marius-in-kanada
marius-in-kanada
vakantio.de/marius-in-kanada
Zuletzt in Tofino

L'attesa è finita

Pubblicato: 28.02.2017

Quindi dopo aver confermato che avrei lavorato il giorno successivo, dopo aver firmato il contratto ho lavorato dalle 9:00 alle 17:30. È stato interessante e facile allo stesso tempo. Insieme a molti altri madrelingua stranieri provenienti da Cina, Francia, Brasile e Argentina, sono state verificate le traduzioni per un nuovo add-on di un gioco, che è comparabile a Candy Crush. Naturalmente non posso rivelare quali giochi siano stati testati, poiché tali informazioni sono segreti commerciali. Infatti, alcuni giochi e le loro espansioni non sono nemmeno ancora sul mercato. Durante la verifica si tratta di garantire che la grammatica, la scelta delle parole e l'ortografia della traduzione siano corrette. È anche importante che i testi non escano dai campi di testo. Inoltre, vengono registrati in un database bug, ovvero errori che si notano, e ogni giocatore deve verificare se questo errore si verifica anche nella sua versione del gioco. Tutto ciò avviene mentre si testa il gioco. La parte apparentemente faticosa di questo lavoro è stare seduti davanti al computer per 8 ore. In passato non sarebbe stato affatto un problema, ma oggi, dato che desidero muovermi molto, si fa sentire che è faticoso. Fortunatamente ci sono pause di 15 minuti ogni 2 ore e nella sala pause ci sono varie possibilità per distrarsi, come scacchi e freccette. Inoltre, ci sono caffè e tè gratuiti nella caffetteria con una macchina da caffè davvero moderna. Tuttavia, l'unico aspetto negativo di questo lavoro è che non è un vero lavoro a tempo pieno, e solo il giorno prima ricevo un'e-mail per sapere se devo lavorare il giorno successivo o meno. Ciò significa che posso lavorare fino a 45 ore alla settimana o solo 20 ore. Questo non corrisponde del tutto alle mie aspettative, ma è meglio di nulla. Infatti, questo rende più difficile pianificare le giornate e avere eventualmente un secondo lavoro. Durante la settimana ho lavorato in totale 3 volte, 2 mezze giornate e un'intera giornata martedì.

Nel frattempo ho ricevuto una risposta positiva da un host di Couchsurfer. Il suo nome è Ronald Cawthorn e lui è un insegnante di francese e inglese per immigrati. È molto gentile e cordiale e ha già avuto molti Couchsurfer da lui. Mi ha anche subito presentato i suoi inquilini e coinquilini che all'inizio erano tutti Couchsurfer da lui.

La seconda metà della settimana è stata complessivamente molto influenzata dalla cultura. Siamo stati invitati da un amico, che è giornalista e riceve biglietti omaggio, a un concerto piccolo. I pezzi erano del compositore Franz Schubert e sono stati suonati da un pianista al pianoforte. È durata complessivamente un'ora e poi siamo andati nel loro bar preferito Benelux, non lontano dall'appartamento di Ron. In seguito ho deciso di andare a vedere l'evento 'Montréal en lumières' che iniziava quella sera. Tradotto significa qualcosa come Montréal nelle luci / illuminata. Sono stato lì solo circa 1 ora e ho guardato i vari stand e attività come la ruota panoramica, gli scivoli o il curling. C'era anche una sorta di zipline da una torre all'altra sopra il terreno dell'evento. Tutte queste attività erano diverse da quelle che conosco dai mercati di Natale in Germania, gratuite. Purtroppo sono arrivato troppo tardi per alcune attività o le code erano troppo lunghe. Dopo essere tornato da Ron, c'erano ancora 2 ex Couchsurfer e amici suoi. Volevano andare ancora un'ultima volta sul Mont Royal di notte e ho deciso di unirmi a loro. I due venivano originariamente dalla Francia e questo significava che durante la salita, che in questo caso era decisamente più piacevole a causa del tempo molto mite di quel giorno, dovevo parlare francese con loro. Dopo una salita difficile e scivolosa sulla collina, questa volta ne è valsa ancora di più la pena, poiché la vista di notte è semplicemente mozzafiato!

Il giorno dopo sono andato a lavorare solo per mezza giornata. Dopo sono tornato all'Istituto Goethe tedesco di Montréal, poiché avevo inviato una candidatura. Purtroppo erano ben forniti al momento, quindi non avevano più bisogno di nessuno. Tuttavia, sabato 4 marzo si svolge una sorta di giorno/notte delle porte aperte presso musei e luoghi culturali a Montréal, oppure potrei aiutare come personale per la serata dietro il bancone del bar. Ho accettato volentieri questo lavoro occasionale.

Dopo sono andato con Ron a un'esposizione di biciclette che si svolgeva a Montréal. Non ci siamo andati principalmente per il nostro amore verso le biciclette, ma perché Ron voleva visitare il suo amico Imad, che aveva conosciuto tramite il car-sharing a New York. Imad viene dal Libano, è molto gentile e disponibile. Durante l'esposizione di biciclette, ha assistito sua sorella, che insieme al suo compagno sviluppa biciclette elettriche, che sono anche pieghevoli. Di sera sono andato con il cileno Cristian, un amico e inquilino di Ron, in vari bar. Mi ha mostrato un po' della vita notturna a Montréal.


La mattina seguente, Imad è venuto con alcuni croissant per la colazione, poiché il giorno successivo voleva fare una vacanza di 2 settimane in Messico e Ron voleva dargli alcuni posti e consigli per il viaggio, dato che Ron stesso era stato in Messico alcuni mesi prima. Nel pomeriggio sono andato con Ron nella sua palestra e ho potuto sfogarmi lì. Successivamente sono tornato all'esposizione di biciclette, poiché il giorno precedente avevamo avuto poco tempo per guardare gli stand. Ho incontrato Imad al suo lavoro in un ristorante vegano e siamo andati insieme con il suo collega e coinquilino Simon alla fiera. Ho subito fatto amicizia con Simon e ho potuto comunicare in tedesco grazie al suo soggiorno di 2 anni in Germania. Durante la fiera mi è venuta in mente l'idea di poter occupare il posto di Imad nella sua stanza condivisa per 2 settimane durante la sua assenza, per una piccola somma. Entrambi non avevano nulla in contrario, solo l'ultimo coinquilino doveva essere convinto. Quindi sono rimasto fino alla fine dell'esposizione e ho aiutato un po' nell'abbattimento dello stand per quel giorno. Dopo abbiamo riportato a casa la sorella di Imad e siamo andati all'appartamento e alla stanza dove potrei eventualmente soggiornare a breve. Questa opportunità di sistemazione mi adattava bene, poiché era difficile trovare un appartamento a un prezzo ragionevole. La sera ero felice di tornare a casa dopo una giornata faticosa, durante la quale tra l'altro ha piovuto molto. Cristian ha chiesto se volevo tornare a immergermi nella vita notturna, ma ero troppo stanco per uscire di nuovo.

La domenica successiva ho di nuovo raccolto esperienze culturali. Sono stato invitato dall'amico di Ron, Louis, che giovedì era presente anche all'altro concerto, a un altro concerto di musica classica in un museo, che un tempo era una chiesa. Questa volta i pezzi erano del compositore Johann Sebastian Bach. Si vede, o si sente meglio, che l'arte tedesca a Montréal era ben integrata nel mio programma settimanale!

marius-in-kanadaFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Risposta