Zürich - Groenland - Vancouver

Voler (laisser), manger, voler, manger, voler, regarder par la fenêtre... ah, en dessous de nous, c'est le Groenland... wow, comme c'est magnifique ! Glaciers, glace, montagnes et neige infinie. Une beauté à couper le souffle en dessous de nous, que nous survolons à presque 1000 km/h et à une altitude de 12 000 mètres. Salutation à Mister Trump : Non, il n'y a vraiment rien à prendre ici et en hiver, il fait nuit pendant trois mois et il n'y a pas de McDonald's.
Nous regardons tous les deux fixement en bas, sans mots. Nous devons alors chuchoter sur la voisine de siège de Peter. Elle est de ceux qui : 'je suis là maintenant, je m'étale dans toutes les directions et tu ne peux plus sortir ici'. Heureusement, Anja n'était pas assise à côté d'elle. Elle est parfois assez maladroite avec les boissons... Nous avons survécu aux 11 heures assez bien et avons presque atterri à l'heure à Vancouver. Le temps a l'air maussade. Les formalités d'entrée sont faites très rapidement, enregistrement douanier préalable par application. Nous n'avons jamais été entrés si rapidement, à notre grande surprise. Avons-nous raté quelque chose ? Le Canada fait-il déjà partie de l'UE ? Maintenant, la grande surprise arrive au tapis à bagages. Les sacs ont-ils réussi à passer du check-in de la veille à Zürich ? Et ce qui est encore plus passionnant, que sont devenues les caisses de vélo ? Le sac de Peter arrive assez rapidement, mais celui d'Anja met encore quelques minutes de suspense supplémentaires pour faire monter le rythme cardiaque. Les caisses de vélo arrivent sur le tapis de bagages surdimensionné. Ouf, elles ont l'air intacts au premier coup d'œil. Le rythme cardiaque redescend. Une autre boîte arrive et comme propriétaire de celle-ci, un ami de Peter du club de vélo de Steffisburg se présente, qui participe également à la course. Le monde est à nouveau assez petit en EuroCanada.
La navette nous amène, incluant les caisses, à l'hôtel Radisson blu Airport & Marina en 20 minutes. On sent tout de suite qu'on est au Canada. Un omniprésent thank you, sorry et excuse me flotte dans l'air. Les Canadiens semblent toujours amicaux et serviables et s'excusent pour tout et n'importe quoi. À première vue, c'est amusant, mais pour nous, cela crée une atmosphère très agréable et il n'est pas difficile de sourire en retour et de s'excuser constamment (pas pour respirer, mais presque) et de dire merci.
L'hôtel est suffisant pour nos besoins, les vélos dorment dans le stockage des bagages et nous peu après 19 heures aussi. Le décalage horaire est de 9 heures de moins par rapport à Berne.