20. Tag - jour 20 (pour l'anglais, faites défiler vers le bas)
Aujourd'hui, nous avons eu l'impression de Rimini. À la base, nous voulions monter au Mont Maunakea à 4205 m d'altitude. Apparemment, l'observation des étoiles est optimale...


Publié: 27.04.2022
















Je perds lentement la notion du temps et surtout combien de temps je peux encore traîner comme ça. Mais ne vous inquiétez pas, Zoe me ramène rapidement sur terre et peut me dire à la minute près combien de temps il me reste. Un (son ?) ami (nous n'avons pas encore tous les détails) arrive à Maui, précisément le jour de mon départ. Ils ont mis en place un compte à rebours sur combien de temps il leur faudra avant de se voir, pour passer ensuite un mois ensemble sur l'île... ou encore : la souffrance silencieuse d'Elena B. 😉
Donc, aujourd'hui, nous avons fait nos bagages et avons quitté la Villa Kunterbunt. Le voyage nous a conduit à l'est de Big Island, plus précisément à l'aéroport de Hilo où nous avions réservé un vol en hélicoptère. Une fois au-dessus des volcans pour nous mettre dans l'ambiance pour demain. C'était vraiment génial. On voit tellement de choses d'en haut et on a une vue parfaite sur la taille, l'ampleur et le magma bouillonnant !
Le volcan Kilauea ne crache plus, mais il bouillonne, ce qui nous convenait parfaitement. C'est tellement impressionnant de voir ces forces de la nature qui ont formé notre planète depuis le début et comment des forces supérieures prennent le contrôle. Je me sentais incroyablement ancré, ce qui n'était pas le cas de Zoe. Elle avait environ 10 nuances de vert sur le visage et plusieurs loopings dans le ventre . De retour au sol, nous avons continué vers notre hébergement au Volcano Forest Inn, la maison sœur de la précédente Villa Kunterbunt... Cela semble être le ton ici. On dit qu'il pleut bien et souvent 360 jours par an dans cette région, ce qui n'a pas encore été transmis à mon agent de voyage. Je peux confirmer que nous ne sommes pas actuellement dans les 5 jours sans pluie. Mis à part l'humidité, il fait glacial (désolé) !!! Les vêtements new-yorkais que nous avions mis au fond de la valise ont dû sortir, manteau, casquette, écharpe – le plein programme. Le village tropical de Volcano Village a un magasin bio, un café et environ 10 centres d'art. Nous l'avions déjà remarqué plus tôt – il y a plus de galeries d'art ici à Hawaii que de bars en Italie ! Honnêtement – c'est fou – qui achète donc autant d'œuvres d'art?!? Le soir, nous sommes allés au parc national des volcans d'Hawaii tout proche et avons dîné au restaurant de l'hôtel Volcano House avec vue sur le cratère – la combinaison de l'obscurité de la nuit et du rouge de la lave – inoubliable.
****************************************
Je commence à perdre la notion du temps et combien de temps je peux encore traîner. Mais pas de souci, Zoe me ramène rapidement à la réalité et peut me dire à la minute près combien de temps je peux rester. Un (son ?) ami (nous n'avons pas encore les détails) arrive à Maui, exactement le jour de mon départ. Ils ont mis en place un compte à rebours sur combien de temps il leur faudra avant de se voir, pour passer ensuite un mois sur l'île ensemble... ou : la souffrance silencieuse d'Elena B. 😉
Aujourd'hui, nous avons fait nos affaires et déménagé de Villa Villekulla. Le voyage nous a emmenés à l'est de Big Island, plus précisément à l'aéroport de Hilo où nous avons réservé un vol en hélicoptère. Une fois au-dessus des volcans pour nous mettre dans l'ambiance pour demain. C'était vraiment spécial. Il y a tant à voir d'en haut et on a une vue parfaite sur la taille, l'impact et le magma bouillonnant ! Le volcan Kilauea ne crache plus mais bouillonne, ce qui nous convenait parfaitement. C'est tellement impressionnant de voir ces forces naturelles qui ont formé notre planète depuis le début et les forces majeures reprendre le contrôle. Je me suis senti complètement ancré, pas Zoe. Elle avait environ 10 nuances de vert sur le visage et plusieurs loopings dans le ventre . De retour sur terre nous nous sommes dirigés vers notre prochain logement : le Volcano Forest Inn, la maison sœur de Villa Villekulla... Le ton semble être celui-ci. On dit que dans cette région, il pleut probablement 360 jours par an, malheureusement cela n'a pas été transmis à mon agent de voyage. Je peux confirmer que nous ne sommes pas actuellement dans les 5 jours sans pluie. En dehors de l'humidité, il fait terriblement froid (désolé) ! Nous avons dû ressortir les tenues de New York pour rester au chaud : manteau, casquette, écharpe – le plein package. Le village tropical "Volcano Village" a un magasin bio, un café et environ 10 centres d'art. Cela nous a frappé plus tôt - il y a plus de galeries d'art ici à Hawaii que de bars en Italie ! Vraiment - c'est fou - qui achète toutes ces œuvres d'art nous demandons ?!?. Le soir, nous sommes allés au parc national des volcans d'Hawaii tout proche et avons dîné dans le restaurant de l'hôtel Volcano House avec vue sur le volcan et son spectacle de lave rouge. C'était une vue incroyable - la combinaison de l'obscurité de la nuit et du rouge de la lave - inoubliable.