arealwelten
arealwelten
vakantio.de/arealwelten
Zuletzt in Area D (Oyster Bay/Buttle Lake)

Il mio inglese

Pubblicato: 11.12.2017

18 anni, mia mamma mi disse:a0

Quindi eccomi qui, un contributo in inglese. Non riesco a vedere il divertimento in questo ma ho pensato che sarebbe stato solo un divertente da fare. E quale argomento migliore da trattare in inglese se non il mio inglese e come si sia migliorato finora? Non credo ce ne sia uno, o almeno nessuno che mi venga in mente.

Direi che il mio inglese era già piuttosto buono prima di venire qui. Ero in grado di comunicare con le persone e tutto il resto. Ho partecipato a un programma di scambio con la Danimarca e guardavo serie in inglese. Ero davvero appassionato di imparare la lingua, quindi ho fatto di tutto per migliorare.

Ora che sono qui, non ho problemi con l'inglese affatto. All'inizio a volte avevo problemi con il vocabolario, ma sorridere, annuire e sperare che non chiedessero niente aiuta sempre (lo stesso vale per il tedesco, tra l'altro).

Sono qui da quasi 4 mesi ormai e penso di poter dire che il mio inglese è migliorato. Posso ancora sentire me stesso parlare stupidaggini, però, ma non così tanto come all'inizio dell'anno. Il mio vocabolario è aumentato anche, imparo nuove parole ogni giorno ma spesso le dimentico dopo pochi minuti, quindi ho bisogno di alcuni giorni per apprendere effettivamente le parole.

Comunque, solo alcune parole aggiuntive sull'inglese canadese: non è, ovviamente, lo stesso accento di Nova Scotia, per esempio. Poiché il paese è così grande, gli accenti differiscono da città a città (considerando una città come una città con 500.000 abitanti, ce ne sono solo 9. L'accento parlato qui è molto facile da capire. La gente non parla davvero veloce (alcuni lo fanno, però). Una parola tipica che le persone dicono in Canada è, per esempio, 2ha01a0

Il mio inglese non è perfetto e probabilmente non lo sarà mai. Ci saranno sempre parole che non capisco, come 2vorverdauta01 (che viene pre-digerito tra l'altro, l'ho imparato in nona classe). Ma spero che dopo l'anno non avre0 più problemi con la grammatica di base e nemmeno con il vocabolario semplice.a0

Complimenti a tutte le persone che hanno letto tutto questo testo. So che è davvero inutile e mi dispiace per aver sprecato il vostro tempo se lo pensate anche voi. Ma è anche molto interessante per me vedere come il mio inglese sia migliorato alla fine dell'anno.


arealweltenFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Risposta (1)

Silke
Cool, auch wenn ich nicht alles verstanden habe, but it was great :-)

#exchange#canada#english