Pɔsɔ ya minei - Etúká ya Sudi ya Québec

Mbote ba ndeko,

tokozongela bino :) entre temps ba semaines minei ya voyage eleki pe toza lisusu na est ya Canada te.

Kasi nini esalemi na pɔsɔ oyo eleki? :)

Tosukisaki lapolo ya nsuka na kolala butu mobimba na Lyster, na eteni ya sudi kati na Montréal mpe Québec. Uta kuna tokendeki mosika na motuka na sudi-wɛsti na ntango ya moke mpenza mpo na kozala na ntaka ya ngonga moko na ndambo longwa na Montréal. Engumba oyo tosukaki na yango babengaka yango Richmond. Na nzela kuna totelemaki na Val-des-Sources, esika moko plutôt inconscient, kasi eyebani mpe na kombo ya kala "Amiante". Nkombo yango ezali likambo ya mbalakaka te, mpamba te kala esika oyo bazalaki kotimola amiante oyo eleki monene na mokili mobimba ezalaki kuna. Na ntina na boyokani mabe oyo ezali na liloba amiante, esika yango ezwaki nkombo mosusu eleki sikoyo mbula misato. Likambo ya mawa, mbula ezalaki kobɛta makasi mpenza ntango tozalaki wana, yango wana tokokaki kokanga fɔtɔ́ te. Mais eloko moko tokoki ko confirmer définitivement, libulu ezalaki vraiment munene :D

D'ailleurs, mutu akoki koloba na Richmond que ba "années gras" esili awa trop :D mais tozalaki na esika moko super grand ya kofanda, yango wana to décidé to vanda kuna deux nuits. Surtout lokola tozalaki pe très bien na temps, selon arrivée na Montréal, pe hébergement ezalaki vraiment moins cher :D

Mpo ete tokoka ata komona mwa moke zingazinga ya mpamba ya Richmond, tokɔtaki na motuka mokolo moko nsima ya kokóma mpe tokendeki na motuka miniti zomi ya malamu tii na Windsor. Kuna tolekisaki mwa bangonga ya malamu na Parc historique de la poudriere de Windsor oyo ezali mpenza kitoko, oyo ezali na bomoi. Pona esika oyo pona kotambola ezalaki pe coincidence te, po d'abord okokaki kaka komona ba restes ya usine ya poudre noire ya kala ya Québec et deuxième choix ezalaki vraiment te :D :D Tozali pe na castor na parc très beau emonanaki, oyo epesaki biso esengo mingi. Mingimingi, tokoki koloba ete uta tozalaki kosala mibembo na Canada, tomonaki banyama minene mingi. Oyo ezali na ndenge moko to mosusu toujours fascinant mpe epesaka biso esengo :)

Na nsuka na Richmond tomipesaki lisusu na poutine mpe hot dogs. Yango ezalaki treat mpo na palate :):P

Mokolo oyo elandaki nsukansuka tokendaki na Montréal, esika ya nsuka oyo tozalaki kozela banda kala mpo na kokende na Ɛsti. Ntango tokómaki kuna, topesaki biso moko motuka oyo tofutelaki mokolo moko liboso. Kasi kaka mpo ete toyokaki te mposa ya kofuta mbongo ya nsɔmɔ ya parking mpe tozalaki na mposa ya motuka ya kofutela te na Montréal ata ndenge nini. Nsima ya kopesa yango, tozalaki na likoki ya kozwa fɔtɔ́ ya katikati ya engumba mbala moko, mpamba te tosengelaki kobimisa biloko na biso ya nsuka na motuka mpo na kozonga na ndako ya kolala. Tokɔtaki kuna, bapesaki biso nzela ya koyeba moninga na biso ya malamu ya kofanda na shambre. Italien moko très détendu mpe personable mpe madame moko ya mbula ya Arizona oyo azali na idée te. Mwasi oyo il faut azala esengo pona biso. Momeseno na ye ya monene ezalaki ya kozongisa molunge na kiosque kino na degré 26. To koloba malamu, ko chauffer mingi na ndenge vraiment ata goutte ya mayi etikalaki te na mopepe... bien, peut-être mingi na likambo wana sima :D

Na nsima tokendeki lisusu na ngámbo ya Montréal ya kala (engumba ya kala) mpo na komona mwa mingi ya engumba yango. Engumba ya kala ezali mpenza kitoko, ezali na mwa ba boutiques mpe ba restaurants. Sinon ezali honnêtement ekokani na Québec. Ba façades ezali komonana ndenge moko, awa na kuna ezali na ba balabala ya mike ya mipanzi mpe ndako ya zando, oyo, nzokande, ezalaki na offrande moko te mpo na portefeuille na biso. Flair ya engumba monene eyaka mpenza ata moke te, ata soki ezali deja na mwa bandako ya milai. Atako bongo, ozali mpenza komona yango mingi te, yango wana ezali mpasi kokanisa ete bato koleka milio 4 bafandaka awa. Tozongaki na auberge, tosukisaki mpokwa nsima ya kolia malamu na bière na ngonga ya esengo ya bar ya auberge.

Nakoki koyebisa bino nini, malheureusement butu ya liboso ezalaki monene boye te. En réalité nionso ezalaki bien. Kasi, ndenge tolobaki yango na paragraphe ya liboso ya suka, tozalaki na madame na biso ya "mopepe ya molunge" na chambre. Yango esala mpenza mwa sauna moko oyo ezalaki na humidité te na kati ntango tokɔtaki na shambre na butu liboso. Na chance asilaki kolala na kimia, yango wana tokɔtisaki liboso mopɛpɛ na shambre mpe tobomaki aparɛyi oyo ezongisaka mopɛpɛ. Kasi, esalaki mpenza te na ba contrôles, oyo etindaki Martin abenda kaka fusible :D Nzokande, esalisaki mpenza te mpo na mpɔngi malamu, oyo emonanaki ete ezalaki mpenza kolɛmbisa Christina. Alamuki na zolo oyo ekangamaki mpenza mpe na zolo ezalaki mpasi. Sikawa ye mpe azwi yango.

Nsima ya kolya bilei ya ntɔngɔ mpe komɛla kɔpɔ monene ya tii ya mɔtɔ mpo na Christina, tobimaki mpo na kozwa mwa mopɛpɛ ya malamu. Na chance, yango esalaki mbala moko mpe esalaki biso malamu. Ba destinations ya mokolo ya ville ya lelo ezalaki Stade Olympique, esika ba olympiques ya liboso ya été ya Canada esalemaki na 1976 (par ailleurs, mbala moko sima ya ba matchs na Munich, oyo esangisi ba précautions supplémentaires considérables oyo etali sécurité ya ba sportifs - e.g. accès souterrain na... bingumba ya masano etc.).bazali, mpe na Jardin botanique de Montréal (Jardin botanique).

Ntango tokómaki na esika yango, tokangamaki liboso na Biodôme de Montréal. Oyo ezali esika moko ya kosepelisa oyo ezali komonisa ba écosystèmes mitano ya Amerika, kati na yango mwa mitindo ya banyama mpe banzete. Ezali structuré lokola kotambola na ba zones climatiques respectives. Tozwaki ekateli ya kolongwa na malili kino na molunge mpe tobandaki na malili ya polaire. Etando yango ekabwani na bisanga ya nse ya Antarctique, epai kuna ba pingouins, bakisa mpe biloko mosusu, ezwaka esika oyo efandaka, mpe na Libongo ya Labrador, epai bandɛkɛ mingi lokola ba puffins ezwaka esika oyo efandaka. Na nsima, tokobaki na etúká ya Golfe de Saint-Laurent. Awa okokaki kotala mitindo ndenge na ndenge ya mbisi na maziba minene. Ezalaki mpe na bikelamu mosusu ya mai oyo esengelaki komonana, lokola minzoto ya mbisi, ba anémones, konkomɔ ya mbu, mpe bongo na bongo Ezalaki mpe na banzete moko monene oyo ezalaki na mitindo ndenge na ndenge ya bandɛkɛ oyo ezalaki kobenda likebi. Nsima ya esika oyo tokendeki na Zamba ya Laurentian Maple, oyo tozalaki na likoki ya kosepela na yango na bomoi na ntango ya kotambola na bangomba pɔsɔ moko liboso. Oyo ezali zamba oyo esangani, oyo ezali na banzete ya conifère oyo eyebani mingi mpe ezali na érable ya sukali mpe bouleau jaune. Baninga ya banyama ezalaki, na ndakisa, ba lynx, ba raccoons mpe mwa ba rodent. Na nsuka, tokendeki na zamba ya mbula ya molunge, epai tokokaki kosepela bobele na milona minene te, ya minene, kasi mpe banyama lokola ba grenouilles ya mike mpe ya langilangi ya poison dart, ba perroquets mpe mitindo mosusu ndenge na ndenge ya mbisi.

Nsima ya likambo oyo ya kokamwa na Biodôme tokobaki epai ya Jardin botanique de Montréal. Ntango tokómaki kuna, tokanisaki deja ete ekozala lisusu na mbongo ya kokɔta mpo na kozala na likoki ya kotambola na elanga ya banzete. D'ailleurs, maloba "encore entrée" mpo na raison que billet na Biodôme emonanaki lokola ekoki kosalelama na site mobimba na entrée moko. Na nsima, totambolaki kaka na moko ya baporte ya kokɔta na elanga ya banzete mpe babɛtaki biso mbala moko. Ya solo tofutaki te admission ya kobakisa mpo na elanga, oyo tokoki mpe komona na Allemagne na engumba nyonso ya monene oyo ezali na iniversite. Kasi awa na Canada, malheureusement, ezali vraiment likambo ya boye que ba sengaka yo vraiment ofuta makambu ya fou.

Bon, na nsima totambolaki lisusu na kati ya terrain ya Stade Olympique mpe uta kuna tozwaki métro kino na ngambo mosusu ya centre-ville kino na Parc du Mont-Royal. Tango tokomaki awa, tomelaki kafe ya Tim Hortons mpo tozalaki na besoin ya internet mpo na koluka nzela na biso :D Parc du Mont-Royal ezalaki vraiment incroyablement impressionnant mpo ezali kaka esika ya parc incroyablement munene na kati ya ville na ngomba moko. Kuna ezali kutu possible kaka te kokende kotambola, kasi mpe kokende na ba vrais banzela ya kotambola na bangomba. Mingi mingi ya moyenne, kasi ezali kaka kosala ba randonnées na kati ya métropole ya ba millions. Lolenge ya somo :)

Nsima wana na nsima tomibendaki na nzela monene ya makolo, totambolaki tii na Belvédère Kondiaronk. Oyo ezali mpenza esika monene ya kotala oyo ezali na bililingi kitoko likoló ya engumba. Kasi, oyo eleki nyonso, likoló to likoló ya engumba mpe na bongo, likoló ya Montréal. Na nsima tokitaki na ngomba ya engumba na nzela ya ebongiseli moko ya malamu mpenza ya eskalye mpe totambolaki nokinoki tii na auberge, mpamba te nzala ezalaki kopalangana mokemoke. Nsima ya bilei ya elengi, gnocchi na nguba mpe paprika na sauce ya pete, na nsima tobandaki mobembo mpo na likambo na biso ya nsuka ya mokolo. Oyo ezalaki kotala baseball (Toronto vs. Boston) na bar moko ya masano na mpokwa, oyo tozwaki mokolo moko liboso. Awa to se traité na bière finale na Montréal et donc na est ya Canada....malheureusement ba Blue Jays ba perdre. Ezalaki kaka mpokwa moko ya malamu mingi :)

Sikoyo tango ekoki, mokolo ya suka na Montréal to na Est ya Canada ebandi. Makambo ekómi lisusu mabe mpo na Christina. Sikawa azali kaka te na malili, azali mpe na nkingo ya makasi mpe akokaki mpenza te kobima na mbeto ya kolala (engebene ye, ezwaki miniti soki 30). Nsima ya kolya bilei ya ntɔ́ngɔ́ ya malamu na auberge, tokendaki na Montréal ya kala mpo na kotambola na makolo ofele na ntɔngɔntɔngɔ. Na note ya côté: Eloko monene na tour oyo ezali que ezali ofele mpe ba guides ya ville ba recompenser na forme ya ba conseils. Tour moko vraiment munene oyo esengeli kozala recommandé, na guide ya ville très amical. Atako tosilá kosala mwa ndambo ya nzela ya mobembo na mokolo moko na ndambo liboso, tozalaki na likoki ya komona lisusu ba coins kitoko ya sika ya engumba ya kala. En plus, un peu d'entrée historique, oyo Martin azuaka toujours na intérêt munene - nani ayebi, un jour akokoma définitivement guide ya ville :D :D...ba misusu ya ba oyo bazali kotanga awa ba sepelaki déjà tournée gratuite moko to mosusu eyaki na nzela ya Osnabrück. Nsuka ya mobembo ya engumba ezalaki na ntango wana na nse ya mabele ya Montréal. Ezali mpenza kosepelisa kolobela ete esika mobimba ya centre-ville ezali accessible na se ya mabele na ba zones principales ya trafic. Oyo ezali super handy mpo na bato oyo bafandaka na Montréal, soki totali ete températures ya hiver ekoki kokita malamu na se ya -20 degrés.

Nsima ya mobembo tolekisaki nsima ya midi malamu na esika moko ya moi makasi na katikati ya engumba kino nsukansuka tozwaki basaki na biso ya mokɔngɔ na auberge mpe tozwaki bisi mpo na kokende na libándá ya mpɛpɔ. Confortable na sens wana to jusqu'à la point oyo tosengelaki kaka koluka Christina Voltaren na centre commercial...

Kokóma na Calgary, ekuke oyo ekɔtaka na bangomba ya Rocky, ezalaki na ngonga ya 11:15 p.m. Na ntina na boyei ya retard mpe ba hôtels oyo ezalaki mpenza na ntalo mingi na kati ya rayon ya 15 km, tolekisaki butu mobimba na libándá ya mpɛpɔ. Fundamentalement ezalaki idée moko ya bien makasi, po mbala mingi okoki kolala butu na ba aéroports, ata soki ezo soner un peu fou :D...nzokande, vol na butu ezalaki malheureusement bénéfique boye te pona Christina, c'est pourquoi malili na ye ezalaki na yango ekómaki na nsuka na yango na ntɔngɔ mpe alyaki bilei ya ntɔngɔ, bakisa mpe tii, emonanaki polele ete alɛmbaki. Na nsima, tosengelaki kofanda na libándá ya mpɛpɔ tii na ngonga ya 11 ya ntɔngɔ, oyo ezalaki mokakatano ata moke te, tii ntango tokokaki kozwa motuka oyo tofutelaki. Tosalelaki ntango yango mpo na kolya bilei ya ntɔ́ngɔ́ oyo esi tolobeli mpe mpo na kolukaluka mpe kozwa esika ya kolala oyo ebongi, epai tokɔtaki na ndako na boumeli ya mikolo mibale mpo na komibatela, mpo Christina abika malamu.

Hébergement ezalaki définitivement vrai AVC ya chance, malgré ba avis très moyennes. En plus, tozalaki na télévision munene pe tokokaki ko se détendre pe koluka ba chaînes sportives :D

Yango wana pona poso ya minei :) pardon que eza mua tard koleka oyo ekanamaki. Likambo ya mawa, mikolo mileki ezalaki mwa mobulu, kasi mingi na likambo yango na poso ekoya.

Tozali kolikya ete osepelaki kotánga yango mpe ezalaki kosepelisa na ndenge oyo ebongi.

Kino na entrée oyo ekolanda :)

Mbote ya boboto - Christina & Martin