abgebogen

abgebogen

vakantio.de/abgebogen

Jasmin + Louis unterwegs

Bergerac

一个新的旅程开始了

在比利牛斯山脉,我们跨越了西班牙和法国的边界,沿着对我们来说陌生的乡间小路,穿过城市和村庄,朝着法国汝拉地区前进。比如,我们看到了多尔多涅和卢瓦尔河的部分风光,还访问了‘布尔戈-昂-布雷斯’、‘贝热拉克’和‘卢昂’等城市。令人印象深刻的是那些巨大的森林,深邃而原始,和四处可见的水流——到处都有待售的房屋——法国的土地流失留下了空荡荡的农舍和狩猎小屋。在小镇卢...

飞翔的健康警察

我们期待已久的旅行中下一个激动人心的事件终于来临:伦比耶峡谷。今天,峡谷中有一条两旁高耸岩壁的徒步旅行小径,但在很久以前,这里却有一条铁路通过。如今只剩下隧道提醒着我们当年的痕迹。这个峡谷如今栖息着大约50对秃鹰。我们在最初的几步里没有看到鸟儿,直到我们的眼睛适应了应该寻找的地方,我们才看到了它们。它们栖息在高高的岩石突起或巨大的山洞中,静静地观察着我们。通...

沙漠岩石之旅

在规划路线时,我们不知道西班牙有如此丰富的沙漠和岩石景观之旅可供选择。结束了牛仔之旅后,我们来到了骑士的土地。城堡城市 阿尔巴拉辛 用巨大的城墙和塔楼保护自己,以抵御敌军的侵袭。这座具有历史意义的城市的建立主要得益于穆斯林的贡献。 在这片骑士的故乡附近,我们在 '瓜达拉维尔河'...

好的,坏的和丑陋的

西班牙干旱而又炎热的地区之一是塔贝尔纳斯山脉。这里的景观孤独、岩石重重、贫瘠且具有独特的地貌。 大约30年前,意大利西部片导演塞尔吉奥·莱翁内等人发现了这里,并在这片土地上拍摄了他们的所有电影,比如《为死亡而歌》或《好的,坏的和丑陋的》。但是《曼图鞋》和其他西部片也是在这里拍摄的。 当然,这里也还有一些来自这些电影的知名建筑,以及一整座西部城镇。...

从山区到海边

小镇卡佐拉是我们在弯曲的乡间小路上到达的另一个站点。这个地方毗邻一个巨大的自然保护区,拥有壮丽的山脉和湖泊。耐心点,我们在天空中看到大秃鹰盘旋,但拍照时为时已晚。 在前往阿尔梅里亚的路上,我们走过内华达山脉的一段山路,沿途有指示牌提醒我们,在这里骑马更为合适。有趣的是,我们可以驾车走这些道路。...

戈拉费沙漠

在我们规划旅行的家中,这个地区由于出色的照片而引起了我的注意。 我们从格拉纳达出发,穿过内华达山脉前往这个地区,并在准备过程中制定了一条漂亮的滑行路线。...

阿尔罕布拉(格拉纳达)

我们决定只参观安达卢西亚(甚至整个西班牙)的一两个大城市,因为我们更喜欢待在乡下。由于想要看看传奇而历史悠久的阿尔罕布拉,我们没有去科尔多瓦,而是选择了格拉纳达。 阿尔罕布拉位于西班牙格拉纳达的萨比卡山上,是一座重要的城市堡垒,被视为伊斯兰艺术中摩尔风格的重要代表之一。自1984年以来,阿尔罕布拉已被列为世界文化遗产。...

其他国家,其他文化

自从我们上次的博客以来已经过去了一段时间。从丹吉尔我们乘坐高速渡轮前往塔里法,现在在西班牙。文化冲击很大,我们必须先消化一下这里在西班牙缺少的东西:没有了宣礼者,没有了驴和骆驼,没有了街道上的坑洼,没有了我们已经学会欣赏的街道混乱,周围的人们不再总是寻求和我们的接触,即便他们没有什么可以出售的。相反,一切突然变得干干净净,露营地的卫生间像家里一样,大型百货商...

赞美全归于真主

'赞美全归于真主' 或简称 '谢谢真主' 在日常用语中表示 '我们很好' 或 '感谢真主'。 我们在阿兹鲁短暂停留后(这次所有的樱桃都成熟了,在露营时可以尽情享用 -...

still Ramadan

Because it is still Ramadan, there is no bread to buy even in the morning, not even at the campsite. Still, no restaurant is open where you can take a tea break or have some...

文字 ???

从阿加迪尔到埃萨维拉,沿着海岸行驶对我们来说太无趣了,因此我们忠于我们的座右铭,再一次"偏离了正轨"。在Aourir的地方驶入小P1001,沿着安克里姆河到达阿克雷西。继续沿P1004前往伊穆扎尔的瀑布。但是,如果河里没有水,瀑布也几乎不会有水流下。因此,实际上是干燥的岩石。于是我们继续前往Tiskji,来到塔姆里河。我们沿着这个没有水的河床,起伏行驶,直到...

海滨生活

我们在阿卡迪尔,暂时告别帐篷生活。酒店就在海滩旁,配有阳台和海景房。这里的酒店几乎空无一人,因此有着拉马丹时期的促销价格。我们享受着服务和自助早餐。 早上是购物或观光时间。例如,去其中一个大型购物中心“Marjane”,并在旁边的建筑材料市场闲逛。或者我们去参观老麦地那,那里在大地震中被毁坏,后来用周围的材料重建。...

多彩的岩石

为了在山中寻找一些凉爽的地方,我们来到了海拔1100米的塔夫拉乌特。这座小而明晰的城市的入口处,外部温度计显示出38度的高温。由于在山区,所有人都严格遵守拉马丹的禁令,我们在这里也找不到开放的餐厅来提供饮料。只有在那家有着悠久历史的“Les...

堡垒或卡斯尔

为了继续避开炎热,我们从Guelmim向西南行驶前往塔夫尼迪尔特堡。一个美丽的卡斯尔(堡垒),它是与旧的破旧建筑相邻新建的。这里作为酒店和露营地,一如往常我们是除了四位酒店客人外唯一的露营客。在这个美丽的风景中,我们停留了两天,享受着宁静和无限的美丽景色。显然我们吸引了骆驼,或者反过来。第二天早上,一大群骆驼经过——在附近的水井解渴,直到肚子几乎要撑破。尽管...

太热了 .....

在 Foum Zguid 的最后一站,温度超过了 40 度,这在白天对我们造成了一些困扰。在汽车里穿越乡村并不成问题,因为我们有空调,但我们并不想每天都坐在驾驶座上 8 个小时。此外,还有一个我们低估了的问题:在摩洛哥,直到 6 月 7 日都是斋月。从日出到日落,没有餐厅开门。我们喜欢在路上喝茶,但几乎不可能。此外,简单的酒店甚至是 '4 星'...

野生沙漠动物

在M'hamid,我们又过了一晚,并为沙漠做好准备。...

沙漠前的车站;扎戈拉

我们在扎戈拉停留了三天,并同时进行了露营休息。我们住在美丽的酒店'Riad Dar Sofian',享受着梦幻般的早餐和泳池里的水。此外,靠电源插座的电流,我们的笔记本电脑、相机、电动牙刷,直到iPad都得到了充电。...

z'Morge und Co

在这个博客中,我们想简单讲讲我们的饮食方式: 早上首先是咖啡,每人一杯,使用咖啡壶精心制作,通常会加入一些炼乳。在家里我们并不喜欢这样,但在路上这让我们有了一种特殊的旅行感。 我们的炉具是一个双燃料喷灯炉。每四周我们大约需要3.5-4.0升的酒精,我们随身带有14升。可以在大型超市或药店购买酒精。...

Tizi-n-Test

在萨菲耶再次离开我们之后,我们向南前进,朝着阿特拉斯山脉的方向移动。短短在Asnischon之后,正处于一片美丽的山区环境中,我们在Ourigane水库附近找到了一家名为'Auberge La...

生动的马拉喀什

即使是开车穿行于城市交通中,也是一种富有学习意义的挑战,通常只在寻找宿舍或前往周边地区时使用。否则,人们通常会选择便宜的出租车。 在城市观光时,不能错过大广场“Djema el Fna”。表演者、音乐家和占卜者令人着迷,但看到那些半死的眼镜蛇、穿着尿布和夹克的猴子,以及干渴的猛禽时,会让人感到一丝怪异的不适。...

神奇的花园

在马拉喀什以南(约30公里)的乌里卡谷,有两个迷人的花园,绝对值得一游,它们为城市的喧嚣提供了一片宁静、绿色的放松之地。 其中一个是安德烈·赫勒的神秘花园'ANIMA , le retour du...

棕榈世界与托德拉峡谷

何等壮丽——在棕榈树下睡觉,被盛开的芬芳玫瑰包围——晨晩的鸟鸣——以及在精心照料的菜园中漫步,仍然被强大的棕榈保护着。一种力量、宁静、安全感与对丰收季节的愉快期待的混合。...

快在西藏

在Tinghir外面一个小露营地过夜后,下了大雨,我们把潮湿的帐篷打包好,向马拉喀什出发。在小镇Thaourirte,我们注意到一家小酒店,作为唯一的客人入住。一个非常友好的酒店老板对我们这个意外的到访感到高兴,并为我们提供了一间漂亮的房间,包括早餐。晚餐是来自花园的新鲜蔬菜炖菜。 第二天,气温比前一天凉快,沿着迷人的山地风光向Col du...

更高

我们离开了Tislit湖边美丽的地方,前往Agoudal。就像前往湖泊的路上,在这里的村庄里有许多孩子在路上奔跑,试图让旅游车停下。首先,他们想要的是铅笔、圆珠笔或类似的东西,其次是一些钱,最后是衣服。我们并不打算冷漠地路过,因为我们不想给钱,随身也没有给孩子们的衣服,并且所有的笔都已经分发完了。...

温暖的高空空气

在美丽的阿夫努尔湖之后,我们因为找不到舒适的露营地,不得不在贝尼梅拉尔的一家酒店过夜。 次日,我们驶上了位于埃尔克西巴的R...

猴子剧场

我们的旅行博客更新得有些不规律。原因在于我们购买了旅行书推荐的电话卡。有时候,我们的 'INWI' 卡信号满格,但有时候又完全没有。露营地的WIFI也更像是听从真主的指挥,而不是根据信号塔。然而,这一切也让旅程充满了变数与刺激。 阿兹鲁是一个小镇,我们曾在一个樱桃园里过夜。...

Moulay Idriss

我们在靠近小城镇Moulay Idriss的一个美丽而稍微偏僻的露营地安顿下来。这个地方被许多花朵装点,位于绿色的中央。我们得习惯只有冷水可以淋浴。...

在摩洛哥的头几天

在经历了稍显混乱的船只抵达丹吉尔和短暂的夜晚后,但享用了丰盛的早餐,我们开始了探索之旅。我们受到迎接,伴随着飘扬的旗帜和激昂的进行曲,算是弥补了错过的赛希赖顿节。 之后,我们在丹吉尔的狭窄巷弄中漫步。到处都是带有阿拉伯或法式问候的友好气氛。我们享受着这种陌生的文化,尽管它对我们以往的旅行来说也非常熟悉。

萨沃纳 - 坦吉尔渡轮

我们熟悉萨沃纳的渡轮港口,因为我们已经好几次从这个城市前往科西嘉岛……不过突然发现,Grimaldi渡轮的港口在另一头(靠近邮轮)。经过几次误打误撞,我们请出租车司机帮忙。 在渡轮上,常见的混乱:到处都是露营的人 - 但对我们来说不是这样 - 我们享受了套房。...

前往都灵

我们的意大利导游萨菲耶向我们展示了学生们在想念大城市时会做些什么。一列舒适的火车将我们从布拉送入了都灵市中心。我们惊叹于巨大的广场、令人兴奋的建筑和博物馆。在一间改建的药房喝咖啡,发现隐藏的二手商店和意大利的土特产。对我们来说,这是对一座有趣城市的初步体验,这座城市将被列入我们的“待办事项清单”。...