

Siamo di nuovo a casa! 7 settimane, 2.000 chilometri, nessun danno all'attrezzatura, niente raffreddore o altri piccoli malanni, alloggi emozionanti sotto ogni aspetto, un tempo...
Gotland - l'isola solare della Svezia mantiene fede al suo nome. 1/2 giorno di pioggia su 12 giorni è una buona media e così trascorriamo ogni minuto libero all'aperto: al mare,...
Vuoi andare a fare un caffè? No, dietro a questa domanda non c'è nulla di sconveniente! I svedesi con questo vogliono invitare qualcuno per un caffè o una pausa. E non si...
In primo luogo, le cose vanno diversamente e, in secondo luogo, come si pensa! Dopo il soggiorno a Stoccolma, inizialmente era previsto proseguire attraverso la Svezia con una...
Non abbiamo dato notizie di noi per un po', poiché negli ultimi cinque giorni c'è stato molto da fare: come accennato in precedenza, abbiamo avuto la fortuna di collaborare con...
Dopo un viaggio straordinario dalla Finlandia alla Svezia, abbiamo di nuovo chiaro cosa significhi il detto 'Viaggiare forma'... o, per dirla in altro modo: chi sa davvero dove...
Arrivederci Finlandia - ci mancherai e speriamo di tornare presto! Abbiamo preso il traghetto da Turku alle 8:20 e arriveremo a Stoccolma alle 18:00 ora locale (e quindi di...
Quando mi chiedono cosa mi aspettassi dalla Finlandia, in realtà non so davvero come rispondere. Certo, siamo in Scandinavia, le giornate sono lunghe, le zanzare sono attive, ci...
'Cose da fare con i bambini a Helsinki' - si esplorano siti diversi con titoli simili prima di mettersi in viaggio verso le grosse città con bambini piccoli. In cima alla lista...
Benvenuti in Finlandia - Willkommen in Finnland! Mi considererei linguisticamente abile o almeno mi riesce facile comprendere le cose più importanti in molte lingue (un grande...
È il 2 giugno e abbiamo completato il lungo tragitto fino a Tallinn. 140 chilometri in 3 giorni e solo in un giorno il dio del tempo è stato clemente con noi. Dopo Märjamaa,...
Ci sono buone notizie: Ettje sta meglio dopo l'attacco del cane. Non è più nella clinica veterinaria di Tallinn, ma è debole e ha chiaramente ancora dolore. I miei genitori sono...
L'Estonia ci accoglie inizialmente calorosamente con un bel tempo...tuttavia, già 24 ore dopo il nostro arrivo abbiamo la sensazione che qui ci sia un problema con i cani! Il...
Sembra finlandese, ma è estone e significa 'Benvenuti in Estonia!' Abbiamo raggiunto il terzo paese del nostro viaggio e siamo curiosi di scoprire cosa ci aspetta. Chi si chiede...
Ciò che Lotto King Karl canta su Amburgo, il baltico lo esprime su Riga: la capitale lettone è la perla del Baltico. Ha un 'cuore di legno' ed è nota per la cultura, il centro...
Non è che non fossimo preparati: una vacanza non significa automaticamente che ogni giorno sia pieno di sole, buon umore, relax e pianificazione perfetta! Ci sono maltempo,...
Giovedì 19 maggio è stato di nuovo tempo di fare i bagagli e partire in bicicletta. Piano piano si sta facendo una routine e ognuno ha i suoi compiti al mattino. Ancora un breve...
E martedì le nostre gambe hanno detto al mattino 'Non di nuovo...'!!! Dopo il tour di 60 km di lunedì, il martedì ci aspettava un altro viaggio di 60 km, questa volta oltre al...
Ricordi nostalgici della gioventù legati alla SERIE degli anni '90 sono tornati oggi... 60 chilometri da Liepaja a Pavilosta con forte vento contrario - ci passano per la testa...
14.05.2022: una partenza ritardata da Palanga a causa della pioggia ci ha portato prima all'ultimo LIDL prima del confine: acquistare ancora una volta cibo per il viaggio per la...
Il 13 maggio abbiamo visitato un parco dei dinosauri a Radailiai, che si trovava proprio accanto all'hotel. Semplice, ma carino e informativo, ed è perfetto per bambini di 5 o 6...
Un nome di luogo divertente....ma quello era anche l'unica cosa divertente di questa mattina: pioggia incessante, vento da ogni direzione, 36 km davanti a noi e l'unica strada...
Martedì siamo partiti inizialmente nella 'direzione sbagliata', ovvero verso Sud. Era previsto un soggiorno sulla penisola di Curonia, che appartiene per metà alla Lituania e...
L'arrivo è stato emozionante... non solo per i bambini :) Siamo stati accolti dai miei genitori, che sono in Lituania da giovedì... stanchi e affamati, volevamo subito cercare...
8 maggio 2022, 21:00: abbiamo aspettato a lungo questo giorno, ora finalmente si comincia! Siamo sul traghetto, arrivo in Lituania alle 18:00 ora locale (17:00 ora tedesca)! La...
Siamo riusciti a entusiasmare il produttore della nostra cargo bike, l'azienda CUBE (https://www.cube.eu/cube-bikes/), per il nostro viaggio e a vincerlo come sponsor. Siamo...
Auguriamo a tutti i parenti e amici vicini e lontani un felice anno nuovo! Per noi sarà un anno emozionante e speciale: l'inizio della scuola per il nostro maggiore, il mio 40°...