nouris-zugabenteuer

Il viaggio in treno da Budapest è stato lungo e mi sentivo ancora giù di corda. Arrivai a Cracovia nel pomeriggio, esausto, e corsi subito all'ostello. Era un ostello per feste...

Two days in Budapest

All'ora di pranzo salii sul treno a Praga per andare a Bratislava. Mi sentivo un po' giù di tono e il naso mi colava. Sul treno feci progetti per il mio tempo nella capitale...

Lunedì, dopo una breve pausa dai viaggi, siamo ripartiti. Nel pomeriggio, sono salito su un autobus con il mio amico Jaromir, che ci avrebbe portato a Praga. La sera siamo scesi...

Il resto del viaggio verso Berlino è proceduto relativamente senza intoppi. La mattina siamo saltati di nuovo nell'acqua cristallina del Mediterraneo e abbiamo raccolto...

Con grande dolore ci siamo messi in cammino verso la valle l'ultimo mattino. Abbiamo lanciato sguardi nostalgici sui laghi di montagna e siamo scesi in una fitta foresta verde...

La tappa verso il nostro ultimo rifugio è stata relativamente breve. Erano state annunciate solo tre ore di cammino. Abbiamo quindi fatto una colazione tranquilla e siamo scesi...

4th Day on Carros de Foc

Siamo partiti per la nostra terza tappa relativamente presto al mattino, poiché non eravamo riusciti a fare una prenotazione per il prossimo rifugio e temevamo di dover...

We were woken up promptly at seven with the phrase 'Breakfast... NOW!' The other two went for breakfast while I helped myself to my provisions. Once we had everything packed, we...

Mi sono svegliato presto al mattino e ho iniziato a preparare le mie cose. Ho fatto colazione con gli avanzi del giorno precedente e sono andato al mercato per comprare...

Al mattino, Leonie ed io siamo andati al mercato vicino a casa sua per fare la spesa per la colazione. Abbiamo preso frutta, baguette, hummus, olive e verdura. Il mercato era...

Journey to Bordeaux

Partii la mattina attraverso Lussemburgo da Bruxelles verso Strasburgo. L ho passeggiato un po' per le strade e ho pranzato. Nel pomeriggio presi il treno per Lauterbourg al...

Ho viaggiato al mattino da Amsterdam a Bruxelles. Il viaggio è stato veloce e sono arrivato nella capitale belga prima di mezzogiorno. La prima cosa che ho fatto è stata andare...

Nei successivi due giorni ho trascorso un programma tranquillo nella capitale dei Paesi Bassi. Sono andato in spiaggia, ho incontrato i miei amici, così come i danesi del treno....

Il viaggio in treno è stato un altalenante di emozioni. Sul primo treno da Copenaghen mi ero addormentato e il controllore mi ha svegliato per informarmi che il treno tornava...

Nel mio ultimo giorno a Copenaghen abbiamo dormito fino a tardi. Quando ci siamo svegliati, abbiamo fatto una colazione veloce e ci siamo affrettati in città. Lì abbiamo...

Il secondo giorno siamo partiti rilassati con una colazione comoda. Successivamente, ci siamo diretti in città con l'intenzione di fare un tuffo in uno dei canali. Il tempo era...

Mi svegliai al suono delle gabbiane e del sole del mattino che attraversava la zanzariera dell'amaca. Per prima cosa corsi di nuovo al molo e saltai con slancio nell'acqua...

Con un po' di sonno sono arrivato a Malm nel treno notturno. Ho passeggiato lungo il lungomare nello stretto di resund tra Svezia e Danimarca, e ho potuto scorgere le sagome...

A day in Stockholm

Mi sono svegliato nel mio accampamento poco spazioso nella natura norvegese. Dovevo partire presto per prendere il mio treno programmato verso Kristinehamn in Svezia. Avevo già...

Questa mattina ho dormito e sono sceso dalla mia amaca solo nel pomeriggio. Insieme al mio accompagnatore, sono tornato in città, dove ci siamo poi salutati. Ho fatto un po' di...

Mi sono svegliato nella mia amaca al suono della mia sveglia, ho indossato gli stivali e ho messo le mie cose malmesse nello zaino. Sono sceso in città con il sole che sorgeva....

La notte è stata un incubo unico per me. Pioveva a dirotto e il tetto del riparo era permeabile, tanto che ha cominciato a gocciolare sul mio sacco a pelo. Fortunatamente, il...

Dopo una buona dormita, la mattina lasciai il mio piccolo rifugio sulle montagne di Bergen e tornai in città. Il tempo era pessimo e influenzava un po' anche il mio umore....

Avevo dormito bene nella piccola casa sull'albero e potevo comodamente preparare le mie cose. Il mio autobus per Bergen partiva solo alle 11 e io tornai tranquillamente verso il...

Mi sono svegliato relativamente presto e ho iniziato a camminare verso la città. Ålesund si trova su una penisola che si estende profondamente in un fiordo. La cresta della...

Mi sono svegliato tardi. Il sole era già da un pezzo sorto e mi sono sistemato nel mio sacco a pelo nella capanna. Dopo un po', sono andato nella sala comune e ho fatto...