Porta 13: L'estraneo in Cina

Ora che il nostro appartamento è completamente arredato, ci sentiamo sempre più a casa. Gli occhiali rosa sono ormai tolti e la vita quotidiana ci colpisce senza filtri. Ci sentiamo bene! Anche grazie a tutte le telefonate, le foto e i pacchetti da parte vostra :-*

Un altro motivo per cui stiamo così bene è il modo in cui molti cinesi si relazionano con i "LaoWei" (le persone occidentali). Ecco alcuni punti al riguardo:

1.Disponibilità: All'inizio, quando eravamo ancora senza Internet mobile, comunicavamo spesso più male che bene con mani e piedi. Ma di solito non passava molto tempo prima che un volontario interprete si mettesse al nostro servizio. Anche se ciò significava che il proprio cibo diventava freddo...

2.Comunicativi: Molte persone ci si rivolgono spontaneamente o iniziano a fare un po' di conversazione con noi. Chiedono da quale paese veniamo, come possano gli occhi di Anna essere così verdi, o ci salutano con un improvviso "Hello!". Questo viene sempre ben accolto con un "Ni hao!" :) E quando la barriera linguistica diventa troppo grande, il nostro interlocutore afferra rapidamente l'app per la traduzione!

3.Beefeaters: In ogni ristorante vegetariano finora siamo stati guardati con stranezza e ci è stato chiesto: "Sapete che qui non c'è carne?" Sembra quasi che, agli occhi dei camerieri, i nasi lunghi non possano passare senza il loro quotidiano ribeye steak.

4.Non solo di nascosto come a Hangzhou, ma anche in modo molto ufficiale ci viene chiesto di fare selfie o foto con noi. Questo viene naturalmente sempre fatto con il segno della pace e un grande sorriso :)