Senza la splendida esposizione sotto il Monumento alla Vittoria "BZ '18–'45" non avrei conosciuto e compreso molti legami storici.
Poiché il monumento, progettato come un arco di trionfo, è considerato una delle prime grandi opere monumentali esplicitamente fasciste in Italia.
L'Austria-Ungheria aveva perso la Prima Guerra Mondiale nel 1918. La monarchia austro-ungarica era storia e l'Europa ottenne nuovi confini territoriali. Tra le altre cose, il Sudtirolo passò all'Italia. Con Mussolini iniziò un nuovo nazionalismo aggressivo, con la pretesa che la cultura e la nazione italiane fossero superiori ad altre culture.
Il monumento, costruito tra il 1926 e il 1928, celebra la vittoria italiana su Austria-Ungheria. Ad esempio, si può vedere all'esterno del cornicione la dea della vittoria Nike, che scocca la sua freccia in direzione nord, quindi verso il "nord germanico".
Nel corso del tempo, Mussolini vietò l'insegnamento in lingua tedesca nelle scuole e restrinse fortemente la stampa tedesca. Il regime fascista promosse una massiccia italianizzazione della popolazione che in gran parte parlava ancora tedesco. Ma non vi sembra anche un po' strano che alcune cose siano parallelamente simili al fascismo tedesco?
In effetti, Hitler salì al potere solo dopo Mussolini e il Sudtirolo divenne un caso speciale. Infatti, i due regimi fascisti si avvicinarono sempre di più. Nel 1939 fu concordata la cosiddetta opzione: la popolazione di lingua tedesca e ladina del Sudtirolo doveva scegliere tra il trasferimento nel Terzo Reich e il rimanere in Italia.
Dopo che Mussolini fu destituito nel 1943, la Wehrmacht tedesca occupò il Sudtirolo. Parte della popolazione di lingua tedesca percepì inizialmente le truppe tedesche effettivamente come liberatori dal dominio fascista italiano. Tuttavia, la realtà dell'occupazione nazista era un'altra.
Perciò oggi il monumento è così interessante. È in realtà un monumento fascista che racconta la storia di due dittature:
Fascismo italiano → Italianizzazione del Sudtirolo → Avvicinamento e alleanza Mussolini/Hitler → Occupazione nazista → Fine di entrambe le dittature
Ma ancora oggi il tedesco come lingua in Sudtirolo non è scomparso. Proprio a Bolzano questo è evidente: i cartelli stradali sono bilingui, così come molti annunci in stazione o durante eventi pubblici.