quastigkeit

Usciti da Danzica, lungo la costa abbiamo cercato un luogo adatto per dormire. Al terzo tentativo abbiamo trovato qualcosa di appropriato. I polacchi sono ancora in ferie e di...

Che parole ha detto mio marito mentre andavamo a Danzig. Uff. Innumerevoli chiusure stradali, deviazioni incomprensibili, strade sterrate e rattoppi. È stato faticoso e...

Siamo arrivati nell'ultimo paese del nostro viaggio: la Polonia. Dopo i meravigliosi giorni a Vilnius, abbiamo seguito il consiglio di amici e ci siamo fermati a Wigry, poco...

È stato un vero piacere. Ancora una volta una bella capitale baltica. Grande come Parigi, ma solo 550.000 abitanti. La popolazione è ben distribuita. Ovunque piazze grandi,...

From the city to the marsh. The Kemeri National Park is located just outside the gates of Riga. So we make our way there and take a short hike on a nature trail, right through...

Rīga è bella. Stile Liberty, musicisti di strada, vicoli tortuosi. Più a lungo si è in viaggio, più consigli si ricevono da altri viaggiatori. E quasi tutti quelli che danno...

Prima fermata, campeggio 'Jrasdzeņi', sulla costa del Mar Baltico in Lettonia. Siamo riusciti a riempire il nostro serbatoio dell'acqua. Durante l'operazione mi è...

Getting up really early. I like that on vacation. We had to get up at 06:30 in order to catch the ferry to Saaremaa, all the other trips were already fully booked. Fortunately,...

Dopo i meravigliosi giorni sulla costa del Mar Baltico a nord, ci siamo convinti con molta riluttanza a proseguire. La prossima fermata è stata Haapsalu. Abbiamo trovato un bel...

Dopo 7 giorni nelle capitali della Finlandia e dell'Estonia, è tempo di natura! Ci siamo nuovamente resi conto della grande differenza tra la vita in città e quella al di fuori....

Ach Tallinn. I had such high expectations. Maybe that was the problem. Ronja and I were here ages ago and had a lot of fun. Great food, great weather, beautiful atmosphere in...

Quando attraversiamo il confine della città, Ole mi fa sapere che devo tenere d'occhio una stazione di servizio, perché tra 20 km saremo al campeggio e abbiamo carburante per 26...

Cari amici, la metà del nostro viaggio è ormai passata e possiamo dire che ci piace guardare indietro alla prima metà e siamo davvero entusiasti per la seconda! Per coincidenza,...

Che cosa si può vivere in un così grande campeggio! Abbiamo trascorso i giorni a Kalajoki godendo in molti modi. Siamo riusciti a rilassarci davvero bene durante il soggiorno di...

We're in Finland and don't understand a word. Super funny language. Feels like all the words are long and have a lot of Äs and Ös and Üs. Ole and I just read words to each other...

We continue eastwards towards the Norwegian-Swedish border with the good feeling that we made the right decision. Only a few hundred kilometers north of the journey. The...

Gente, gente, gente. Stiamo andando verso sud. 7 gradi vanno bene, ma siamo stanchi della pioggia incessante. Arrivederci Norvegia. Torner22 con 64 anni, quando sar22 in...

3.500 metri cubi d'acqua che vengono compressi attraverso uno stretto in 1 secondo. Ecco fatto, la corrente di marea più grande del mondo: Saltstraumen. Saltstraumen Siamo...

Cambio Polare Come menzionato da Annika nell'articolo precedente, siamo atterrati nel 'Cambio Polare'. Che fortuna, perché era davvero un bel posto con persone gentili! La prima...

Piove. Siamo finiti in un'area di bassa pressione che ci sta logorando. A Selnes il tempo era già brutto, a Bjørnvika siamo arrivati sotto la pioggia e siamo ripartiti sempre...

9stersund In base alle previsioni del tempo per la Norvegia, dopo una bella permanenza a Lofsdalen, siamo partiti spontaneamente per 9stersund. Avevamo pianificato di rimanere...

Ci crediate o no: è davvero bello! Siamo completamente felici che finora tutto funzioni senza intoppi. Abbiamo pensato a quasi tutto ciò che ci serve per un viaggio del genere -...

Come siamo arrivati a Orbaden, vi chiedete? È stato un lungo e difficile viaggio, posso dirvelo. Su e giù, su e giù. È proprio così quando non hai un piano preciso e in quel...

On to the big city. Stockholm should be the next stop. We planned to stay for 3 nights and celebrate Henry's first birthday there on June 12th - we had been looking forward to...

Uno dei grandi desideri di Annika per questo viaggio doveva avverarsi. Siamo stati per un giorno nel mondo di Pippi Calzelunghe, Nils Holgersson, Carlson sul tetto e altri. Il...

Ole ha messo gi2 gi30 orologio e ieri era davvero incerto per 10 secondi su quale fosse il giorno. Modalit viaggio attivata. Siamo qui da un paio di giorni e notti in Svezia...

Finalmente è arrivato il momento! Dopo settimane di preparativi, questa mattina alle 11 abbiamo intrapreso il nostro grande viaggio. Dopo la consueta coda davanti al tunnel...

Il nostro Ford Nugget era già molto ben attrezzato per ogni tipo di viaggio. Tuttavia, per le nostre esigenze, lo abbiamo migliorato un po'. Volevamo avere la possibilità di...

Siamo Ole (32), Annika (32) e Henry (10 mesi). Circa tre anni fa abbiamo acquistato un Ford Nugget con tetto alto - è stato amore a prima vista. Siamo partiti subito e abbiamo...

Departure! It's time! The first tour with the three of us should take us to Fehmarn. Annika and I were pretty excited and curious about how Henry would...