22. Tag - jour 22 (pour anglais descendre)

Traversée du Volcan – je suis vraiment compatible avec les Américains ! Là où il est possible de conduire, nous conduisons
f60a

Nous nous sommes levés vers 9 heures et le soleil brillait !! Serait-ce l'un des 5 jours où le soleil brille ici ? Non, ce n'était pas le cas – c'était juste un petit passage nuageux.

50 nuances de noir. Le Parc National des Volcans d'Hawaï est le royaume de la déesse du feu Pele. Le cœur du parc est le Kilauea, un volcan-bouclier actif. En mai 2018, une grande éruption a enterré des maisons, des routes, des champs et de vastes côtes sous elle. Auparavant, il y avait une route qui contournait toute la caldeira, mais celle-ci a également été partiellement détruite en 2018 et n'est maintenant que partiellement praticable. D'abord, nous avons emprunté la route du Crater Rim. Le premier arrêt était aux Steam Vents, où les eaux souterraines s'évaporent sur les pierres volcaniques chaudes. Ensuite, nous avons continué avec plusieurs arrêts à des points de vue magnifiques. J'adore les Américains pour ça. On roule jusqu'à ce que ça ne soit vraiment plus possible, on sort de la voiture, on fait quelques pas, on admire une vue incroyable, on retourne dans la voiture et on continue à rouler. C'est parfait pour quelqu'un comme moi qui n'aime pas trop marcher. Cependant, on peut tout parcourir sur des chemins de randonnée isolés si on le souhaite – c'est apparemment très beau
f609. Ensuite, nous avons poursuivi sur la route du Chaînon des Cratères en direction du sud. Cette route comporte environ 10 points de vue où l'on peut s'arrêter et admirer les incroyables champs de lave. Parmi eux, nous avons vu le Tube de Lave de Thurston, un tuyau de lave de 150 m de long et jusqu'à 6 m de haut que nous avons pu traverser. La route est vraiment impressionnante et montre l'ampleur de la dévastation. Cela ressemblait un peu à de grandes avalanches de neige – mais en noir. La route sinueuse ressemblait au col du Bernina avec des murs hauts et noirs, à la place des blancs. Cependant, on pouvait déjà voir de délicates plantes comme des fougères pousser entre les pierres noires. À la fin de la route – au bord de la mer, nous avons admiré l'Arc de Mer Holei. C'est une arche naturelle en pierre de lave de 28 m de haut. On ne sait pas combien de temps elle restera là, car la mer frappe vraiment fort dessus. La vue panoramique sur la côte est fantastique, la pierre de lave noire, en contraste avec de petites îles de végétation verte et l'océan bleu profond. Heureux, nous sommes retournés à notre « Inn » et avons attendu qu'il fasse nuit pour pouvoir retourner au cratère et admirer la lave dans l'obscurité. Pour passer le temps, nous avons allumé la télévision pour voir ce que les Américains regardent. Et immédiatement, on ne voit plus la forêt pour les arbres ! Trop de chaînes ! Nous n'avions pas été exposés à l'actualité depuis notre départ, alors nous avons vérifié ce qui se passait. À part le fait que Poutine est toujours fou, il n'y avait pas grand-chose, donc nous avons continué à zapper. Crimes Vrais. Oui – parfait. Il est incroyable qu'il y ait tant de meurtres qu'on puisse en remplir une chaîne de télévision ! Fou. Après les 4 premiers meurtres et les enquêtes qui ont suivi (certains criminels étaient vraiment, vraiment stupides), nous nous sommes préparés à partir. Il faisait noir comme du charbon (pas de lampadaires ni rien) et il pleuvotait, il faisait froid – une véritable sensation d'uhuuu. Probablement que les Crimes Vrais n'étaient pas le bon point de départ pour cette aventure nocturne. Zoe avait déjà peur à l'idée de sortir. Mais il faut qu'elle s'y fasse, la pauvre 1f609. Inondée de gros mots et du scénario : « il y a certainement un fou de volcan qui rôde, qui va sauter des buissons et te jeter (pourquoi seulement moi ?) dans le gouffre pour voir à quoi ça ressemble », nous avons néanmoins pris la route. « Nous sommes sûrement les seuls fous à faire quelque chose d'aussi stupide », a-t-elle ajouté. Ce n'était pas le cas. En fait, il y avait presque une petite migration de gens se dirigeant vers le point de vue du volcan. Mais cela n'a pas réduit l'aventure. C'était un spectacle incroyablement beau de voir la terre bouillonner en orange/jaune et là où elle ne bouillonnait pas, elle brillait en rouge sous la couverture noire. Vraiment, vraiment bien.

**************************************

Traversée du Volcan – je suis tellement compatible avec les Américains ! Là où c'est possible de conduire, nous conduisons
f60a

Nous nous sommes levés vers 9 heures et le soleil brillait ! Pourrait-il s'agir de l'un des 5 jours où le soleil brille ici ? Non, ce n'était pas le cas – c'était juste un bref passage nuageux.

50 nuances de noir... Le Parc National des Volcans d'Hawaï est l'empire de la déesse du feu Pele. La pièce maîtresse du parc est le Kilauea – un volcan-bouclier actif. En mai 2018, il y a eu une grande éruption ensevelissant des maisons, des rues, des champs et des côtes entières sous elle. Autrefois, il y avait une route qui entourait toute la caldeira, mais elle a également été partiellement détruite en 2018 et maintenant elle n'est que partiellement praticable. Tout d'abord, nous avons conduit le long du Crater Rime Drive. Le premier arrêt était aux Steam Vents où les eaux souterraines s'évaporent sur les pierres volcaniques chaudes. Ensuite, nous avons continué avec plusieurs arrêts à des points de vue incroyables. C'est ce que j'adore avec les Américains. On conduit jusqu'à ce que cela ne soit vraiment plus possible, on sort de la voiture, on fait quelques pas, on admire une vue incroyable, on retourne dans la voiture et on reprend la route. C'est parfait pour quelqu'un qui n'est pas très fan de la randonnée comme moi. Cependant, on peut se promener sur tous les sentiers de randonnée isolés si on le souhaite - apparemment c'est assez agréable 1f609. Ensuite, nous avons poursuivi sur la route Chain of Crater en direction du sud. La rue compte environ 10 points de vue où l'on peut s'arrêter et admirer les incroyables champs de lave. Parmi eux, nous nous sommes arrêtés au Tube de Lave Thurston, un tuyau de lave de 150 m de long et jusqu'à 6 m de haut que nous avons pu traverser. La route est vraiment impressionnante et rend compte de l'ampleur de la dévastation. On aurait dit une grande avalanche de neige – mais en noir. La route sinueuse ressemblait au col du Bernina avec des côtés hauts et noirs, au lieu de blancs. On pouvait cependant déjà voir de délicates plantes comme des fougères pousser entre les pierres noires. À la fin de la route – au bord de la mer, nous avons admiré l'Arc de Mer Holei. C'est une arche naturelle en pierre de lave de 28 m de haut. On ne sait pas combien de temps elle sera encore là car la mer la frappe vraiment avec force. La vue panoramique était fantastique, la pierre de lave noire, en contraste avec les petites îles de végétation verte et l'océan bleu profond. Heureux, nous sommes retournés à notre « Inn » et avons attendu que la nuit tombe pour que nous puissions retourner au cratère et admirer la lave dans l'obscurité. Pour passer le temps, nous avons allumé la télévision pour voir ce que les Américains regardent. Immédiatement, on ne peut plus voir la forêt pour les arbres - tant de chaînes ! Nous n'avions reçu aucune nouvelle depuis notre départ, alors nous avons vérifié les nouvelles. Tout portait sur le fait que Poutine devenait fou, alors nous avons continué à zapper. Crimes Vrais. Oui – parfait. C'est incroyable qu'il y ait tant de meurtriers qu'on puisse remplir une chaîne de télévision avec ! Délirant. Après les 4 premiers meurtres et les enquêtes connexes (certains criminels étaient vraiment, vraiment idiots), nous nous sommes préparés à partir. Il faisait noir comme l'encre (pas de lampadaires ou de quoi que ce soit) et il pleuvait, il faisait froid – une véritable ambiance d'uhuuu. Probablement que les Crimes Vrais n'étaient pas le bon point de départ pour une telle aventure nocturne. Zoe avait déjà des réactions de peur à l'idée de devoir sortir. Mais cela fait partie du caractère 1f609. Écrasée sous des jurons et le scénario : « il doit y avoir un fou de volcan qui rôde là-bas, qui va sortir des buissons et te jeter (pourquoi seulement moi ??) dans le gouffre pour voir à quoi cela ressemble », nous avons quand même commencé notre chemin. « Nous sommes probablement les seuls fous à faire quelque chose d'aussi absurde », a-t-elle ajouté. Nous ne l'étions pas. En fait, il y avait presque une petite migration de gens se dirigeant vers le point de vue du volcan. Mais cela n'a pas diminué l'expérience. C'était un spectacle incroyablement beau de voir la terre bouillonner en orange/jaune et là où elle ne bouillonnait pas, elle brillait en rouge à travers le manteau noir. Vraiment, vraiment beau.