06.02.23

起床并生火。客人们点燃蜡烛并开始唱歌。Mati 过生日。我很遗憾无法记住歌词。

在每天早上的燕麦粥之后，我走下去到 Refugio Notros。路上，我遇到了陪同旅游团的 Marco。Refugio 里，Juliette 和 Lars 在等着中餐。意大利面配一种碳酱，但没有培根。我吃过更差的食物。Lars 上山前往 Refugio Alerces，而 Juliette 和我则需要面对上下起伏。接送客人；送客人离开。

今天的波浪较大，以至于我必须和两个人一起夹住绳索，以免船漂走。在新来的人中，还有几位瑞士人，他们向我倾诉 El Chalten，阿根廷的徒步旅行。在晚上 6 点，船最后一次出发，然后就结束了。我翻阅书架，发现了一块镜子（这里其他地方没有）。该是刮胡子的好时机。

晚上，Juliette 做面包，我洗碗。在 Marco 的要求下，Juliette 教我玩 Escobar，一种智利卡牌游戏。游戏牌也是智利版。有贵族穿着的图案，和传统的扑克牌一样，只是心、方、梅花和黑桃被刀、剑、金币和一种奇怪的、长着耳廓的（等）球棒取代。