52 kino na Bruxelles

🇬🇧 Version allemand na se

Mikolo ya botali : Nzela 131,9 + ferry (cum. 4.202 kilomètres), Ø 20,8 km/h, tango ya mobembo 6:19 heures

Météo: Moyi mingi mpe molunge mokolo mobimba kino na 24°, mopepe makasi kasi mopepe makasi te uta N/E, tango mosusu esalisaka

Napemi malamu, nalamukaka na ngonga ya 6:30 ya ntɔngɔ. Oyo ezali mpenza ntango oyo ebongi mpo na ngai, mpamba te nalingi kolongwa na ngonga ya 7:30 a.m. ata moke te. Oyo ezali nzela bobele moko oyo nakoki kokóma na masuwa ya Westerschelde, oyo ebimaka na ngonga ya 8:48 ya ntɔngɔ. Ezali na ntaka ya kilomɛtrɛ 21,8 mpo na kokóma kuna.

Mitra ná Mario bazwi mwa bafɔtɔ mosusu ya kokita na ngai. Nasepelaki mingi mikolo mibale elongo na bango mpe sikoyo nazali mpenza na nzoto kolɔngɔnɔ mpo na kokende na Bruxelles mpe na nsima na nzela na ngai ya kozonga ndako. Après tout, naza na nzela depuis plus de 8 semaines sikoyo!

Ya liboso nalekaka na motuka na bisika mibale oyo tokendeki lobi mpe mokolo moko liboso. Wana ezali bisika mibale Veere mpe Middelburg. Kasi nakoleka na motuka na libándá, mpamba te nasilá kokanga mwa bafɔtɔ ya bisika yango mibale.

Nakoma liboso na ferry na Vissingen, nazalaki na besoin ya ata temps ya réserve moko te. Masuwa ezo couvrir ba 7 kilomètres noki pe nazongi na vélo na ngai.

Nazwaka ntango nyonso bopemi na ngai ya liboso nsima ya kilomɛtrɛ 30 ya kotambwisa motuka. Lokola nasili kozwa mwa bopemi na masuwa, natambwisaka ata 40 km liboso ete nakoka kozwa mwa bopemi. Lokola nayebi ete tournée ya lelo ezali relativement molayi, pause ezali vraiment mokuse. Kasi ezali mpe na ntina ete nazala ntango nyonso na nguya oyo ekoki mpo na kozala na likoki ya kosala ntaka ya ndenge wana ata moke te mpe na yango nasengeli kolya mpe komɛla mingi na ntango oyo.

Na Terneuzen ezali na ba serrures minene oyo ezali kotongama lisusu lelo oyo. Kasi, lokola mokumbi velo nazali na chance, na bokeseni na mituka, nakoki kaka koleka.

Ata nsima na yango nakoki kaka kotambwisa motuka mwa moke mpenza na libongo. Kasi malembe malembe ekei mosika na mbu na kati ya mabele mpe nasengeli koloba adieux na mayi ya mungwa. Nalingaka mbu mpe mopepe etungisaka ngai mpe mingi te. Nasepelaki mpenza na bangonga mingi oyo nalekisaki pembenipembeni ya mai mpe na mabanga ya ntalo.

Na Terhole, mesa moko ya malamu mpenza ezali kaka pembeni ya nzela na ngai. Esika oyo ebongi mpenza mpo na kozwa bopemi na ngai ya midi awa.

Eumelaki te, nakómi na Hulst, engumba mosusu kitoko ya Pays-Bas. Namipesaka na mwa botali ya engumba, oyo ezali na makambo mingi ya kopesa liso. Kasi kala mingi te nakozala lisusu na nzela, ezali naino na bakilometele mingi mpo na kokende na Bruxelles.

Mpe na mbalakaka ezali na esika molai, ya semba liboso na ngai. Ezali liboso koleka na zamba moko, oyo na nsuka na yango bakatisi ndelo oyo ekendaka na Belgique. Belgique ezali déjà mboka ya sambo oyo mobembo na ngai ememaka ngai. Etikaka te kokamwa ngai nini ekoki kokokisama na velo.

Nakatisi bisika mosusu ya kitoko na Belgique oyo ebongi kotalela yango malamumalamu. Kasi nazali na ntango te mpo na yango mpo nalingi mpenza kokóma na Bruxelles lelo.

Lokola momeseno, nasalaki mpe réservation ya hôtel na Bruxelles te. Nalukaki kaka shambre ya ofele na Booking.com, kasi kozanga ete nasala yango liboso. Nalingi ntango nyonso komona lolenge nini ya kompanyi ezali mpe soki bazali na esika mpo na e-velo na ngai. Hotel oyo baponaki lelo elongi mpenza tii sikoyo. Hotel ezali kaka te na esika oyo ebongi, kasi shambre oyo bapesaki ngai ezali kitoko mingi mpe bato oyo bazali na esika ya koyamba bato bazali malamu mingi. Moto moko ya mosala, oyo emonani ete asepelaki mingi na mobembo na ngai, apesaki ngai bon ya bilei ya ntɔ́ngɔ́, oyo ezali te na ntalo ya shambre.

https://www.komoot.de/tour/1152207193?ref=itd

LINGELESI

Mikolo ya botali : Nzela 131,9 + ferry (cum. 4.202 kilomètres), Ø 20,8 km/h, tango ya mobembo 6:19 heures

Météo: Moyi mingi mpe molunge mokolo mobimba kino na 24°, mopepe makasi kasi mopepe makasi te uta N/E, tango mosusu esalisaka

Napema malamu, nalamukaka na ngonga ya 6:30.Oyo ezali mpenza ngonga oyo ebongi mpo na ngai, mpamba te nalingi kolongwa na ngonga ya 7:30 ya ntɔngɔ ata moke te. Oyo ezali nzela se moko oyo nakoki kokóma na masuwa ya Westerschelde, oyo ebimaka na ngonga ya 8:48 ya ntɔngɔ.Ezali na ntaka ya kilomɛtrɛ 21,8 mpo na kokóma kuna.

Mitra ná Mario bazwi mwa bafɔtɔ mosusu ya kokita na ngai. Nasepelaki mingi mikolo mibale elongo na bango mpe sikoyo nazali mpenza na nzoto kolɔngɔnɔ mpo na kokende na Bruxelles mpe na nsima na nzela na ngai ya kozonga ndako. Après tout, naza na nzela depuis plus de 8 semaines sikoyo!

Ya liboso nalekaka na motuka na bisika mibale oyo tokendeki lobi mpe mokolo moko liboso. Wana ezali bisika mibale Veere mpe Middelburg. Kasi nakoleka na motuka na libándá, mpamba te nasilá kokanga mwa bafɔtɔ ya bisika yango mibale.

Nakomaki liboso na ferry na Vissingen, nazalaki na mposa ya ata temps moko te ya réserve. Masuwa ezo couvrir ba 7 kilomètres noki pe nazongi na vélo na ngai.

Nazwaka ntango nyonso bopemi na ngai ya liboso nsima ya kilomɛtrɛ 30 ya kotambwisa motuka. Lokola nasili kozwa mwa bopemi na masuwa, natambwisaka ata 40 km liboso ete nakoka kozwa mwa bopemi. Lokola nayebi ete tournée ya lelo ezali relativement molayi, pause ezali vraiment mokuse. Kasi ezali mpe na ntina ete nazala ntango nyonso na nguya oyo ekoki mpo na kozala na likoki ya kosala ata moke te ntaka ya ndenge wana mpe na yango nasengeli kolya mpe komɛla mingi na ntango oyo.

Na Terneuzen ezali na ba serrures minene oyo ezali kotongama lisusu lelo oyo. Kasi, lokola mokumbi velo nazali na chance, na bokeseni na mituka, nakoki kaka koleka.

Ata nsima na yango nakoki kaka kotambwisa motuka mwa moke mpenza na libongo. Kasi ekendaka mokemoke mosika na mbu na kati ya mai mpe nasengeli kopesa mbote ya bopemi na mai ya mungwa. Nalingaka mbu mpe mopepe etungisaka ngai mpe mingi te. Nasepelaki mpenza na bangonga mingi oyo nalekisaki pembenipembeni ya mai mpe na mabanga ya ntalo.

Na Terhole, mesa moko ya malamu ezali kaka pembeni ya nzela na ngai.Esika ya malamu mpo na kozwa bopemi na ngai ya midi awa.

Mosika te nakoya na Hulst, engumba mosusu kitoko ya Pays-Bas. Namipesaka na mwa botali ya engumba, oyo ezali na makambo mingi ya kopesa miso. Kasi kala mingi te nakozala lisusu na nzela, ezali naino na bakilometele mingi mpo na kokende na Bruxelles.

Mpe na mbalakaka ezali na esika molai, ya semba liboso na ngai. Ezali liboso koleka na zamba moko, oyo na nsuka na yango bakatisi ndelo na Belgique. Belgique ezali déjà mboka ya sambo oyo mobembo na ngai ememaka ngai. Etikaka te kokamwa ngai nini ekoki kokokisama na velo.

Nakatisi bisika mosusu ya kitoko na Belgique oyo ebongi kotalela yango malamumalamu. Kasi nazali na ntango te mpo na yango mpo nalingi mpenza kokóma na Bruxelles lelo.

Lokola momeseno, nasalaki mpe réservation ya hôtel na Bruxelles te. Nalukaki kaka shambre ya ofele na Booking.com, kasi kozanga ete nasala yango liboso. Nalingi ntango nyonso komona lolenge nini ya kompanyi ezali mpe soki bazali na esika mpo na e-velo na ngai. Hotel oyo baponaki lelo elongi mpenza tii sikoyo. Hotel ezali kaka te na esika ya malamu, kasi chambre oyo bapesaki ngai ezali kitoko mingi mpe bato oyo bazali na réception bazali mpe kitoko mingi. Moto moko ya mosala, oyo emonani ete asepelaki mingi na mobembo na ngai, apesaki ngai bon ya bilei ya ntɔ́ngɔ́, oyo ezali te na ntalo ya shambre. Merci mingi. 🙏