Il viaggio inizia...

Il nostro viaggio inizia a Monaco. Con grande emozione affrontiamo le ultime difficolt burocratiche. La vita ci ha riservato alcune prove e mette alla prova i nostri nervi. Che fortuna poter contare sul supporto morale di Frank e Dani.
Ma poi finalmente ci imbarchiamo sull'aereo. E siamo fiduciosi. Ancora.
Ad Abu Dhabi siamo nuovamente controllati e tremanti ci troviamo al gate, poich il personale di volo ha una visione diversa delle tempistiche e considera il nostro risultato PCR troppo obsoleto. Ma lo 'schermo blu' ci salva! (il display digitale per la procedura di immigrazione giapponese)
Quasi in lacrime ci sediamo quindi sull'aereo e infine riusciamo anche a dormire. Quando ci svegliamo, stiamo volando proprio sopra il mare cinese e presto possiamo scoprire le prime isole giapponesi. Perfino un'isola con un vulcano attivo, dal quale sta uscendo del fumo. Siamo affascinati dal paesaggio unico. Tokyo, arriviamo!