10只骆驼换一个前臂

这周我又在移动诊所工作。在我们停留的一处村庄中，发生了两位家庭成员之间的冲突，其中一名男子还带有武器，因此我们差点就中止在村子的停留，返回Caynaba。两位堂兄之间的争斗引起了整个村庄的骚动。幸运的是，已经有一名陪同我们的警察在其所辖区域内拨打了电话，导致警察在一段时间后到达并将两名冲突者带回警局。

我对我的兄弟。我的兄弟和我对家庭。我的家庭和我对部落。我的部落和我对我的国家。我的国家和我对世界。(索马里谚语)

问题是，这里常常因为小冲突引发整个家庭和部落之间的争执，有时甚至会血腥收尾。上周，移动诊所应急前往一个村庄，因为有人被枪击。子弹穿透了他的前臂，并击中了患者的胸部。幸运的是，我们的团队成功稳定了患者并将其转送到两个小时外的医院。不幸的是，他们在那里不得不截去男子的前臂，因为血液循环已经不足。在紧急情况下，团队不得不更换地点，因为村庄仍在发生骚乱和冲突。本周我们再次回到同一个村庄，所有涉事人员已达成协议，解决冲突并给受害者赔偿10只骆驼。换算下来大约是5000美元，这就是这里一个左前臂的价值。

在医院，有时小冲突也会被扩大成巨大的问题。我们医生和药剂师之间的冲突依然存在，我已经被多次问及我站在哪一方。通常我只是微笑，对于这一点说我在努力营造一个和谐的工作氛围。

除此之外，目前没有太多新鲜事。星期一我们意外放假，因为那是一个穆斯林节日，但在这里大多无所可做。有时有点无聊，留有大量时间去思考自己。今天，东索马里兰的总统来到了Caynaba，整个城市几小时以来都在忙碌。明天总统还将拜访医院。看看他说些什么。

#阿历克斯在索马里兰