在博登湖的航行

和往常一样，在每年七月末和八月初的夏季，我们今年一般也期待我们的帆船假期。两周无时无刻，任由自己选择想做什么。最放松的假期，想象中无法更美好。我曾经有些担心天气会突然变化，因为我实在无法想象，上天在经历了三周炎热的阳光后还会再加两周这样的好天气。但他做到了。在气温高达38度的情况下，有时候他甚至太慷慨了。

当我考虑到假期需要准备的物品时，‘太阳帽’这个主题再次浮现在我脑海里。我很喜欢这些帽子，但只有别人戴着才好看，自我看起来总是 .. 嗯 .. 丑陋。我的旧帽子 - 茶壶式帽子 - 去年在洗衣机中陨落，因此必须找些新的来替代。经过长时间的搜索，我终于找到了合适的：茶壶式帽子被牛仔风帽取代。这个帽子两边可以高低调节（我至今还是不理解这个用途），也可以‘正常’戴。谁知道接下来的假期会发生什么……如果我们的下一次旅行带我们去德克萨斯州，至少在头上我已经做好准备了 。

我们情绪高涨，并且在良好的航行条件下，周日下午我们开始了我们的航行。我们的第一个目的地是罗马肖恩。其实我们的第一个目的地 总是 罗马肖恩。不知道为什么，反正我们大多数时候在那里渡过第一个晚上。那天我们在湖上待了五个小时，直到吉亭，我们一路航行，剩下部分只能开马达。

这个小镇是图尔高州的一个市镇，在我看来并不十分特别。但在夏天，生活主要发生在港口区域，而那里环境设得非常美丽。

在八月的第一周会举办为期多天的夏季夜晚节日，另外日常生活也很活跃。当你从陆地的一侧沿着公园向市镇码头走时，可以到达餐厅Zur Mole。在这里，你可以在（如果能找到空位的话……）很好的观察到驶入的船只，喝喝香槟。

市镇码头环境非常人见人爱，不过热闹时可能很吵，声音也特别响，这取决于当天的情况。此外，每天清晨（非常）早的时候教堂的钟声会把人从睡梦中吵醒。必须要有良好的睡眠才能不被吵醒。

公园旁边是罗马肖恩的酒店餐厅，拥有一个大露台和博登湖最美的景色之一。非常体面但价格也不便宜，不过非常值得推荐。

顺便提一下，罗马肖恩还有第二个港口，即SBS-Yachthafen（免费Wi-Fi接入）。这里是罗马肖恩帆船运动俱乐部的所在地。

我们自己更喜欢这个港口；洗手间设施没有那边现代，但十分干净，并且这里还有我们的‘港口小餐馆’。一个小而不拥挤的餐厅，提供新鲜出炉的美味瑞士小吃（由一位年长和一位更年长的女士制作）直接上桌。在这里可以慢慢享用美味的土豆饼和煎蛋，而价格实在让人怀疑这位女士是不是在为我们算账的时候添加了额外的成本。

第二天早上我意识到，我还没完全进入假期状态。我的手机闹钟里播放着柔和的竖琴音乐。而且这是早上5点。我的丈夫一定睡得很好，他既没听到闹钟也没听到我咕哝的抱怨。幸运的是 :-)。顺便说一句，我知道在湖边的每一家面包店。而我很享受早上散步去买新鲜面包，同时我丈夫在家煮咖啡。顺便提一下，非常好的咖啡。可惜罗马肖恩的面包店变了个样，面包就像一个橡胶鸭子，我甚至可以在旁边的超市买到。

在户外吃早餐让人对新的一天充满期待。阳光明媚（至少是这些假期）我们过得相当舒适。没有任何时间的压力之后，我们又在淋浴室慢慢改变我们的睡眼朦胧的样子，接着……至少是我……慢慢地在第三天开始变得随意起来 :-)。对我而言，这意味着14天不化妆，头发蓬乱。按常理我就不会在日常生活中走到邮筒前 。但费心去打理外表是没有意义的，风会把任何发型都摧毁。真难以置信，实际上需要的很少。和多少衣物可以放入一个大运动包中。承认……一两条休闲裤在假期后会因为太兴奋而独自跑向洗衣机。但这就是这个样子。在什么酒店可以做到这一点呢？

湖上的日常生活差不多没有太大变化。但正是这种情况让我内心平静，并迅速与日常生活取得距离。你可以做任何事而不必做任何事。经过轻松的早餐和淋浴后，我们慢慢为出发做着准备。我们查看是否有风，并讨论它会将我们带到哪个地方，决定下一个目标是什么。但首先，船舱也需要整理，床铺也要铺好。晚上我总是想，这个地方再也不能整洁了。但是当我们启动的时候，一切总是干干净净。在出发前，总是有一个小仪式：一杯告别的咖啡。

今天的旅程继续前往朗根阿根，我们称之为“挖泥土”。这大约需要15公里的距离。博登湖最大码头的正式名称是“超蓝”。天气非常热，但我们得到了很好的航行风。涂防晒霜是必需的，而我的新太阳帽防止了由于年龄原因而減少的脑细胞被晒伤 。

巨大的码头，其无尽的桅杆森林总是让我着迷，我每次都想，有多少百万欧元的船只停靠在这里。

我们找到了一个在MYCO，‘上湖机动游艇俱乐部’的泊位，它的浮动平台正好在游艇餐厅和渔夫小屋之间……非常合适。首先，去凉快一下，不然热得无法忍受。所以下船梯就快点下水，在我们停靠点的水非常干净。

顺便说一句，我有几个同事，肯定看过一部关于帆船的好电影，以为这意味着穿着优雅的白色衣服漂浮在船上，借助刚刚合适的风 - 不太微风，也不太大 - 前行 。所以……并不是说有时也会这样……但帆船有时也意味着和风斗争，被淋湿，在船舱里爬来爬去寻找东西，手总是肮脏，还……需要打理。在几乎每个港口都要有点小清理，总是有事情要做，毕竟你希望有一条整洁的船。虽然我承认我有时也溜掉。 我不知道在这些炎热的日子里，我的丈夫还剩下什么精力……在热天，我感觉像一只瘫痪的苍蝇。

但帆船也意味着：日落、看小动物、享受宁静和自然，以及最重要的……享受很多二人时光。

但回到朗根阿根。晚上我期待着我的标准晚餐在渔夫小屋餐厅，土豆饼。即使气温在30度以上我也爱吃。但失望的是……餐厅的老板换了，菜单也随之更改。因此，没有土豆饼。反而我发现蚊子在减肥方面是很好的帮手……一个晚上你会绝望地拍打自己，直到食物变凉再也想不吃了。这天晚上蚊子实在是个害虫，当然我们在船上忘记了防蚊剂。如果在每个港口都这样……那可真是烦人。我们最后选择在另一家沿街的咖啡馆喝了意式浓缩咖啡，那里被蟑螂侵扰的情况还好一点。

第二天早上，我先是给自己健身锻炼了一下，因为面包店的路有1.6公里。单程。并不是说有人会想到我跑步去的念头。不，我是溜达着沿着湖边走，尽情享受清晨和静谧的湖面。我在担心自己没带相机。吃过早餐后，顺道去超蓝的帆船店几乎成了必修课。这里总有一些没用却又很适合的东西。而旁边酒店的咖啡也很好。

今天预报有强风和雷雨，因此我们决定去奥地利的洛浩帆船，那是一段相当优美的航程。所以，早上晚些时候，我们离开港口，放下帆，希望风能持续到洛浩。庞大的、阴暗的雷暴云跟在我们后面，但 - 还 - 并未发生什么。我们划得很顺利，快到目的地时停下来游泳。当天的闷热几乎无法忍受。港口是满的，但港口主仍然给我们留了一个靠近老渡船的好位置，那里有一个餐馆。

去年，你可以在上层甲板上很好地就餐并享受风景。但很可惜，现在上层甲板只在活动时开放，只有下层快餐店开放。真的很可惜！而且外面的甲板上并没有多少座位，谁会在这样的天气下想要呆在里面。

不过，没人饿着。这家餐馆在海边约略的步行距离外，有一家海滨酒店。这里可以在轻松的氛围中享用晚餐。在与服务员的交谈中，我们得知酒店的浴室也对非酒店客人开放。我们在8点关闭之前快速看了一下这个建在湖上的漂亮木头建筑。

雷雨似乎就快来了，天空被厚厚的、黑暗的云层遮住，偶尔有几道闪电照亮了夜空。

为了第二天的天气预报并不好，因此我们决定多在港口多呆一天。第二天早上干燥，降温的感觉非常舒服。前往洛浩城里的面包店的路也相当长，所以对于那里的面包，我可以给满分 。

早餐时，我们考虑了今天要做什么，并决定坐火车去离我们几分钟车程的林道。我们惊讶于火车票比康斯坦茨公共汽车便宜，虽然要短得多的路程。

林道的历史老城区位于一个小岛上，通过铁路堤道和一座桥与大陆相连。

我们做了一些购物，并对街道上的人潮感到惊讶。好吧，在假期期间，林道总是受到欢迎，但在那一天人潮更加拥挤。很多小女孩都在头上戴着花环，而大人则穿着传统服装。在一家商店里，他们告诉我们，今天是林道儿童节，这是一个有着悠久传统的节日，是所有林道人的节日。据说首次文献记载的成立年份甚至可以追溯到1655年。这个家乡节日从早上6点开始，乐队在街上游行；学生和老师们的游行随后将前往教堂，等官方活动结束后，庆祝活动会持续很久。

老城区、集市、林道小街里的咖啡馆、湖滨长廊……这一切都是来到博登湖时不可错过的景点。厚厚的云层预示着坏天气，我们躲进了咖啡馆的遮阳篷下。在接下来的一场暴雨中，我们在咖啡和蛋糕的陪伴下度过了一个愉快的时光。由于我觉得任何低于26度的气温都太冷，我渐渐感到冬天的寒意，等到雨水停止后，我们便沿途回到火车站，准备乘坐下一班火车回到港口。这时我得先穿上些暖和的衣物。其他人可能经常取笑我。即便他们穿着短裤和T恤，我走出门时早已系上围巾了。当然，这次我没有。但距离那时也不远 ;-）。

已是中午，阴冷和降雨的天气非常适合待在船上稍微读读书和打个盹。接着，我丈夫决定 - 又一次精力充沛 - 整理他的船只清理用品。我相信，一些家庭主妇会嫉妒他的工具箱……我对他感到非常感兴趣 - 两人一起忙碌没有意义 - 我哈哈大笑。突然出现的是……一些白色袜子。整齐的卷起来，而且不脏。但是没有人知道它们是怎么到的，更不知道它们有什么用。它们一定是我的时代之前就留下来了 - 而那久远的年代 。

天气好转。在洛浩镇上，狐狸和兔子互道晚安，但它的火车站就很方便。一个方向是前往林道，另一个方向是前往布雷根茨。正是我们踏上旅程的方向。刚到达那里，雨又开始下，但很快就停了。我喜欢这个小镇的佛罗瑞尔魅力，那里有传统和古怪的小商店，迷人的旧咖啡馆，余下的下午在此间飞逝而去。

在布雷根茨港口停靠着‘太阳女王’，一艘未来感十足的船只，作为博登湖地区的活动场地。嗯，这艘船的审美因人而异，但我非常想看看它的内部。

回到洛浩，我们晚上想在凯瑟尔海滨酒店用餐，但不巧的是酒店正要关门。尽管天气又好起来了，酒店的花园也没开放。所以我们希望能在酒店露台上吃点东西，尽管现在那里并没有人。有些半心半意地，服务总监披下两张桌子，这使得其他在餐厅里的客人在这个特殊的时候很高兴地也外出就餐。这位总监最喜欢的词似乎是‘不行’。比如当我们问是否可以减少一美元的量时。不行。我现在根本无法理解，为什么一份有四块肉的菜不能少两个。 我并不是说我想少花钱，只是为了少浪费。因为我完全知道我吃不完这四块肉。一家好的酒店应该更灵活许多。依我的看法，穿着优雅黑色制服的工作人员死记硬背‘不行’并不充分。如果这些企鹅还要故作高雅……那么当晚的花园露台可要好得多。

说到阿尔滕赖因，所有水手都知道这个港口意味着什么。这个瑞士港口是我们的下一个目的地。天气多云，但又高温，还有阵阵美妙的风，所以我们可以无须引擎航向目的地。在湖上，我们遇到了一对年长的夫妇，他们有与我们相同的船。由于这种船在湖上并不太普遍，这无疑是个很好的机会与他们闲聊。

我们经过了通往港口的长途航道，那里实际上由两个不同的小港口组成。‘瑞纳湖’和相对较新的外港‘莱茵尖’。每次进入后港时，都会驶上一座精致古老的吊桥。每位船长都会以响亮的鸣笛声通知自己到来。

今年我们决定尝试在外港锚停，看来从远处看很满。度假时节嘛。所以我们在访客泊位停靠。在这里，您可以在船尾附近固定在浮筒上，前方则是常规船位。

太阳再次从天空中照耀，但在这个港口游泳是不可想象的。水太脏了。所以没有洗澡，但却有港口电影。港口电影很棒……只要你自己别参与。它的意思是你已经完美地停靠了，然后看其他船只在停靠时的表现，其中的操作 - 或更确切地说，船员 - 是最专业的。

无论如何，一艘非常漂亮的船在我们旁边靠近，船上是一对年长的夫妻。船上女性的部分戴着时尚的红色帽子，想从船上下来，但在拉住船的时候总是显得手长。她用并不友好的语气指示她的丈夫从船的一边吼叫着。快做这个……快做那个。乌噢，从听她说就让人觉得非常糟糕，我就在想，这位商务代表什么时候能在我们左舷侧开口。等了很久，他终于建议他妻子保持安静‘……我不想再听任何东西了’。我松了一口气，他会说话。

这时，我丈夫的情绪短暂地低落。心爱的‘新鞋’不见了，应该放置的地方没有。它们在任何地方都不见了。我们翻遍了整艘船，找到了所有的东西，只就是找不到蓝色的。看起来他们未能随着我们从洛浩到阿尔滕赖因出航。真令人懊恼。至今我们仍在想，这是怎么发生的。说不定他们现在还在码头上。不过一切都好……他又换了新鞋 :-)。

在这个港口，莱茵尖的餐厅凭借其美丽的景观露台而受宠。但价格不菲。说到餐厅……我先走一步 - 我丈夫随后会来 - 我看到前面露台最好的位置已经被占了。但我发现*很高兴*在后面的区域有一张空桌子。由于这一区被一个大花盆隔开，我只能通过餐厅才能到达。所以，走进餐厅，再从另一侧回来露台。太棒了，我们抢到了最后的座位。我朝着我的丈夫招手。他随后也来，然后……把我从 悲伤的社群中捞出来。这个花盆显然没有白摆着，而我在餐厅里绝对没有看到一个“类似神龛”的东西。哎呀，尴尬。好吧，客人们看起来都喜欢搞笑，但我只在事后才意识到这点。但私下里说……他们看起来也不那么悲伤。

阿尔滕赖因有一个非常友好的码头主任，总是有话可说。现代的卫生设施也由她负责。做得很好，给你赞扬。

第二天早上，各艘船慢慢准备出发，我们和左舷邻居闲聊。他的妻子显然是沉默的，她的刑罚幅度偏小。然而，您好，这是什么事。这位绅士变成了自认为的强人。他对‘女士风’（意思是：即使在焦虑情况下也能从容应对）表现出一种贬义，并且其它言语也自认为是非常自大的。我想，不如就这样跳下水算了，简单点。

我们的下一个目的地不远。这次我们要去霍恩，一个位于图尔高州的瑞士小镇。霍恩就像是回到家，每次看到稍微年长的港口主任依然在我身边都让我觉得高兴。如果她没有坐在小屋外面，那么保证在你停靠时，会有一张手写的自由位号码的纸条。您只需把您停靠的位置划掉，简单的管理就完成了。几乎。付钱当然也需等她出现。小港口周围有几家不同的餐厅，这里会有适合每个人的口味。

在那个晚上，我们给自己奢侈了一顿特别的晚餐，在Bad Horn酒店的花园餐厅Giardino，酒店靠近湖边的一座美丽的‘海洋酒店’。这个酒店拥有一艘在三十年代风格的豪华快艇‘Emily’，可租用进行游览和活动。可惜当晚她没有在停泊，也许是在参加布雷根节。

第二天，我们参观了霍恩的航海商店。店主喋喋不休，显然本来想进行短暂的拜访，最终的过程却拖得很长。

这一天的帆船航程很短。仅需向阿尔本驶去。一段时间后风停了。又是一个炎热的一天，几乎难以忍受。于是，我们利用各种机会在湖心游泳并休息。我们的‘航行行为’最近发生了变化。谢天谢地！几年前任何时候，如果遇上无风的情况下，我们会一直等待风来。在这种情况下，我以前私下想知道发动机是否完好。这是我唯一可接受的理由。然而每当我快要绝望时，我的丈夫还是启动车子。耶，他活过来了，发动机。现在一切都轻松多了。没有风……看不见一点……就开发动机 。

今天也是如此。抵达阿尔本后，我首先放下泳梯，跳进水里。虽然我真的喜欢阳光，但今天的温度甚至对我来说也有些太高。而且我们得去超市。超市离船有一段距离，我们的饮料都喝光了，所以我们不得不……我们一边寻找一个阴影地带一路摇摇晃晃地前往超市。那家商店空调极佳，我最想在此停留。

在七月和八月，阿尔本有露天电影院，正好在湖边。

我们常常打算晚上去看电影，但一直没有做到。不是因为我们待在美味的晚餐上太久，就是在船上舒适地休息。因此也并不奇怪，直到现在我们再次未能成功。相反，“在阿尔本的意大利家庭”是我们的最爱之一。

这是一家外观看上去不显眼的小小高级餐厅，位于阿尔本的老城区，主要提供地中海美食，但营养也有一些经典菜肴。通常由女老板米凯拉亲自烹饪。但现在，她正在享受母亲的假期。虽然我们点的菜味道极佳，但显然缺少她在摆盘时的独特风格。再者，就没有像以前那么美好……我们现在不得不四人挤在同一张桌子上，无法避免地倾听其他人的交谈。

第二天早上，我走向面包店沿着阿尔本城堡，而那个小镇似乎还在睡觉。脚踏船的船只仍然排列整齐，现在你就可以预见到那天将会有多热。

气象预报显示气温将上升到38度，而可能会出现雷雨。我们决定那一天航行到博登湖的弗朗克镇。一次横跨整个湖泊的航行。风很好，我们前进得很顺利。天气多变，热风像撒哈拉上的热风。一定会有些什么降临。我在看到港口时松了一口气。不仅因为那天我或者是晒得太多，或者是没有喝水 - 也可能两者都有 - 我感觉并不太好。

我感到松了一口气，当我们驶入港口。不过没多久。我们在街上挨家挨户寻找，找到不少空位，但所有的都是自由/被占用的标识全都显示红灯。我们并不是唯一找泊位的人，港口里生意正如阴云笼罩。 每个港口几乎都存在这样的问题。拥有多个空位，但所有者并不把标识的颜色调为绿色。你也不能问港口负责人，他要到下午晚些时候才能来。看起来我们的航行将继续。那么转往哪里呢？我们决定尝试一下伊门斯塔德。那就得上路了……

希望我们能够在那儿找到一个泊位。时间越来越晚，云层也愈发厚重。而且我们有8公里需要用发动机航行。当我们抵达伊门斯塔德时，这一天我已经实在是厌倦了。对于阳光、湖，……总之。如果我们这里也不能留下来，那么怎么办呢。进入港口时，我们就看到了船只依靠码头靠在一起。哎呀，看来这里比弗朗克镇的情况也好不了。但港口主任在岸边呼喊让我们停在大柳树下停靠。虽然已经有一艘船在这儿，但她将在一小时内离开。好的，虽然还不算好。但为了节省时间，我们选择在那艘船旁边的船尾缆住……边流汗边观察水泥板的情况。水槽下边只剩下急促的间距。因此，我们也无法靠近码头，使得下船并不是那么简单。

我们还是下去了，首先是在港口餐厅的露台上喝了一点饮料，等候这舟归来。她已经超时一个小时了。但我无所顾忌坐在阴凉里，甚至不想再挪动了。不久后，一位友好的先生和他同样友好的女儿走过来，经过小小的闲聊后，我们把他的船缆松开，这样他就可以离开。从此就只需好好停稳，什么也不用做。仅仅是这就不错……这个地方并不是一个正常的位置，而是停放十分麻烦。我感觉那天也是因为我实在是太疲惫了。

但最终我们也完成了。不久之后港口负责人高兴地前来，可以告诉我们他又找到一个栖身之地。听到这一点，我暗自震惊。然后我大脑也又开始运转，提醒我即将有风暴，躲在一个安全的港口会比较好。所以又重新开始。移车、停靠……但肯定不会有谁会对此多加质疑 。谁也不应该过夜在那个柳树下，这总是在第二天给我们带来麻烦。后面的一艘船在我们停靠后的第二天，其甲板上落满了树叶和树枝。

我有这种奇怪的香水吗？我必须先去下水。太舒服了，太美好了。夜晚可以到来。风暴也好，反正它还没来，而我们就坐在俱乐部的露台上享用晚餐。

晚上开始下雨，风暴来临。第二天早上，我们在新闻中看到严重的暴风情报。当天的天气依然持续糟糕，我们决定在伊门斯塔德再待一天。降温的感觉正好让人舒适。

第二天，我们有强风飘行至梅尔斯堡。当时我意识到某种特定的波浪让我感觉很难受，这我之前从未经历。提前预想着晚上需要在某处放餐，不过天不幸的是没有发生。

梅尔斯堡天气又亮丽，不过天上仍然有许多云彩。我们在港口找到了一个非常不错的位置，船只越来越多。船上一切准备就绪 - 电源接好、遮阳篷搭好、整理完毕 - 几米外的湖心酒店还等着享用浓咖啡和蛋糕。这个小酒店的露台从远处就散发出欢快的气息。

晚上我们决定在这里用餐。但首先，我们在梅尔斯堡逛了圈，“梅尔斯堡”作为地区的地标，是德国最古老的居住城堡。曾经著名的德国女诗人安妮特·冯·德罗斯特-赫尔斯霍夫生活在这里。此外，梅尔斯堡的城堡也值得一看，从这里可以俯瞰令人叹为观止的博登湖。

这个小镇如往常一样熙熙攘攘。大量的人潮穿梭于小巷之间，所有的酒吧都生意兴隆。我们找到了一个靠近湖边的小座位，喝上了香浓的Aperol Spritz，这种温度下几乎让我从椅子上跳起来 。

在返回船的路上，我们经过我最爱的冰淇淋店。来一份大草莓口味的冰淇淋总是别有一番滋味。回到港口后，我们发现此时的两侧港口中间停已经停满了巨大的船只，甚至包括我们，这样明天早上我们都需要去等着走。可是我们早上都希望多花点时间，所以这并不算问题。

在这里，我们在湖心酒店享用了今年假期中最好的一顿晚餐。这里一切都完美：美食极佳 - 包括甜点 - 盘上布置也非常用心。服务员友好、低调而且态度良好。值得推荐。我非常愿意转介他人。同时，也不用那些企鹅的介入……

第二天早晨发生了大混乱。那些大船正在练习出港，有些船长明显是海上小船的船员。由于我们也无法离开，我们就愉快地观察着他们吃早餐。正如之前所提到的……港口电影。等到我们最终出发时，一切都已清理干净，已准备好起航。而且码头上也没其他要穿的鞋子。所以我们可以出发了。

我们的目标是吕德维希港。风很强，但如果要朝反方向走，它会更适合。波浪还好，正好适合这一海面，幸好正好在港口入口停车时正好有一块帆船正在竞赛。我们先慢慢穿梭，其后便放下帆。

这是个极好的航行日，我们一路航行到吕德维希港。我们寻找着剩余的泊位……它在瑞士的手上。第二天，即8月1日，瑞士庆祝国庆节。显然，已经有大家逃离了这个地方。

吕德维希港有一个非常迷人的海滨长廊。在‘旧海关’的院子里，您可以在阴凉处完美地躲避炎热。

在旧海关门廊上，艺术家彼得·伦克的著名、辛辣壁雕的艺术品。在2008年完成后，这块10米长的三部分构造引起了轰动。这是对政治和经济的尖锐讽刺。不是每个人都比较喜欢这样。我觉得伦克的作品 - 其中一些也可以在康斯坦茨看到 - 非常伟大。 他夸大了人类的弱点、事件或情况，我觉得他与真相非常接近。

这一天渐渐结束。我们当然在吕德维希港也有喜欢的餐厅，‘蓝猿’。好吧，我们下午已经为晚上预留了位置，否则在这舒适的露台上就不能找到任何桌子了。在蓝猿，提供了独具风格的地中海和当地的美食，我们一直都乐于光顾。

不止是这一天，我们的假期也慢慢走向尾声。

接下来的一天是我们假期中最美好的一天。伴随着绝佳的风和灿烂的阳光，我们航行至最后一个目的地，尤伯林。一个非常可爱且受游客欢迎的小城镇，位于博登湖的北岸。可是不幸的是，我们在这里也得到了一个别的经验，就是如果你在港口未到12:00就会没有位置了。这在游艇俱乐部尤伯林是显而易见的。实际上我们下午和女儿、女婿与孙女们约定了会面。我十分期待，现在对即将失去的交流感到失望。 我们最后的机会是去尤伯林东港，否者我们就得转头返航。

我们从远处看到许多船只朝同一个港口驶去，看来我们并不是只有这一个选择。我们放下帆向港口缓缓驶去。右侧一艘大游轮的船长似乎有同样的决定。忙忙碌碌地，他们也在把帆收起，然后……给他，直接往港口入口开始。 我不想说它后边有一面什么样的旗帜 - 你好，大家好。这显然不可能忍受 因此我丈夫也稍微加把劲。接着那艘地中海船 - 三个房间、厨房和浴室 - 试图从我们左舷超越。帮助我们的是行驶中的船只……在它的船头波浪中，我们削尖地带走了我们的小追环。嗯……这就是生活。结果是：我们找到了一个泊位。

面临与家人的聚会没有任何阻碍，我们度过了一个美好的下午，在尤伯林的游泳池。接下来的一天，我们又航行回故乡，别没不忘在水中多停留一会。

这就是我们今年的夏季假期。对我而言，这是我们最美好的航行之一……这14天是怎么转瞬即逝的……

祝所有的船长们永远保持船头下的水位。并祝愿世界其他地方的人们……在下次见面时有一个愉快的时光，您的Sue。