多内容），我迫不及待地想去新泽西，踏上我最喜欢的音乐家的足迹：

前往的旅程有些令人困惑。中央巴士站港务局很容易找到，我也很快找到了139号公交车的326号门。然而，由于工作人员看起来冷漠而漫不经心，我需要一个清洁工来告诉我应该预订哪个区域（第13区）。他还很友善地提醒我改变了的登机口。上了公交车之后，必须去纽约首先把票交给司机。我或许可以买到最便宜的票，直到终点站。公交车开出纽约后，经过45分钟不停顿，再经过29个站，我才抵达自由堡（Freehold）。在那里我可以立刻买到去阿斯伯里公园的下一张票，这在纽约市是不能做到的。而我在这里也不能买返程票去纽约市——我应该在那里购买。

在自由堡（Freehold），我首先要走的路很短，穿过一排排有前廊的木屋，屋外交替挂着美国国旗和爱国口号，（不幸的是）也有较少的彩虹旗和开放思想的标语，最终我来到了斯普林斯廷家族的第一所房子，或者更确切地说，现在是在那儿的一处停车场。斯普林斯廷的老房子在他人生的头六年就已经成为一处破旧的房子，仅用一台煤油炉取暖。时至今日，斑驳的旧车道仍然是这里曾有房屋的标志。停车场旁边是圣罗斯教堂（St. Rose of Lima Church），斯普林斯廷在他的自传中提到过这座教堂。

我的旅程继续，前往39 ½号学院街（Institute Street）那栋仍然屹立的房子，它看起来有些杂乱无章。没有任何迹象表明这里曾住过这个县著名的儿子，没有牌匾或其他任何东西。

接着我向62号南街（South Street）进发，斯普林斯廷在青少年时期和后来与他年长的姐姐住在那里（他为她写了《河流》），在他父母搬到加利福尼亚之后。在我拍照的时候，哈罗德*（*名字已更改）走近我。他很高兴我特意从德国来到这里，与我聊起一些德语（他说他去过德国和中国很多次，并学会了这些语言），然后我们用英语继续交谈，他从屋里拿出一本相册，只给那些让他感觉良好的粉丝看。相册里有他和斯普林斯廷的父母的照片，我认得出来。他说，他当时就住在那里，斯普林斯廷刚搬进来的时候。他依然能从管理方那里获得免费的票，只要斯普林斯廷在附近演出。小时候，六岁的斯普林斯廷会和他一起打棒球，并对他说，他想成为棒球职业选手。他还曾听到斯普林斯廷在凌晨两点练习时的声音，当时他刚得到第一把吉他，他还曾对着他喊叫，希望他能快点停下来。哈罗德指给我看布鲁斯生活的房间的窗户，指一棵那时就已经存在的老树，并讲述年轻的布鲁斯在闷热的夏夜有时会在阳台上入睡的故事。他还指给我看走廊和纱门，有时在年轻的斯普林斯廷有女客人来访时会被猛砰关上，这些情节后来在他最著名的一首歌中被歌颂过：“纱门猛砰关上，玛丽的裙子摇摆，仿佛她在阳台上随着收音机的播放跳舞……”

与斯普林斯廷的描述不同，哈罗德说，他似乎没有从女性那里受到多少拒绝。“对我来说，他似乎从来没有为此而烦恼，”哈罗德讲道。他还告诉我，那扇门不是原始的。他说，他曾看到过那扇门被丢弃在垃圾堆上，他至今还很生气没有把它从垃圾堆上救回来。

此外，哈罗德还告诉我，有一次斯普林斯廷小时候踮起脚尖，从威尔金森*（*名字已更改）家中向里面窥视，想看看上面摆放的钢琴。布鲁斯对此感到非常着迷，他的首张专辑中确实有钢琴的重要角色。

哈罗德告诉我，斯普林斯廷似乎在某种程度上夸大了他父亲的心理问题。父亲只是一个普通工人，努力维持家庭生活，曾担心布鲁斯会因为坏朋友而接触到当时普遍存在的毒品。而当斯普林斯廷的朋友和乐队成员都在吸大麻时，斯普林斯廷显然从未这样做过。哈罗德还讲述了一次，斯普林斯廷的父亲把长发的布鲁斯剪掉，而斯普林斯廷在接下来的几周里只戴着棒球帽到处走。

之后，哈罗德在没有被询问的情况下，开始谈论政治。他告诉我，由于对斯普林斯廷观点和大多数粉丝观点的尊重，他的前院并没有特朗普的标牌。他谈到在特朗普任职期间，工人阶级的生活改善，特朗普独自对抗中国，而欧洲和拜登则与中国勾结，拜登在中国问题上完全腐败。他们对我国和我个人的担忧是，检查与平衡的制度无法支持特朗普的进一步任期，而美国会变得法西斯，这是过分夸大的。我们被像CNN之类的自由媒体欺骗了。他已经十年没有看电视了。哈罗德甚至将福克斯视为针对特朗普的阴谋的一部分。美国人不会容忍独裁。

在哈罗德问我职业之后，他现在把我误认为心理学家，并询问我对特朗普的诊断。我回答说，按我看来，特朗普有自恋型人格障碍。对此，哈罗德表示赞同。但这对抗中国是有帮助的。令人震惊的是，他完全没有质疑特朗普的精神健康问题，但他还是会投票给他。他继续与我讨论，驳回我的反对意见，并最后留下了他的电子邮件地址，希望能够在线继续讨论。让我们拭目以待……

然后我继续前往阿斯伯里公园（Asbury Park），那里是斯普林斯廷第一次取得成功的地方，也是以他首张专辑命名的地方。气温达到30°C，卷起的海雾高达数米，海滩步道上的湿气让我比在雨林中感受的还要暑热。我坐在降温过度的火车上，前往纽约，心里高兴了五分钟，然后我不得不拿出我的外套以防止自己冻僵。这里我又一次被拿走了我的票，并换成一张钉在座位上的神秘纸条。我现在还可以在车上走动，还是必须待在印有我的票的座位上？无论如何，我累了，正在打瞌睡，回想起小镇上的美国风情，想到了哈罗德和美国民主面临的严峻考验，想到了斯普林斯廷，对即将与瓦斯女士在酒店重逢而感到兴奋。