Pubblicato: 26.09.2019
Quindi, arrivati in Romania. Oh, bel paese. E in effetti... in Transilvania o Siebenb rg ci sono stati altri campeggi ancora aperti. E incredibilmente, abbiamo incontrato anche i primi succhiasangue del nostro viaggio. Una zecca di nome Dracula si smarrita nel ginocchio di Olli. Ma siamo riusciti comunque a proseguire il nostro viaggio ;-). Poco prima di Hermannstadt o Sibiu come viene chiamata lì, abbiamo trovato un campeggio e ci abbiamo fatto tappa. Se vi state chiedendo perché per i luoghi qui ci siano anche nomi tedeschi, non per via di una cattiva traduzione automatica di Google, ma a causa dei tedeschi emigrati che vivono qui. Tuttavia, i tedeschi sono arrivati gi nel XII secolo. Allora erano stati reclutati dal re ungherese per colonizzare un territorio poco popolato fino ad allora e per garantire i confini. Poich in alcune parti della Germania a quel tempo probabilmente c'erano carestie, molti cosiddetti tedeschi sassoni (che però non provenivano necessariamente dalla Sassonia) accettarono questo invito e colonizzarono la terra che oggi appartiene alla Romania. La storia dettagliata è davvero interessante, ma in questo momento troppo lunga. Ancora oggi vivono qui in questa regione anche i Tedeschi di origine e mantengono, nonostante o proprio a causa del loro status di minoranza, la cultura e la lingua tedesca.
La nostra prima escursione ci ha portato a Hermannstadt. Nonostante un po' di pioggia, ci siamo divertiti ad esplorare la città. Le case hanno tutte un loro fascino e sono belle da vedere.
Nei piccoli vicoli tortuosi c'era effettivamente un sacco di tedesco da scoprire. Una volta era un negozio di alimentari...
... che vendeva solo classici tedeschi come Jacobs Krönung e Kinder Schokolade. Un'altra volta si trattava di una libreria tedesca che vendeva bestseller come 'Darm mit Scharm' o 'Ich bin dann mal weg'.
Abbiamo scoperto anche una libreria aperta e gratuita nel centro cittadino, che aveva alcuni libri tedeschi nella sua selezione...
e l'Oktoberfest ;-) con un enorme tendone da festa nella piazza principale, birra, stinco e il Holzmichel come accompagnamento musicale. Sul serio!?!
Purtroppo a Hermannstadt non c'erano campeggi e, mentre uscivamo dalla citt , abbiamo deciso a causa della pioggia di andare in una delle numerose pensioni. La nostra era già un po' in montagna e ci costava in tutto 28 euro per una camera doppia con colazione inclusa. Ottimo, ci stava bene un po' di cena fuori.
Questo piatto di carne mostruoso era pieno di molta carne, polenta con formaggio di pecora regionale (branza de burduf), verdure grigliate e sott'aceto tipiche. Leccornia come direbbe un vero francese! ;)
Il giorno seguente, il mondo appariva gi tutto diverso. Il tempo si era schiarito ed era asciutto. Poiché trovavamo molto bella la zona intorno a Hermannstadt, abbiamo deciso di rimanere ancora qualche giorno. Le previsioni del tempo promettevano un notevole miglioramento e quindi ci siamo sistemati in un bel campeggio vicino alle montagne in un grazioso e piccolo villaggio chiamato Cisnădioara (Michelsberg).
Ma per avere un po' di movimento, dato che altrimenti le nostre vecchie ossa e articolazioni si sarebbero indurite ;-), siamo andati al museo all'aperto 'ASTRA' nelle vicinanze. Qui si percorre un sentiero lungo circa 10 km e si possono ammirare e toccare vecchie mulini, segherie e molti altri edifici artigianali tipici. Sono state ricostruite intere comunità. Le case e gli oggetti meccanici sono tutti originali di epoche passate e provengono da tutta la Romania.
Quasi tutto era costruito completamente in legno e veniva azionato da energia idrica o eolica, se non addirittura a mano.
Ammirevole era un esemplare delle chiese ortodosse rumene. È un capolavoro, poiché è completamente in legno e ogni centimetro quadrato dell'interno è dipinto a mano.
Il giorno dopo abbiamo fatto un'escursione giornaliera dal campeggio, che ci ha fatto faticare un bel po'. Ma la vista dalla cima del Götzenberg ne è decisamente valsa la pena.
Poiché nel frattempo avevamo di nuovo il sole sopra la testa, abbiamo deciso, dopo 3 giorni a Michelsberg, di proseguire oltre una delle due strade alpine che attraversano i Carpazi in direzione sud. Appartengono alle pi belle strade montane d'Europa e dovrebbero essere percorse in condizioni di buona visibilità. In direzione sud abbiamo quindi preso la Transfăgărășan, che ci ha entusiasmato in ogni tratto. Probabilmente nelle foto non rende ma le tante curve a gomito erano belle da vedere e divertenti da percorrere.
Ma poi, il giorno dopo abbiamo preso la Transalpina in direzione nord e il sorriso si é diffuso nei nostri volti. Era così bello qui andare lentamente. Ogni vista era incantevole e ovunque c'erano opportunità di uscire dalla strada con il furgone. Ci siamo fermati più volte di quanto abbiamo guidato, e ci siamo resi conto rapidamente che avremmo cancellato il nostro piano originale di attraversare il massiccio montuoso per passare una notte a 2000 metri, con una vista mozzafiato. In una sosta abbiamo scalato una delle tante vette montane...
In un'altra tappa abbiamo accarezzato due giovani randagi. E quasi li abbiamo portati con noi ;-)
e a una terza sosta abbiamo trovato il perfetto campo notturno. Abbastanza lontano dalla strada e da ogni finestrino del furgone una vista incredibile.
