lost-in-translation
lost-in-translation
vakantio.de/lost-in-translation

Una cantina nel Devon

Pubblicato: 31.05.2017

Buongiorno preposizioni! Mi uccideranno con le preposizioni. Il secondo giorno su questo tema, ieri pensavo fosse complicato, oggi so che può diventare peggio. Preposizioni combinate con verbi che diventano frasi senza senso per me (anche per alcuni madrelingua) 🤔. La prima mattina che non finisce mai ...

Dopo questo ho bisogno di un pomeriggio piacevole! La scuola ha offerto una passeggiata guidata a Sharpham. Incredibile una cantina in Inghilterra. 100.000 bottiglie di vino vengono prodotte ogni anno! C'è un bel caffè e un negozio con degustazione di vino e formaggio.

Eravamo partiti dalla scuola. Noi siamo Rainer, io e la nostra guida Rick con il suo cane. Siamo saliti sulle colline sempre con una vista sul fiume Dart. Più ci arrampicavamo, migliore era il paesaggio. Verde in ogni sfumatura, alberi antichi impressionanti, prati fioriti, tutto magnifico. Rick ha protetto Rainer e me per non cadere nella nostra lingua madre. Quindi è stata anche una sorta di lezione, perché Rick ci ha sempre aiutati con correzioni gentili.

Dopo una pausa al caffè, Rick e Rainer sono stati raccolti in auto e io ho deciso di tornare a piedi. Era un percorso così tranquillo e pacifico. Senza alcuna conversazione, mi sono concentrato su quell'ambiente bellissimo e mi sono fermato a osservare fiori, alberi e animali lungo il mio cammino.

Giornata perfetta 😎😎😎 (eccetto le preposizioni...)

lost-in-translationFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Risposta