Da Altringen alle Monti Apuseni
Dopo il nostro soggiorno ad Altringen, ci siamo diretti verso i Monti Apuseni. Ci aspettavano strade avventurose, splendidi panorami e un alloggio da sogno. Abbiamo anche fatto...


Pubblicato: 12.06.2016











Oggi siamo partiti da CasaMaria per andare a Sighetu Marmati. Durante il tragitto abbiamo fatto una sosta al cimitero allegro di Sapanta. Abbiamo pernottato in una bella pensione lungo la strada statale
'il fascino di questo cimitero risiede nell'ironia affettuosa con cui qui si ricordano i morti. Al contrario dei soliti necrologi, le debolezze e i vizi del defunto non sono tabù. Alcune croci mostrano quindi - letteralmente - il lato opposto. La diligente contadina davanti viene completata sul retro della tomba dall'immagine di una donna che ama gli uomini belli. E il laborioso mugnaio davanti lo si vede seduto nel locale sul retro. Così, attraverso le immagini, la vita del villaggio torna a vivere.
'
Ecco una traduzione di una croce funeraria.
Alcune croci funerarie come 'moralisti'!
Qui giace il giovane Mihai, figlio di Mihai Nacaz. Un giorno viaggiava di nuovo con la sua nuova auto. Tuttavia, il giovane non seguì il consiglio dei suoi genitori di guidare con cautela e non troppo velocemente, e così ciò che doveva accadere accadde, nel 1993 la sua vita trovò una prematura fine in un incidente stradale a Comuna Sarasau. Mihai morì a 20 anni e ora esorta le persone ad ascoltare di più i genitori.