丹麦生活：'Hygge'是必不可少的！

我再次发声了！

在十月的最后一个周末，我去埃斯比约拜访了Franzi。经过两个小时的火车旅行，我已经抵达这个位于丹麦西海岸的小城镇，Franzi在火车站接了我。我们度过了一个悠闲的周末，当然也有活动。我们去了鹿园（是的，埃斯比约也有一个！），逛了一会儿城市，还在一个小的万圣节派对上玩得很开心。我还去看了埃斯比约的地标：四个巨大的男人在海边，也被称为'海边的人'（Mennesket ved Habet）。

此外，我们还骑着自行车去了一趟受欢迎的度假岛Fanø，那里乘小渡轮实际上只有一跳之遥。在那里不能做太多事情，但我们看了小镇的风光，并骑车稍微探索了一下这座岛屿。甚至在沙滩上也可以骑自行车！在沙滩上的骑行，这还是我第一次体验。

第二个周末，我的凯普丹Steffi来我这里拜访。我们抗拒了雨水，我带她去逛了城市，参观了Dokk1和ARoS博物馆。作为奖励，我们周日早上去吃了早 brunch。 :)

在11月4日，我在奥胡斯经历了一个特别的日子。每年11月的第一个星期五，传统上庆祝'J-Dag'。这是发布官方的Tuborg圣诞啤酒，'Juleøl'的日子。'Jul'意味着圣诞节，'Øl'意味着啤酒。这个晚上，丹麦城市的酒吧、酒馆和其它场所非常热闹，啤酒车在城里提供免费啤酒，到处发放蓝色的Tuborg圣诞帽。从20:59整开始，到处都开始供应圣诞啤酒。这真的很有趣，我一定得去看看，反正我是到这里来了。圣诞啤酒我也喝了，发现惊人地好喝！

最近，丹麦这边的生活变得安静了。天气寒冷、风大、潮湿，我们甚至已经有了第一场雪。偶尔阳光透过云层洒下来，我立刻跑出去，努力吸收每一丝阳光。

冬天不仅带来寒冷和潮湿，还带来很多'Hygge'！这是在丹麦非常重要的事情，因此我想简要解释一下它到底是什么。

'Hygge' - 丹麦语中的'舒适'

Hygge可以是： 在蜡烛光下悠闲地喝一杯茶，和朋友聚会，和家人共度珍贵的时光，或者只是做让自己快乐的事情。同时，'Hygge'也代表丹麦人比较随和，不会像大多数德国人那样急匆匆的，也在我看来更放松。Hygge就存在于丹麦的空气中，大概这也是它在摇篮中就被赋予的特性。

在这里，它绝对是一个重要的主题，丹麦人真正地庆祝它。根本没有一个合适的德语单词能与'Hygge'相提并论。'Hygge'完美诠释了丹麦的生活方式。这个小词蕴含着丰富的内涵，并且是丹麦心态的代名词。这也许就是为什么丹麦人是世界上最幸福的民族之一。

Hygge无法被解释，Hygge必须亲身体验！

附言：我最近偶然发现了一篇非常有趣的文章。让丹麦吸引人的9个原因：

http://usuncut.com/world/here-are-9-reasons-denmarks-socialist-economy-leaves-the-us-in-the-dust/