没有号码...

...这里什么都行不通。在每一个角落，人们都问你的 DNI，特别是在网上。这里的 DNI 指的是阿根廷身份证号码，这是一串大约 10 位的数字，几乎每个人都能背下来。通常也会接受 CUIL 或 CUIT（即雇员或个体经营者的税号）。如果你有 CDI（身份识别码），也能用得上。德国的身份证或护照号码，因为总是包含字母，甚至在车票预订页面也会出现问题，我不得不联系公交公司的客户服务。即使在看医生的时候，接待员也在输入我的身份证'号码'时遇到了很大的困难。

如果你和我们一样打算在这个国家待较长时间，开设账户、注册汽车、办理手机合同，或者可能想租赁或购买一些东西，你就必须去办一个这样的号码。

在 Vicente López，我们被火车站的 ANSES 咨询处（社会保险）的一位友好女士送到了 AFIP（国家公共收入管理局），即税务机关。那里的年轻人说，我们需要去总公司，离这里还有一段距离。因此，第二天我们拿着护照就去了那里。哎，我们在接待处的工作人员手里接过一张表格和一个等候号。尽管候诊室相对拥挤，但我们很快就被另一位工作人员叫到。他告诉我们，除了护照外，我们还需要提供居住地址证明，也就是我们在阿根廷的地址。最简单的办法是让我们的房东陪同，出示证件并证明他居住的地址（即我们需要提供的居住地址）。哇！真是太糟糕了，Pau和Leandro带着小女孩在接下来的几周里大约 100 公里外享受夏天，而我们则留在家里照看猫咪。

因此，接下来的尝试是在 Córdoba。早上与 Angeles 一起前往市中心的 AFIP。我们携护照，Angeles 提供 DNI 和住房证明的复印件。我们每人获得了 2 张表格需填写，还需复印护照和入境章，并获得了官方的等候号码。候诊室里人满为患。这可真是个噩梦。

但是：大约 10 分钟后轮到我们了。在 5 分钟内一切就搞定了。Angeles 本可以省去 DNI 和住房证明的复印件。工作人员仅询问了公寓号码和邮政编码，并没有要求任何证明。

现在我们自豪地拥有了一串 11 位的号码，称为 CDI。将其输入 AFIP 网站后，可以看到我的全名，就像护照上写的一样，带有所有的名字（我有三个名字！）。我试过了！任何拥有此号码的人都可以检查我是否在税务局'正常'注册。

我马上利用这个号码在线注册了我们的'Redbus卡' （一种可充值的 BVG 卡）。成功了！如果我现在丢了这张卡，可以冻结它并将余额转到一张新卡上。此外，我可以在网上查看所有的行程记录，包括准确的时间和使用的线路。数据保护真令人敬畏！