Ogni fine ha un inizio...

La fine delle vacanze arriva così in fretta come il Natale, il giorno del matrimonio o il compleanno della moglie! Nessuno ci pensa, e all'improvviso è lì!

Proprio quando eravamo ancora a inseguire le balene, già impacchettavamo valigie e zaini nell'auto, inserivamo l'aeroporto nel navigatore, e la malinconia iniziava...

Per non cadere in depressioni da fine vacanza, abbiamo deciso di andare una volta ancora in spiaggia prima di restituire l'auto a noleggio. Poiché il volo partiva solo alle 20:00, avevamo anche abbastanza tempo per farlo.

Quindi, il mio navigatore ha inserito le coordinate di una bella spiaggia a Boston, e siamo partiti per il viaggio.

Il nostro pranzo lo abbiamo comprato in un supermercato tra Cape Cod e Boston, poi abbiamo visitato un Walmart per comprare una cinghia per la valigia (temevamo che la valigia di Aaron esplodesse), e già eravamo in spiaggia verso le 14:00.

Così potevamo ricaricare le energie per il lungo volo oltre l'oceano...

Dopo due ore abbiamo raccolto le tende e intrapreso l'ultima tappa (o meglio, diretta verso): dalla spiaggia all'aeroporto!

Una volta arrivati, abbiamo restituito l'auto a noleggio, preso la navetta per il terminal delle partenze, e già eravamo al banco del check-in Lufthansa. La registrazione dei bagagli è andata sorprendentemente liscia. Tra l'altro abbiamo anche sfruttato il limite di peso fino all'ultimo milligrammo. Per risparmiare peso, indossavamo tutti e quattro pantaloni e cinque camicie. Aaron era così vestito pesante che potevamo rotolarlo per l'aeroporto.

Tuttavia, era necessario vestirsi così pesantemente. Infatti, l'aeroporto di Boston è chiaramente gestito da esquimesi. L'aria condizionata era impostata così fredda che hanno venduto vin brulè invece di cola fredda.

Abbiamo visto una famiglia americana con camice hawaiani e ciabatte di spiaggia, congelati mentre aspettavano un ascensore. Devono essere stati fermi per un po', poiché il figlio aveva un Walkman con cassette al collo, e la figlia indossava calze colorate. Faceva così freddo che il papà americano sembrava voler accendersi una sigaretta per evitare il congelamento, ma anche il fuoco era congelato...

Durante il controllo di sicurezza siamo stati perquisiti, perché il personale della sicurezza pensava che stessimo contrabbandando pantaloni. Dopo dieci minuti, anche questo ultimo ostacolo è stato superato. Dopo un po' è apparso il nostro aereo...

... e abbiamo lanciato un ultimo sguardo a Boston...

E in un batter d'occhio eravamo di nuovo nella cara vecchia Germania!

Cioè, prima di tutto in Baviera. Abbiamo cambiato aereo e un'ora dopo siamo atterrati a Düsseldorf.

Allo ritiro bagagli c'è stato un colpo di scena! La valigia di Aaron sembrava che gli orsi polari all'aeroporto di Boston l'avessero scambiata per una foca albina!!!

Dopo aver comprato alcune conserve, probabilmente è risultata sotto sospetto di terrorismo e è stata fatta esplodere.

Così sembrava almeno. In verità, i volti radio della Homeland Security l'hanno aperta, ispezionata e non l'hanno più richiusa. Invece, è stata avvolta in chilometri di nastro adesivo e inviata in viaggio. Fortunatamente mancava solo un paio di scatole di dolci...

Il nostro caro vicino Frank ci ha raccolti con il suo enorme station wagon e alle 14:00 eravamo di nuovo a casa nostra.

Il nostro gatto Filou non poteva credere che non avessimo portato cibo per gatti, e andò a controllare di persona...

Eravamo ovviamente totalmente stanchi. Per evitare di trovarci tutti addormentati sul pavimento alle 16:00, sono venuti la mia sorella preferita Claudia e mio nipote Hendrik con carne da griglia e ci hanno tenuti svegli fino a sera. Poi è stata la volta di distenderci....

Qual è quindi il riassunto dei venti giorni passati?

Super meteo, paesaggi da sogno, città e villaggi meravigliosi e nuovi incontri con persone adorabili e gentili.

Abbiamo percorso circa tremila chilometri in auto, e 380 in traghetto.

Circa 15 litri di birra sono stati consumati, 17 aragoste e mezzo bovino mangiati, e dieci polli sono stati macellati, affinché potessimo mangiare le loro ali e