A Simrishamn arenato

Siamo in Simrishamn da ieri. Un piccolo villaggio all'inizio della baia di Hanö. La baia con le scogliere era il nostro obiettivo, ed ora è in vista. Tuttavia, non eravamo ancora stati abbastanza provati dal tempo, ora siamo fermi definitivamente. Piove senza sosta tutto il giorno e anche il nostro piano di partire domani è attualmente a rischio. Per domani è prevista molta vento. Siamo di nuovo frustrati.

Le conversazioni degli altri velisti tedeschi vanno tutte nella stessa direzione: le persone sono infastidite. Non c'è traccia di vacanze estive e riposo. Alcuni stanno persino considerando di rinunciare alla vela e acquistare un camper. Perché si potrebbe pensare che sia solo un'estate sfortunata. Ma se si crede agli esperti del tempo, il clima diventerà sempre più estremo e questo è solo l'inizio.

Dai porti dell'ultima volta in Danimarca, incontriamo quasi sempre le stesse persone in ogni porto. Si sente quasi come una vacanza di gruppo forzata 926. Ma dimostra: anche gli altri con barche in gran parte più grandi non sono più veloci o meglio attrezzati contro il tempo.

Contro il tempo semplicemente nessuno può fare nulla 613