告别昨日
我们在汉堡的访问落得悲伤与惆怅。离开的当天,Schnuppi被一只没有拴绳的牧羊犬追赶,直到她倒下去。虽然Schnuppi是一只年迈的母猫,但她还本可以享有一些安静的岁月。那只吠叫着、扑抓着的巨大狗和超过20米的狂野追逐对她来说显然是太过分了。 Schnuppi在汉堡Langenhorn的Kleingartenverein Diekmoor...

已发布: 07.10.2017
2017年10月5日和6日
作为一个亲历者,这确实很困难。人们在墙壁倒塌时睡觉,或者仅仅是在边缘听到泽维尔的狂怒。就泽维尔来说,我们心怀感激。
世纪风暴的开始,我们仍然在柏林-米特感受着。我们逃进了地铁。我们并不孤单。广播通知我们,城际铁路已经停止了运行,因此地下交通的座位变得极为紧俏。
在家乡站和家之间,我们看到了初步的损害,加快了步伐。爬楼梯,窗户紧闭,这样可以抵御风暴。只有窗户的吱吱声让人烦躁,明天终于会补上密封条。
第二天我们不再往市中心跑了。收音机让我们了解了情况。不少列车和公交车仍然没有开动,而在运行的交通工具上,乘客已是爆满。
当我们沿着河岸走时,突然看到了实际发生的事情以及现在的状况。不少拔根的或干脆被打断的树木挡住了道路,迫使我们绕道而行。运河上已经开始清理,挖掘机正在从水中拉出半个森林。我们完成了购物,并在公寓里再待一天。真糟糕!又没有封住窗户!