44 a Stade

f98f91 versione inglese qui sotto

Dati del tour: distanza 125 chilometri, 21.8 km/h, tempo di guida 5:48 ore

Tempo: Assolutamente ideale per un giro in bicicletta con praticamente assenza di vento

Ieri sera, insieme ai miei amici di Kiel, ho trascorso ore meravigliose a Schilksee presso l'Olympiahafen. Carissima Ulla: Grazie di cuore per il tempo trascorso insieme e per l'invito a cena.

Alle 07:30 sono partito dall'hotel come primo ospite. C'erano altre 4 eBike nel garage. Queste persone probabilmente volevano fare colazione, ma questo è disponibile solo a partire dalle 8 del mattino nei fine settimana.

Ci sono piste ciclabili molto spaziose attraverso Kiel. Queste sono contrassegnate con Fahrradstrasse. La più conosciuta è la numero 10. Anche io l'ho seguita per un po' fino a quando non ho dovuto lasciare Kiel in direzione sud.

Presso il grande ponte sopra il Canale di Kiel ho dovuto fare un detour perché il ponte è in ristrutturazione. E trovare il percorso giusto come estraneo non è stato facile nemmeno con Komoot.

Anche oggi ho avuto in generale molte piste ciclabili, spesso anche lontane dalla strada. Purtroppo, mi è stato negato il percorso sulla Elbedamm, poiché un ponte levatoio è rimasto aperto fino alle 17. Ma non volevo aspettare così a lungo. La pista ciclabile lungo la strada era gradevole e probabilmente più veloce del percorso sul damm.

Una città che è dominata dalla felicità si chiama Glückstadt. Ed è proprio da questa città che parte il traghetto attraverso l'Elba. Sono stato fortunato e sono riuscito a salire direttamente sul traghetto senza fermarmi. Poco dopo è già partito. La traversata dura circa 30 minuti. In totale sono in funzione 4 traghetti, il che significa un breve tempo di attesa anche per le auto.

Quanto all'hotel che ho prenotato a Stade, c'è stata un'altra sorpresa. A causa di un sovraffollamento, l'hotel ha poi prenotato per me un'altra stanza in un hotel nelle vicinanze. Quindi nulla di drammatico, basta andare lì e il resto è molto positivo.

https://www.komoot.de/tour/1137468807?ref=itd

E N G L I S H

Dati del tour: Distanza 125 chilometri, 21.8 km/h, tempo di guida 5:48 ore

Tempo: Assolutamente perfetto per un giro in bicicletta con praticamente assenza di vento

Ieri sera, insieme ai miei amici di Kiel, ho trascorso ore meravigliose a Schilksee presso l'Olympiahafen. Carissima Ulla: Grazie di cuore per il tempo trascorso insieme e per l'invito a cena.

Alle 07:30 ho lasciato l'hotel come primo ospite. C'erano altre 4 eBike nel garage. Queste persone probabilmente volevano fare colazione, ma quella è disponibile solo dalle 8 del mattino nei fine settimana.

Ci sono molte piste ciclabili spaziose attraverso Kiel. Queste sono segnate come Fahrradstrasse. La più nota è la numero 10. La seguì per un certo periodo finché dovetti lasciare Kiel in direzione sud.

Presso il grande ponte sopra il Canale di Kiel dovetti fare un detour poiché il ponte è in fase di ristrutturazione. E trovare il giusto sentiero come estraneo non è stato facile nemmeno con Komoot.

Anch'oggi ho avuto molte piste ciclabili, spesso anche lontane dalla strada. Purtroppo, mi è stato negato il percorso sul Elbedamm, poiché un ponte levatoio è rimasto aperto fino alle 17. Ma non volevo attendere così a lungo. La pista ciclabile lungo la strada era gradevole e probabilmente più veloce rispetto al percorso sul damm.

Una città presa dalla felicità si chiama Glückstadt. Ed è proprio da questa città che parte il traghetto per attraversare l'Elba. Sono stato fortunato e sono riuscito a salire direttamente sul traghetto senza fermarmi. Poco dopo è partito. La traversata dura circa 30 minuti. In totale ci sono 4 traghetti in funzione, il che comporta un breve tempo di attesa anche per le auto.

Ci sono stati ulteriori incomprensioni riguardo all'hotel che ho prenotato a Stade. L'hotel ha prenotato per me un altro soggiorno in un hotel vicino a causa di overbooking. Quindi niente di drammatico, basta andare lì e il resto è molto positivo.