Anna in Paris
Anna in Paris
vakantio.de/anna-in-paris

Herinandro 7: Erlkönig, Trump & Kiez

MIVOAKA: 05.11.2020

Ny herinandro voalohan'ny volana Novambra sy ny herinandron'ny sekoly voalohany taorian'ny fialantsasatry ny fararano dia nanomboka tamin'ny fanombohana tena milamina. Nahavita ny fidirana amin'ny bilaogy aho ary nampianatra ny firaketana an-tsoratra ny tolakandro. Satria manana fotoana bebe kokoa noho ny nantenaiko aho izao noho ny fanakatonana, dia nanapa-kevitra ny hanatrika seminera vitsivitsy any Cologne aho, satria mandeha amin'ny Internet ihany koa ny zava-drehetra. Satria vao manomboka amin'ity herinandro ity ny semester, dia vao haingana aho no nandray ny fanapahan-kevitra. Handray taranja fandikan-teny amin'ny teny frantsay aho manomboka ny alarobia ary fampianarana mozika sy fampianarana mozika amin'ny mozika. Ary raha lasa be loatra amiko izany dia afaka manafoana indray ny cours tsy misy vokany aho, satria raha ny marina dia efa ampy ny fianarana ho an'ny bakalorea ary ny zava-drehetra dia mitranga eo ambonin'izany. Tamin'ny hariva, natao an-tserasera ny hetsika fanokafana semester ho an'ny oniversite, ary taorian'izay dia nandray anjara tamin'ny kilasy yoga mivantana indray aho rehefa elaela. Ny mpampianatra sodina taloha Sally dia manolotra yoga ho an'ny mpitendry mozika isaky ny alatsinainy hariva amin'ny alàlan'ny Zoom, izay tena mora ny mandray anjara. Tena tsara izany!

Tsy nisy zava-nitranga ny Talata, afa-tsy ny kilasy iray tsy tonga tao amin'ny kilasiko. Noheveriko fa mety hadinon'ilay mpampianatra satria sambany nisy vondrona avy amin'ity kilasy ity tonga teto amiko ary satria tsy fantatro izay efitrano nampianarany dia tsy afaka nandeha nanontany aho. Avy eo dia hita fa nandefa groupe ho ahy izy, saingy tsy tonga tamiko izany na niverina tany aminy tany am-pianarana. Oops!
Rehefa nody aho ny hariva, dia nandeha an-tongotra lavitra aho ary nahita ity zavakanto an-dalambe ity:

Metro, Asa, Matory #Lockdown

Ny Alarobia dia nanana andro iray tena feno aho, izay mifandray amin'ny fihetseham-po maro. Ny alarobia dia miaraka amin'i Julia mpampianatra foana aho, izay alemà koa ary tena liana amin'ny mozika. Ao amin'ny kilasy iray izahay amin'izao fotoana izao dia miara-miasa amin'ireo mpilalao roa avy ao amin'ny sekoly, Bruno sy Noémie (mahavariana fa manana zavatra toy izany ny sekoly?) ary mandray anjara amin'ny "projet podcast" anatiny ao amin'ny sekoly. Eto ny kilasy rehetra mandray anjara sy ny tarika madinika dia miteny tononkalo izay havoaka any aoriana. Mazava ho azy fa miasa amin'ny tononkalo alemà amin'ny kilasy alemà izahay - ny Erlkönig. Nozarainay ho vondrona roa ny kilasy, izay efa nandrafitra drafitra henjana amin'ny asa fanomanana hatramin'izao: iza no hiteny izay anjara asa, ahoana no hahatonga ny tononkalo ho takatry ny mpihaino frantsay (dika?), ahoana no hampidiranao ny tononkalo. ny haben'ny vondrona, sns, androany dia nanao fanitsiana tsara. Izaho no tompon’andraikitra tamin’ny antsasaky ny tarika niaraka tamin’i Bruno, ary noho izy tsy miteny alemà, dia navela hanao ny ampahany lehibe aho. Mba hanomezana aina bebe kokoa ny fampisehoana ny tononkalo dia niresaka momba ny fihetseham-po izay iainan'ny olona tsirairay ao amin'ny tononkalo, izany hoe inona no tsapan'ny zanaka, ahoana ny fifandraisan'ny rainy aminy, ny toe-tsaina. an'ny mpanjaka ary ahoana no ahafahanao manao izany ho hita ao amin'ny lahatsoratra, ary amin'ny fiteny vahiny amin'izany? Natao tamin'ny teny frantsay avokoa ireo asa rehetra ireo, saingy tsy sakana velively izany, na ho ahy na ho an'ny mpianatra, satria ny feon'ny feo, ny fihetsehana ary ny endrik'olona dia nitana anjara toerana lehibe indrindra teo am-pamaritana. Tena tsara ny vokatra faran'ny vondrona ary nanana ny fanasongadinana mazava tsara aho tamin'ny asako tao amin'ny sekoly hatramin'izao.

Fanampin'izany, tao amin'ny CDI, trano famakiam-boky lehibe iray izay ananan'ny sekoly rehetra, ny asa rehetra, satria any Frantsa dia mahazatra ny mpianatra manana fotoana malalaka na dia any amin'ny sekoly ambaratonga faharoa aza, ary noho izany dia afaka mampiasa tsara ny fotoana izy ireo. Mahavariana ihany koa ny fijery avy amin'ny varavarankely eo anoloan'ny CDI.

Tontolon'ny sekoliko

Nihetsi-po ihany koa izany tamin'ny fotoana malalaka nanaraka izany, izay niara-niaina tamin'i Julia satria nilaza tamiko ny alatsinainy izy, ny andro voalohany taorian'ny fialantsasatry ny fararano sy ny andro voalohany nianarana taorian'ny famonoana ny mpampianatra Samuel Paty. Nivory teo an-tokotanin’ny sekoly ny vondrom-piarahamonina manontolo taorian’ny lesona iray ahafahan’ny kilasy rehetra miresaka momba izany. Natao ny kabary, nitendry ny "One Love" an'ny U2 ny mpampianatra mozika Stephane ary mazava ho azy fa nangina iray minitra. Maro koa no latsa-dranomaso, ary na dia ny maka sary an-tsaina an'io fotoana io sy ny fanoratana an'ireny andalana ireny aza dia efa lasa goosebumps aho.

Teny an-dalana ho any amin’ny lamasinina aho dia nifanena tamin’i Pierre indray, izay mpampianatra vao nifankahita tamiko tamin’io andro io. Niresaka nandritra ny fiarandalamby izahay, tia an'i Alemaina izy ary manana namana alemà maro, ary miantso ny tenany hoe "Muesli".

NY lohahevitra nibahana ny alarobia manontolo sy isaky ny minitra maimaim-poana dia ny fampielezan-kevitry ny fifidianana tany Amerika! Trump vs. Biden, ary mifanohitra amin'ny vinavinan'ny maro, dia toa tsy "fandresena mihotsaka" ho an'i Biden mihitsy izany. Mifanohitra amin’izany: Andro vitsy vao fantatra ny voka-pifidianana, satria izao vao azo isaina ny vaton’ny mpifidy paositra ary mbola azo alefa iray andro mialoha ny datim-pifidianana ofisialy. Manara-maso tsy tapaka ny vaovao ny rehetra ary manantena ny fiovana lehibe rehetra, saingy hatreto dia mbola misokatra tanteraka ny vokatra. Na izany aza, efa nifidy ny tenany ho mpandresy voalohany tamin'ity fifidianana ity i Trump, izay nambarany teo aloha. Andeha hojerentsika raha marina ny amin’izany.

Tamin'io tolakandro io aho dia nanao seminera voalohany momba ny mozika, ny marimarina kokoa hoe "tantaran'ny mozika Eoropeana". Zava-dehibe fotsiny izany, satria tsy manana afa-tsy ny fahalalana momba ny tantaran'ny mozika aho. Mety hanampy ity taranja ity. Avy hatrany dia ny taranja fandikan-teny izay tiako foana. Ary noho ny tsy nipetrahako ela teo anoloan'ny fandaharana Zoom tamin'io andro io dia nanao fotoana izahay ny hariva mba hiresaka momba ny dingana farany amin'ny famoahana ny fanambaranay momba ny profesora AfD. Avy eo dia nivonona hatory aho.

Ny alakamisy maraina dia nanao zavatra be dia be aho, ary koa fivoriana yoga lava kokoa, saika isan'andro ankehitriny. Indrisy anefa fa miverina foana ny lamosiko, ary raha vao tsy manao na inona na inona ho azy aho mandritra ny roa andro dia mitatitra izy ary marary indray aho. Mahasosotra tokoa fa ny hadalana toy izany amin'ny fialan-tsasatra dia miteraka zavatra izay hiaraka amiko hatramin'ny Novambra!

Saingy tamin'ny fotoam-pisakafoanana dia nandeha an-tongotra lavitra teo amin'ny lakandrano aho ary nahita zavatra tsy nampoizina: kiosk iray antsoina hoe "Kiez" izay tsy mivarotra afa-tsy vokatra alemà (labiera indrindra indrindra)! Raha ny tena izy dia miasa toy ny trano fisotroana sy trano fisakafoanana, ny tompony dia nieritreritra ny hanova ny fivarotany ho kiosk na fivarotana lehibe noho ny fanakatonana. Niresaka fohy izahay ary nilaza tamiko izy fa hisy karazana labiera vaovao 160 (!) fanampiny fanampiny amin'ny herinandro ho avy. Ankoatra ny labiera, misy ny vokatra avy amin'ny Fritz, Maggi, zava-mamy alemana ary ireo karazan-tsakafo matsiro rehetra. Tena faly aho tamin'ny Fritz-Kola sy ny rhubarb spritzer. Rehefa nazava tsara ny masoandro dia nipetraka teo akaikin'ny lakandrano niaraka tamin'ny spritzer-ko aho ary nankafy ny masoandro.

Ny zoma teo dia nivoaka ny trano efa ho 12 ora aho. Saingy mendrika izany! Andro tena nahafinaritra: Nankany amin'ny Lycée aho tamin'ny lesona voalohany, na dia tsy miasa any aza aho ny zoma, fa ny kilasy niarahanay niasa tamin'ny Erlkönig no tokony hanao ny fandraisam-peo androany maraina. Ary satria nety ny fotoana, mazava ho azy fa afaka niaraka aho ary niara-niasa tamin'ny antsasaky ny vondrona androany. Teto koa dia ny asa tsara sy ny feon'ny fiteny ary ny fihetseham-po tiana ampitaina. Amin'izao fotoana izao dia misy zazalahy alemà iray ao an-dakilasy izay any Frantsa mandritra ny antsasaky ny taona, ary mazava ho azy fa nanana fotoana mora indrindra tamin'ny fametrahana ny fihetseham-po tao amin'ny feony izy. Fa ny mpianatra rehetra ao amin'ny vondrona dia tena nivoaka avy tao amin'ny akorany, ary avy eo dia tonga ny fotoana ho an'ny fandraisam-peo: ny tononkalo noraisim-peo tamin'ny roa condenser mikrô, teo anoloan'ny izay nizarazara ny vondrona. Taorian'ny fihodinana roa voalohany dia mbola nisy fanehoan-kevitra kely, saingy afaka nankafy ny fihodinana fahatelo izahay sy Julia tamin'ny masonay. Tena nahavariana izany ary nahazo goosebumps aho rehefa vita ny vondrona. Tena faly aho mahita ny vokatra farany!

Nandeha nianatra tany amin’ny oniversite aho taorian’izay, izay niasako toy ny mahazatra rehefa zoma. Sambany izaho sy i Anne-Lou no nizara ireo 5ième roa iombonanay, ary navela handeha tany amin'ny CDI aho niaraka tamin'ny mpianatra 5 avy, izay nipetraka teo amin'ny latabatra tao amin'ny efitrano kely iray ary nitovy ny votoatiny. toy ny sisa amin'ny kilasy ihany koa. Nifanakalo hevitra momba izany izahay sy Anne-Lou omaly ary nanomana ny lesona, tsara izany. Hitako ihany koa ny fampianarana tao amin'ny tarika madinika ary indrindra teo amin'ny latabatra dia tena milamina, tsy dia misy ambaratongam-pahefana kokoa noho ny any amin'ny kilasy hafa, izay somary lehibe kokoa ny vondrona, fa ny tontolo iainana dia efitrano fianarana ara-dalàna tanteraka izay ijoroako eo anoloana. ny solaitrabe sy ny tanora dia mipetraka amin'ny latabatra roa. Ao amin'ity efitrano ao amin'ny CDI ity dia misy enina mianadahy mipetraka eo ambony latabatra ary miara-mijery ny solosaina findaiko ohatra, ary na dia kely aza ny tahotry ny mpianatra hiteny tsotra izao dia kely kokoa noho ny mahazatra. Manontany tena aho hoe inona no mety hitranga volana vitsivitsy ho avy!

Ankoatra ireo kilasy faha-3 izay efa zokinjokiny amin’ny kilasy faha-9 eto amintsika, dia tao amin’ny CDI ihany koa aho niaraka tamin’ny andian’olona vitsivitsy tamin’ny kilasy faha-5, izany hoe ny kilasy faha-7. Tena mahafatifaty tokoa izany satria mihevitra ny kilasy fa tsy azoko sy miteny frantsay mihitsy aho! Noho izany dia natao tamin'ny teny alemana tokoa ny fifanakalozan-dresaka tao an-dakilasy, ary raha tsy hainy ny milaza zavatra dia nanontany ahy ny teny tamin'ny teny anglisy izy ireo! Tena mamokatra, ary heveriko fa misy dikany ara-pedagojika ihany koa izany, satria tsikariny fa na dia tsy miteny alemana tonga lafatra aza izy ireo dia ho azony ihany. Tokony hesoriko ny fahatahorany miteny. Efa miandry ny herinandro sy volana ho avy aho!

Nandritra ny fiatoana antoandro lava be niarahanay sy Anne-Lou, dia notantarainy tamiko ny herinandro farany tany am-pianarana. Tena henjana ny atmosfera, indraindray noho ny toetry ny corona, indraindray noho ny fanafihana any Frantsa. Naniry hanao fotoam-pahatsiarovana ihany koa izy ireo ny alatsinainy, ary nisy mpampianatra nanontany ny mpitantana ny sekoly raha azo omena ny roa ora voalohany amin’ny alatsinainy handaminana ny lanonana. Rehefa nolavina io fangatahana io, dia tezitra mafy ny mpampianatra rehetra ka ny ampahany betsaka no nitokona tsotra izao. Ny lohahevitra rehetra ao amin'ny efitranon'ny mpiasa dia manana fanamarihana misy soratra hoe "Je suis enseignant" miaraka amin'ny fanondroana ny "Je suis Charlie" taorian'ny fanafihana an'i Charlie Hebdo 5 (?) taona lasa izay. Nahazo fifamoivoizan'ny mailaka be dia be aho, saingy raha ny marina dia tena sahirana aho (e-mail 50 isan'andro) ka tsy namaky azy ireo aho.

Tamin'ny lesona farany, toy ny mahazatra, dia niaraka tamin'ireo kilasy faha-6 mamy miaraka amin'ny mpampianatra didaktika miavaka aho, izay ezahiko hanoratra ny zavatra rehetra izay hataoko amin'ny lesona frantsay ho an'ny vao manomboka. Tamin'ny dimy ora sy sasany dia tonga tany an-trano aho ary tena fisaka. Na izany aza, nanana fotoana niaraka tamin'ny vondrona Portiogaly aho tamin'ny alin'ny lalao, ary mazava ho azy fa tany aho. Vetivety dia lasa ny havizanana ary tao anatin'ny fientanam-po dia mety niresaka sy nihomehy mafy aho nandritra ny fotoana rehetra, hany ka tamin'ny fotoana faramparany dia nandondona i Florence ary nanontany raha afaka miteny moramora kokoa aho. Oops! Araka ny nolazaiko teo aloha, dia henonao ny fikotrokotroky ny saron’ny fandriana avy ao amin’ny efitrano manaraka, ka azoko ny antony nanontaniany fohifohy. Ka dia takariva tena nahafinaritra sy nahafinaritra! Indrisy anefa fa mbola tsy fantatra mazava izay handresy amin'ny fifidianana Filohan'i Etazonia.

Alin'ny lalao, saingy mbola misy vitsivitsy tsy hita eto
Ny asabotsy teo dia natory aho ary avy eo dia nifanao fotoana tamin’i Anja, mpampianatra ao amin’ny Lycée, mba handamina ny lesona amin’ny talata. Tsy azoko antoka raha azo atao izany, fa amin'ny fomba ofisialy dia asa? Na dia nampifandraisinay tamin'ny dite aza izany. Ny lohahevitra ao amin'ny kilasy prépa dia ny expressionism, noho izany dia misy dikany amiko ny manao zavatra momba ny expressionism amin'ny mozika. Ary ankehitriny ny drafitra dia ny handehanako hiasa amin'ny iray amin'ireo sangan'asa tiako indrindra, Ny Fanontaniana tsy voavaly nataon'i Charles Ives, ao an-dakilasy!

Vaovao mahafaly androany: NANDRESY NY FIFIDIANANA FILOHA I BIDEN!

Ny alahady dia nanomboka tamin'ny sakafo maraina mahazatra amin'ny baguette, dibera, atody ary croissant, ary koa ny fifampiresahana amin'ny FaceTime miaraka amin'i renibe sy mama ary dada. Mazava ho azy fa nandeha naka Halloween i Dada mba hahafahany miarahaba ahy.

Halloween amin'ny alàlan'ny FaceTime

Ny tolakandro dia nanao resaka zoom hafa indray aho, izay tsy maintsy mijanona ho tsiambaratelo amin'izao fotoana izao, nampiasa ny orako aho mba handehanana tsara (anisan'izany i Tannenzäpfle avy any amin'ny manodidina) ary nifanao fotoana tamin'i Philippe, mpiara-miasa amiko, tao amin'ny Zoom in ny hariva. Noho izany dia herinandro feno sy mahafinaritra izay tsy tsapako fa mametra ahy loatra ny fanakatonana. Indrisy anefa fa tsy dia mandroso loatra araka ny nantenaiko aho, fa satria miteny alemana ihany aho mandritra ny andro, afa-tsy adiny iray ao an-dakozia indraindray na amin'ny resaka mifanandrify indray mandeha isan-kerinandro, dia tsy dia be loatra izany. mahagaga.

Heveriko fa mbola hisy ny fotoana misy fameperana maro mandra-pahatongan'ny Krismasy, mety hahena ny kilasin'ny sekoly ary hijanona ny fanakatonana, saingy antenaina fa hisy fiovana lehibe manomboka amin'ny Janoary, izay ahafahako mandany ny telo volana "farany" eto. Mandeha café indray dia mety tsara!

Valio