40 a Copenaghen

9e versione inglese qui sotto

Dati del tour: distanza 92,8 chilometri (cum. 392 km), tempo di percorrenza 4:46 ore, 19,4 km/h00

Meteo: fresco intorno ai 13-15, prima asciutto, poi un po' di pioggia, traghetto secco fino a Copenaghen. Solo a Copenaghen ha piovuto davvero.00

Le previsioni del tempo per oggi non erano molto ottimiste. Quindi sono rimasto davvero sorpreso di poter partire asciutto al mattino. Prima dovevo recuperare quei 10 km che non avevo fatto ieri. È stato un buon viaggio lungo la costa. Tuttavia, poiché il sole non splendeva e avevo paura che iniziasse a piovere, non ho praticamente fatto soste e sono andato dritto. Per questo motivo ho avuto solo un assaggio di
, ma sembra anche essere una bella città.00

Qui ho lasciato il Kattegattleden per l'ultima volta. Poiché prendo la strada più breve per Helsingborg, purtroppo devo percorrere circa 10 chilometri su una strada che aveva quasi nessun traffico. 7

Il resto del percorso fino al traghetto di Helsingborg era per lo più ciclabili che erano facili da percorrere. La distanza tra la Svezia e la Danimarca è più vicina da Helsingborg a Helsing, solo circa 4 km. Pertanto, qui c'è un traghetto che impiega solo 20 minuti per viaggiare. Ho letto che ci sono un totale di 55 collegamenti al giorno. Quindi non ho dovuto preoccuparmi dei tempi di attesa.00

I traghetti esercitano su di me una particolare fascinazione. Si pedala in un luogo e si scende in un luogo completamente diverso. Sì, così siamo arrivati più lontano senza fare nulla.

Sul traghetto ho incontrato due uomini tedeschi che viaggiano anch'essi da Goteborg a Copenaghen. Mi hanno raccontato che sono andati a Goteborg con FlixBus e che FlixBus li riprenderà a Copenaghen e li riporterà a casa. Ho pensato che fosse una buona idea per avere una grande esperienza senza dover percorrere entrambi i tragitti.

Durante il viaggio ci siamo incontrati altre 3-4 volte; una volta erano più veloci e una volta li ho superati di nuovo. Ma poi sono improvvisamente scomparsi e non li ho visti più.

In realtà non vedevo l'ora di arrivare a Copenaghen. Innanzitutto ci sono già stato e mi è piaciuto, e in secondo luogo ci sono molte attrazioni interessanti qui. Purtroppo, questa volta Copenaghen mi ha accolto con pioggia e condizioni nuvolose, motivo per cui mi sono limitato a cercare un hotel.

Il mio hotel è molto centrale, quindi spero che domani sia bello e che possa comunque catturare alcune impressioni.

https://www.komoot.de/tour/1131846915?ref=itd

E N G L I S H

Dati del tour: distanza 92,8 chilometri (cum. 3.092 km), tempo di percorrenza 4:46 ore, 19,4 km/h

Meteo: fresco intorno ai 13-15, prima asciutto, poi un po' di pioggia, traghetto secco fino a Copenaghen. Solo a Copenaghen ha piovuto realmente.

Le previsioni del tempo per oggi non erano molto ottimiste. Ero quindi davvero incredulo di poter partire asciutto al mattino. Prima dovevo recuperare quei 10 km che non avevo fatto ieri. È stato un buon viaggio lungo la costa. Tuttavia, poiché il sole non brillava e avevo paura che iniziasse a piovere, non ho praticamente fatto soste e sono andato dritto. Per questo motivo ho avuto solo un assaggio di
, ma sembra anche essere una bella città.

Qui ho lasciato il Kattegattleden per l'ultima volta. Poiché prendo la strada più breve per Helsingborg, purtroppo devo percorrere circa 10 chilometri su una strada che aveva quasi nessun traffico. 7

Il resto del percorso fino al traghetto di Helsingborg era per lo più ciclabili che erano facili da percorrere. La distanza tra la Svezia e la Danimarca è più vicina da Helsingborg a Helsing, solo circa 4 km. Pertanto, qui c'è un traghetto che impiega solo 20 minuti per viaggiare. Ho letto che ci sono un totale di 55 collegamenti al giorno. Quindi non ho dovuto preoccuparmi dei tempi di attesa.

I traghetti esercitano su di me una particolare fascinazione. Si pedala in un luogo e si scende in un luogo completamente diverso. Sì, così siamo arrivati più lontano senza fare nulla.

Sul traghetto ho incontrato due uomini tedeschi che viaggiano anch'essi da Goteborg a Copenaghen. Mi hanno raccontato che sono andati a Goteborg con FlixBus e che FlixBus li riprenderà a Copenaghen e li riporterà a casa. Ho pensato che fosse una buona idea per avere una grande esperienza senza dover percorrere entrambi i tragitti.

Durante il viaggio ci siamo incontrati altre 3-4 volte; una volta erano più veloci e una volta li ho superati di nuovo. Ma poi sono improvvisamente scomparsi e non li ho visti più.

In realtà non vedevo l'ora di arrivare a Copenaghen. Innanzitutto ci sono già stato e mi è piaciuto, e in secondo luogo ci sono molte attrazioni interessanti qui. Purtroppo, questa volta Copenaghen mi ha accolto con pioggia e condizioni nuvolose, motivo per cui mi sono limitato a cercare un hotel.

Il mio hotel è molto centrale, quindi spero che domani sia bello e che possa comunque catturare alcune impressioni.