moni's reiseblog
moni's reiseblog
vakantio.de/tante_monis_reiseblog
Zuletzt in Guerlesquin

Fuga Breve

Pubblicato: 11.04.2017

In questo blog documenterò le fughe brevi, le escursioni di un giorno, ma anche gite di più giorni che pianificherò da questa primavera fino all'autunno.


Viaggio 1

14.4.2017

Dai vigneti dell'emisfero sud alla splendida Strada dei Vini della Pfalz meridionale in Germania. Ho tenuto d'occhio lo sviluppo del tempo per tutta la settimana e ho scelto il Venerdì Santo come il giorno migliore per un'escursione. Non abbiamo nemmeno raggiunto i 20 gradi, ma è comunque divertente poter finalmente tornare a stare all'aperto dopo un lungo inverno.


Partimmo solo nel primo pomeriggio, prendendo il nostro tempo per un caffè e una colazione.



Il nostro tour andò da Worms a Pfeddersheim, Monsheim, Grünstadt, Bobenheim, Weisenheim, Leistadt, Bad Dürkheim, Forst, Neustadt.


Scoperte divertenti e creative lungo il percorso...




Ovunque c'erano persone all'aperto, sia nei ristoranti all'aperto, per escursioni o nei locali vinicoli di moda, dove si vede e si viene visti. Finalmente primavera... che bello... nessuna scusa per restare in casa.


Ci siamo fermati al Castello di Haardt e al Castello di Hambach per un caffè e verso le 17.00 siamo tornati a casa, poiché stava diventando piuttosto fresco. Una giornata di breve vacanza, lasciarsi alle spalle la routine quotidiana senza troppo sforzo, a volte non serve altro.


Sapevi?





Viaggio 2

La magica Alsazia,

in qualche modo quest'anno siamo ovunque dove c'è vino 🍷

Si sta avvicinando un lungo fine settimana, il tempo è favorevole e a casa non perdiamo nulla. Un'escursione splendida in Alsazia è in programma, sulla Route des Vins Alsace, nei Vosgi, Colmar, forse Strasburgo, forse no, perché è troppo affollata e a noi non piace affatto.

Siamo partiti subito dopo il lavoro, per non perdere tempo e per partire freschi e riposati la mattina seguente.

Meta, 'L'Hotel des Vosges' a Obernai, situato strategicamente bene, semplice ma buono, con la stazione ferroviaria proprio di fronte per andare a Strasburgo.

Questa mattina non ci siamo soffermati a lungo per la colazione, siamo andati in una panetteria dietro l'angolo, abbiamo bevuto un caffè veloce e ci siamo confezionati un panino per pranzo. Erano le 8 quando siamo partiti e poi ci siamo diretti verso la nostra prima meta, il Monastero di Monte Saint Odile, situato sul lato orientale dei Vosgi a 763 metri. Il monastero è ancora abitato da monache, ma c'è anche la possibilità di ritirarsi qui, poiché vi è anche un hotel. È un luogo bellissimo, tranquillo e silenzioso, davvero incantevole.

Un'escursione ci porta attorno al fabbricato, con vista sulla pianura.






Nelle cappelle, della Lacrima e dell'Angelo, bellissimi mosaici.


Dopodiché proseguimmo lungo la Strada dei Vini fino a Chatenois, dove ci siamo fermati in un caffè e abbiamo bevuto il nostro secondo caffè mentre io mi concedevo un éclair. Adoro queste piccole prelibatezze...


Rifocillati ci dirigemmo verso la nostra prossima tappa, la Haute Koenigsburg.

La struttura lunga 260 m sorge a 757 m di altezza sul lato orientale dei Vosgi, su un potente scoglio di arenaria multicolore, ed è uno dei castelli più alti dell'Alsazia. Insieme alla rovine dell'Ödenburg (Petit-Königsbourg) situate circa 200 m dall'altro lato della cresta montuosa, forma un gruppo di castelli. È stata ricostruita, il che spiega perché è così ben conservata ed è una grande attrazione turistica, ma se si viene qui in settimana, è piuttosto tranquilla e per 9 Euro a persona, si può visitare il castello, attraverso corridoi e torri in questo complesso tortuoso.


Sono più un fan di queste piccole cose nascoste che non sono visitate da tutti e così ho avuto il piacere di visitare 'les Jardins de Callunes'. Un giardino allestito con molte azalee, ortensie, gigli, salici e sculture di un artista locale e uno stagno di ninfee. Un bel posto per sostare. Da lontano sentivamo tuoni e ci siamo immersi da soli nel giardino, magnifico.


Il piccolo caffè per un piccolo rinfresco.


Ci siamo diretti verso i pittoreschi villaggi di Barr, Mittelbergheim lungo la Strada dei Vini fino a fermarci a un'altra tappa, alla Distilleria Nusbaumer a Steige. Producono oltre 30 diversi liquori di frutta e bacche selvatiche e non ho potuto fare a meno di portare a casa una o due bottiglie. Si possono anche assaporare i liquori e vengono forniti ottimi consigli.

Dopo questa incredibile giornata di sole a 32 gradi, eravamo felici di tornare in hotel e abbiamo deciso di mangiare nel ristorante adiacente. I pesanti temporali previsti per quel giorno ci passarono accanto. Con un bicchiere di vino e una bella cena abbiamo programmato il giorno successivo.

Non sarà Strasburgo, ma un'altra località che il nostro cameriere ci ha consigliato, che si è rivelata essere un'ottima idea.


Dopo la nostra colazione, questa volta in hotel, partiamo verso le 10, è venerdì e ci sono più attività per strada, incontriamo alcune auto d'epoca, i cui conducenti armati di mappe stanno facendo i loro giri. Auto davvero belle, è un sogno.

Dopo un viaggio lungo la Strada dei Vini, simile al percorso del giorno precedente, siamo arrivati per primi a Huawihr. Qui c'è una casa delle farfalle. Davvero da vedere, qualcosa di diverso rispetto ai vecchi paesi.



Le piccole creature svolazzano intorno a noi, ce ne sono così tante ed è così divertente osservarle e fotografarle.

Di sicuro un momento clou per i bambini, sul sito web si consiglia di pianificare un'ora per la visita, noi siamo stati due ore, non riuscivo a staccarmi e con la mia macchina fotografica ero alla ricerca, il che richiede tempo.

Al parcheggio ci ha accolto una cicogna....


Ci ha anche salutato, poiché ci dirigevamo verso il pittoresco villaggio di Riquewihr, situato ai piedi dei Vosgi, circa 12 km a nord ovest di Colmar. Il paesaggio cittadino con il suo bellissimo centro storico del 16° secolo è intatto ed è stato classificato come uno dei più bei villaggi di Francia.



Strutture a graticcio...


Fiori...

Vicine...

Caffè e ristoranti in abbondanza....

Abbiamo concluso la serata in un ristorante di Flammkuchen a Obernai in modo piacevole.


Il mattino seguente ci siamo diretti verso Ribeauville, lungo la Route des Vins


verso Sainte Marie aux Mines, attraverso la Val d'Argent fino a Gerardmer, continuando attraverso la Valle del Chajoux, fino al Lago di Kruth.

È stata una giornata piuttosto lunga, ma così abbiamo visto molto dal punto di vista paesaggistico. A Gerardmer ci siamo trovati un posto accogliente sulla riva del lago e ci siamo mangiati i nostri panini.


Ci sono stati altri due laghi belli lungo il cammino, tanta natura. Questa zona è ideale per andare in bicicletta e fare escursioni. Sul nostro percorso c'era una vecchia manifattura tessile reale, che visitammo, c'è un bel giardino e un museo dedicato ai tessuti, soprattutto sul tema della tintura e della stampa dei tessuti.



La Route des Crêtes ci ha portato a un monumento di guerra della prima guerra mondiale 'Hartmannswillerskopf', purtroppo ci sono molti cimiteri di soldati di queste guerre mondiali inutili, ma così è e non si può più cambiare.

Continuando lungo la Route des Crêtes, verso il Grand Ballon e Honneck, chi vuole fermarsi per mangiare nelle varie case di formaggio e fattorie deve sapere che dopo le 19:00 di sera non ci sarà più servizio.



La conclusione del nostro viaggio la facemmo a Stosswihr con Flammkuchen con formaggio Münster e un Riesling, a casa torniamo alla dieta low carb, cosa fare, la vita è troppo breve per mangiare cibo e bere vino di bassa qualità.

Attraversando la Münster Valley e Münster, la zona da cui proviene mio nonno, siamo arrivati a Colmar intorno alle 21:00. L'hotel è ok per una notte, domani vogliamo passeggiare per Colmar.


Domenica, il nostro ultimo giorno...

Colmar,

terza città più grande dell'Alsazia e capitale del dipartimento Haut-Rhin.

Ci siamo limitati al centro città con Petite Venise, in questa bellissima mattina di sole, è davvero molto piacevole a Colmar, anche se i piccoli paesi fuori dalle sue porte mi sono piaciuti molto di più, ma Colmar ha comunque il suo fascino. Il 'Kaufhaus' o piuttosto il mercato coperto con i suoi bellissimi vecchi edifici e il canale che scorre attraverso la città. Sfortunatamente, la parte più attraente di petite venise era schermata da una recinzione, a volte è così.


Domenica mattina nel mercato coperto


Lì abbiamo preso due baguette farcite per la strada e siamo tornati lentamente verso casa passando per Landau, fermandoci qui e là, con una cena che ha dato il via a un lungo fine settimana nella Pfalz meridionale.

Il lunedì si torna in ufficio.... ma siamo già pronti per il nostro prossimo breve viaggio, vediamo dove ci porterà questo.


Viaggio 3

LAGO DI CONSTANCE

È già luglio, esattamente il 13.07. la settimana scorsa abbiamo deciso di trascorrere una settimana nel sud del nostro bellissimo paese.

Era da circa 20 anni che non andavo al Lago di Costanza e ricordo Uhldingen e Meersburg. Abbiamo trovato un piccolo appartamento in affitto presso la famiglia Ebner a Sigmarszell. C'è tutto ciò di cui abbiamo bisogno, lontano dal trambusto di Lindau. I 6 km li percorriamo volentieri, abbiamo bisogno di un po' di riposo e tranquillità. Guidare fino a Lindau stasera è stato davvero pazzesco, traffico interminabile, tutti quelli che venivano dal traghetto volevano uscire dalla città, ma intorno alle 19.00 è tornato a essere più rilassato. Molti si sono sistemati lungo il lago con un piccolo picnic e alcuni si sono andati anche a fare il bagno. Noi prima passeggiavamo lungo il lago e poi ci siamo cercati una bella birreria all'aperto.

Ci sono alcuni eventi interessanti nei prossimi giorni, quindi sarà difficile decidere.


1° giorno

Oggi il tempo è incerto, sì, fa caldo, ma pioviggina e in qualche modo questa mattina non riusciamo a partire con decisione, ma non importa. Prima colazione e caffè. La nostra meta oggi è il Museo Dornier a Friedrichshafen.

La storia di Claude Dornier 'nato nel 1884' e lo sviluppo dell'aeronautica e dello spazio sono spiegati molto bene nel museo, con esposizioni davvero belle completate dalla mostra di Star Trek, decisamente consigliata e molto interessante.


2° giorno

Un po' di movimento fa bene e poiché oggi non fa così caldo, andremo a fare una passeggiata. La prima meta sono le Cascate di Scheidegg. I sentieri circolari si trovano però all'esterno, per visitare le cascate si paga un biglietto d'ingresso e si possono visitare molto bene tramite scale.

Il Eistobel è molto più divertente, in inverno si formano forme di ghiaccio bizzarre alle cascate, da qui il nome. Ci sono diverse opzioni e escursioni, quindi c'è qualcosa per tutti i gusti. Anche qui si paga un biglietto d'ingresso, l'Eistobel è molto consigliato nei giorni caldi. Abbiamo scelto il percorso di circa 5 km, siamo sicuri di poterlo fare, anche se abbiamo già camminato molto di più, siamo solo un po' arrugginiti. Il lavoro d'ufficio rende in qualche modo pigri e lenti....

La grande cascata


Dentro e intorno all'Eistobel è stato davvero divertente....


Questo fine settimana a Friedrichshafen si celebra la festa del Seehasen e no, non ho sbagliato a scrivere.

Ci sono diverse storie al riguardo, una è che dopo la seconda guerra mondiale i rappresentanti della città decisero di organizzare una festa per i bambini per divertirli e rallegrare, la festa del Seehasen. Oggi è una grande fiera, musica dal vivo e un meraviglioso spettacolo di fuochi d'artificio il sabato sera. Abbiamo parcheggiato presso il centro scolastico e siamo andati in città con il bus navetta. È stata una buona decisione, un vero caos nel traffico. Qui intorno al lago c'è un traffico incredibile, i residenti possono davvero soffrire. Non è facile muoversi, soprattutto in periodo di ferie.

Atmosfera serale e fuochi d'artificio

3° giorno

Un piccolo tour ci porterà oggi da Sigmarszell a Ravensburg, Salem, Pfullendorf, Stockach, Uhldingen e Meersburg. Passando attraverso frutteti, vigneti e laghi balneabili, ci fermiamo per primi in un monastero buddista. Possiamo accedere alla sala di preghiera e avremmo anche potuto rimanere per pranzare, solo che non saremmo più riusciti a proseguire e così ci siamo ringraziati per l'invito. Non posso negare che l'atmosfera armoniosa e molto rilassante ha un grande fascino su di me. È bello poter portare via un po' di essa.


Tuttavia avevamo comunque fame e abbiamo trovato a Schmalegg un panificio biologico di Manfred Müller che offriva il pranzo, una Dinette appena sfornata, in lingua badense viene chiamata anche Dünnele, una specie di 'pizza' con panna e pancetta, oppure con patate o porri. Super buono, potrei rinunciare a qualsiasi flammkuchen per questo.

Si prosegue, oggi il tempo è splendido, non troppo caldo con un cielo blu brillante.

Ci fermiamo al Castello di Salem, un tempo abbazia cistercense, nel XIX secolo i principi di Baden trasformarono la vasta area del monastero in castello.

Utilizzato per vari eventi e concerti, così come con il più noto collegio privato di Germania, qui vengono formate personalità. L'atmosfera qui è molto elitaria, è praticamente una piccola città a sé stante.

Si può facilmente trascorrere un pomeriggio, partecipare a una visita guidata o semplicemente godere il giardino.




A Uhldingen ci siamo fermati al lago e abbiamo guardato per un po' i bambini divertirsi in acqua e godere della domenica, le vele delle barche brillanti nella luce del pomeriggio e qualche pallone ad aria calda che partiva all'orizzonte. Posso semplicemente sedermi e guardare, in lontananza, leggermente nella nebbia, si possono vedere le montagne della Svizzera.


Abbiamo scoperto una locanda con un bel giardino della birra a circa 5 km dal nostro appartamento, 'Zur Sonne', dove abbiamo trascorso piacevolmente la giornata.


4° giorno

Oggi fa di nuovo un po' più caldo, ma mentre scrivo qui, sta notevolmente rinfrescando, dietro di me si sente il gorgoglio di una fontana, sono comodamente seduto sulla terrazza del nostro appartamento con un bicchiere di vino bianco.

In realtà volevamo andare questa mattina a Wasserburg in un caffè sulla spiaggia. Nessuna chance! Tutto pieno, nessun parcheggio, posso solo consigliare, se avete i veicoli adatti, di portare le vostre bici.

Un po' delusi e infastiditi, siamo proseguiti verso Meersburg. Dopo aver consultato il nostro navigatore per un parcheggio adatto, siamo partiti, da 45 minuti di viaggio siamo passati a 70, ma va bene, siamo comunque soli. Il parcheggio era perfetto, un po' all'esterno e abbiamo potuto camminare tranquillamente in città. Meersburg, situata in posizione molto bella sul Lago di Costanza, sapeva bene dove si trovava il bello. L'ingresso è elevato, perché finanziato privatamente, il castello è ancora abitato, in totale 26,50 Euro per entrambi, non proprio un affare, mi chiedo davvero come le famiglie finanziino una vacanza se vogliono aggiungere un po' di cultura generale e non solo rilassarsi in spiaggia.




Secondo una tradizione, il re merovingio Dagobert fondò il castello nel VII secolo. Il castello non è mai stato conquistato né distrutto e quindi oggi svetta ancora orgogliosamente sopra il Lago di Costanza, questo è Meersburg, davvero bello. La visita si snoda attraverso le varie stanze, la cucina, si può vedere il sotterraneo e, accompagnati da una guida, si passa davanti nelle stanze private, su per il Dagobertsturm o con un'altra visita scoprire tutto sulle abitudini alimentari nel Medioevo. Sapete da dove proviene il detto 'mettere un dente' o 'furbo'?

Questa sera siamo stati solo al vicino Edeka, abbiamo preso un po' di salumi, olive e formaggio e ci siamo sistemati. Domani è il nostro ultimo giorno e mercoledì torniamo a casa, anche se vogliamo ancora fare qualcosa, ma dobbiamo purtroppo iniziare lentamente il viaggio di ritorno. Giovedì si torna in ufficio, l'ufficio, è tutto già abbastanza stancante, quindi il tempo libero non deve diventare stressante inutilmente.



... amiamo il cibo :)


5° giorno

Buongiorno sole... ci aspettano temperature estive torride oggi. Abbiamo dormito a sufficienza, non siamo proprio mattinieri, funziona solo quando c'è qualcosa di speciale in programma. Fare escursioni oggi non è possibile con il caldo che sta per arrivare. Ci dirigeremo verso il percorso tra i rami degli alberi, non è molto faticoso.

Se non avessimo ricevuto un consiglio dal nostro affittuario poco prima della partenza. Möggers in Austria, il percorso didattico nel bosco. Sembra lontano, ma in realtà è solo a pochi chilometri di distanza, proprio dietro l'angolo. Così ci dirigiamo lì, fare una passeggiata nel bosco e all'ombra è piacevole. Non c'è molta gente, sembra un consiglio segreto. L'area è molto ben gestita, ci sono molte spiegazioni, strumenti musicali fatti di tronchi d'albero, diversi posti per picnic e amache, davvero bello. Siamo deviati dal sentiero principale sul sentiero delle ispirazioni, qui ci sono salite e discese su radici, ruscelli, passerelle e corde fino a belle cascate, ci si passa anche sotto. È opportuno indossare scarpe adatte e essere stabili, il terreno è fangoso e scivoloso. Il sentiero si ricongiunge infine con il sentiero normale e si ritorna all'auto attraverso un ponte sospeso, prima c'è però una sorpresa. A volte non dovremmo essere così curiosi, altrimenti non ci bagniamo. Non dico altro.

Ormai erano le 14.00 e il nostro stomaco segnalava fame, nel villaggio vicino abbiamo trovato un fast food, abbiamo mangiato qualcosa e abbiamo proseguito. Sul cammino, a Großholzleute, il posto si chiama davvero così, c'era un bellissimo lago nel bosco. Stendere una coperta e rilassarsi ci è sembrato perfetto questo pomeriggio. Di tanto in tanto, un airone volava sopra il lago, le libellule danzavano. Meraviglioso.



Questa sera torniamo nel ristorante Zur Sonne, tutte le buone cose vengono in tre e il cibo lì è super, è a 5 minuti di macchina con un bellissimo giardino della birra, perché cercare in giro?

Tuttavia, nel cielo si vedono i presagi, un temporale si sta preparando.

La bella aria pulita dopo il temporale ci ha regalato una vista meravigliosa sulle Alpi svizzere illuminate dal sole del tramonto. Ma non avevo la macchina fotografica, alcune immagini bisogna conservarle nella mente. A volte aiuta quando le cose non vanno così bene, allora tali ricordi sono utili e curativi.


6° giorno

Partenza, purtroppo....

35 gradi e sta diventando ancora più caldo .... Oggi sarà davvero coccoloso, ma purtroppo torniamo a casa, abbiamo scelto i giorni in modo tale da evitare il traffico delle vacanze. Ora ci godiamo prima un caffè e poi prepariamo i nostri bagagli per la partenza.

Il prossimo viaggio è già prenotato, voleremo di nuovo per una settimana, prima dell'arrivo dell'inverno e del periodo dei biscotti e del vin brulé, che ha anche il suo fascino.

Forse siamo fortunati e il bel tempo estivo durerà fino a settembre/ottobre.

Fino al prossimo blog.... Moni

moni's reiseblogFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Risposta

#deutschland#europa#bodensee#elsass#pfalz#badenwürtemberg#hessen#weinstraße #auto#sommer#frühling#herbst#kurzurlaub#frühling#herbst#colmar#friedrichshafen#meersburgsalem