Vacanze in Argentina
Il 9 aprile inizia il nostro viaggio di due settimane a Buenos Aires. Non vediamo l'ora di visitare la famiglia di Sofi e immergerci ancora di più nella cultura del paese. Prima...


Pubblicato: 24.04.2026


































































Oggi siamo tornati a casa dopo due settimane interessanti in Argentina.
Di solito utilizzo questo tempo per un allenamento intenso in bicicletta. Questa volta non è stato possibile. Invece, siamo stati quasi ogni giorno a camminare in lungo e in largo a Buenos Aires. In media, io e gli altri abbiamo fatto quasi 13.000 passi, e nei giorni di punta anche oltre 20.000. Pertanto, mi sento abbastanza in forma per iniziare il mio tour in Pannonia tra una settimana.
Qui trovi una selezione di foto scattate durante questo periodo.
English
Today we arrived back home after two interesting weeks in Argentina. Normally I use this time for intensive training on my bike. This time that was not possible. Instead, we spent almost every day walking all over Buenos Aires. On average, I as well as the others took almost 13,000 steps, and on peak days even more than 20,000. Therefore, I feel fit enough to start my Pannonia tour in a week. Here is a selection of photos taken during this time.
Español
Hoy hemos regresado a casa después de dos semanas interesantes en Argentina. Normalmente utilizo este tiempo para un entrenamiento intensivo en bicicleta. Esta vez no fue posible. En cambio, estuvimos casi todos los días recorriendo Buenos Aires a pie. En promedio, tanto yo como los demás, hicimos casi 13.000 pasos, y en los días pico incluso más de 20.000. Por lo tanto, me siento lo suficientemente en forma para comenzar mi tour por Panonia en una semana. Aquí encontrarás una selección de fotos que se tomaron durante este tiempo.
