2016年7月13日
今天是我的生日!!!! 耶耶耶!! 终于18岁了! 而且我还可以在这样一个美丽的国家度过这个特别的日子!! 和美好的人们一起庆祝。 大约在7:30,诺琳把我叫醒。当我走进她的卧室时,大家都在为我唱歌!我的生日'蛋糕'是小的红丝绒杯子蛋糕,里面插着蜡烛。在南非,人们说当你一次性吹灭所有的蜡烛时,你将再也不会有比现在的朋友更好的朋友。...

已发布: 25.09.2016
上周末(9月4日),我从凯口出发,前往Trans-Kei。
这个地区之所以叫Trans-Kei,是因为它位于凯河的另一边。它因纳尔逊·曼德拉而闻名,他在这里长大。此外,该地区还被视为有色人种和贫困者的区域,在我们的旅途中,这一点变得非常明显。——没有大城市,土路,小而破旧的房屋,住在这里的人很少。此外,我们在‘道路’上还遇到了许多动物,比我们在南非的街道上通常看到的还要多。
为了进入Trans-Kei,我们必须乘坐小渡轮从凯口渡过凯河。之后,我们在山谷间的土路上行驶了很长一段时间,穿过几乎被淹没的桥,直到我们到达目的地。
我们的目的地是一个小而非常漂亮的酒店,正位于海边。我们带来了Noleen的朋友们,从新西兰出发,想把他们带到她度过婚夜的地方。前一天的雷雨使一切都湿漉漉的,但天气对我们很友好,给了我们大量的阳光及较少的低温。
我们的下一个目的地是距离不远非常著名的特伦内瑞酒店。一个真正宜人、由多幢小房子组成的酒店。我们首先前往一根长满树藤的锚和链条,来自于这里非常著名的吉克伦达船,这艘船在多年前在几公里外的海岸遇上了沉船。我在这里的时间里,听说过很多关于这个船只残骸的事情,还看过一些照片,但亲眼见到原始锚仍然让人感到美丽而激动。
随后,我们穿过灌木丛前往海滩。一个真正美丽而宁静的海滩,有一个泻湖和很多沙丘。回到酒店后,我们只吃了一顿午餐,但那是一顿非常美味的午餐,然后我们启程返回凯口,收拾行李并回到戈努比,因为已是星期天。
c
����