Récits de voyage Nouvelle-Zélande

Je passe la matinée dans le calme de Monkey Island. Vers midi, je me dirige vers Invercargill, la plus grande ville du sud. Je n'aime pas vraiment cet endroit et après un...

Je pars tôt le matin pour la randonnée en montagne prévue. Après les deux premières heures, je ne peux pas avancer. Il faut traverser un petit ruisseau, les pluies et la neige...

Couchers de soleil d'une semaine, aussi différents les uns des autres que possible! :)

Notre dernier jour dans la merveilleuse Nouvelle-Zélande est arrivé. Les 30 jours sont passés très vite, il est difficile de croire que nous rentrons déjà chez nous. Pour nous...

Comment peut-on imaginer Rotorua ? Les images ne peuvent pas vraiment rendre compte de l'expérience. Ce qui est frappant, c'est l'odeur de soufre des sources géothermiques qui...

Tour de canoë le matin dans le parc national d'Abel Tasman. Comme je ne me sens toujours pas en forme, le reste de la journée est prévu pour se détendre. Je me déclare donc...

Départ de Waihi Beach à 8 heures pour Rotorua. La journée était très pluvieuse et j'attends avec impatience le waikite valley, un bain thermal avec camping. Mais cela ne se...

Aujourd'hui, les prévisions météorologiques de metservice ont été exactes (c'est une question de chance de se baser sur la bonne prévision) : il pleut. Nous commençons notre...

Quel sommeil réparateur dans un vrai lit. Le matin, nous recevons directement notre camping-car. Cette fois, c'est un grand modèle avec douche et WC. Très confortable. Alors...

....pour moi, l'endroit le plus beau où nous avons été jusqu'à présent. Un paysage incroyable...à couper le souffle. Demain, nous explorerons davantage la région et ensuite nous...

Bonjour mes chers, comme je l'ai annoncé plus tôt, j'ai passé une journée calme aujourd'hui et je me suis un peu reposé. J'ai été détendu dans mon lit et j'ai écouté un livre...

Bien qu'à première vue, cela puisse sembler vrai, nous n'étions pas dans les Caraïbes. Nous étions dans la baie d'Orokawa. La vue sur la baie était déjà magnifique. ...

Le ferry est réservé, maintenant nous allons vers le nord. Avant cela, passons encore quelques jours agréables à Marfells Beach. Ramasser des coques d’argile... ...et observer...

Notre prochaine destination est le Milford Sound. Un bel endroit pour passer la nuit a été rapidement trouvé. Bien camouflé... Petite promenade dans la forêt verte. ...

Plus une région est rurale, plus les routes sont petites (donc : moins bien développées). C'est logique et compréhensible, mais je n'avais jamais vu un autoroute qualifiée...

À Takaka, Leila, Valerie et moi avons rapidement démonté nos tentes, car un temps moins clément s'annonçait. J'ai emmené Leila en voiture sur une certaine distance, car elle...

À 6 heures, le réveil sonne. Petit-déjeuner, brossage des dents, repliage du "lit" et départ. Nous mettons environ 45 minutes pour atteindre Picton, d'où le ferry part à 9...

Étant donné que la nuit a été orageuse et froide, j'ai quitté cet endroit effrayant sans petit-déjeuner. Heureusement, le temps était tout aussi excellent que ces derniers jours...

Nous trois avons commencé la journée à Cromwell. Hier soir, j'ai examiné de plus près mon vélo avec Bryan, qui, comme il me l'a dit, aurait aimé devenir mécanicien de vélos....

La journée a commencé à nouveau très tôt, car le bus partait à 07h30 et je devais encore pédaler environ 6 kilomètres. Heureusement, le transport du vélo dans le bus s'est bien...

La nuit sur le canapé-lit a été excellente ! Même si le salon de l'ami de Bryan et Dave semble un peu étrange. C'est un chasseur et il semble pratiquer son hobby de manière...

Pour commencer notre premier emploi en Nouvelle-Zélande, nous nous sommes mis en route vers Ashburton dans l'après-midi. Comme les bus y étaient trop chers, nous avons choisi...

Nous passons le matin pluvieux à la bibliothèque de Takaka et déjeuner avec du Fish & Chips. Le propriétaire du snack nous prédit un meilleur temps pour le reste de la...

Nous nous levons tôt pour visiter le plateau de tournage de « Le Hobbit » et « Le Seigneur des Anneaux ». Hobbiton, comme on appelle aussi le plateau, est situé dans une petite...

Par une magnifique journée, nous avons rejoint la péninsule de Mahinepuha, située à 50 km au nord de Kerikeri. Une fois arrivés, nous avons emprunté le chemin menant au point de...

Comme nous n'avions plus de nourriture pour le petit-déjeuner, notre première activité le matin a été de partir en ville pour faire des courses chez Countdown. Dans notre...

Mercredi, il faisait super beau à Kerikeri, Anne et moi étions malheureusement tous les deux encore assez enrhumés, alors nous nous sommes préparés du thé au citron et au...

Entrée de la grotte... Il va bientôt faire noir! Sans lampe de poche, il fait très sombre, mais les vers luisants (Arachnocampa luminosa) brillent...

Le matin, nous avons d'abord exploré la région. Un rêve de pouvoir vivre quelque chose comme ça tous les jours. Ensuite, nous sommes partis en direction de Cathedral Cove, que...